ананас oor Portugees

ананас

/ə.nɐ.ˈnas/ naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

ananás

naamwoord manlike

Я хочу купить ананас.
Quero comprar um ananás.

abacaxi

naamwoord manlike

Этот фрукт похож на апельсин по форме и на ананас по вкусу.
A fruta se assemelha a uma laranja na forma e a um abacaxi no gosto.

ananaseiro

manlike

Soortgelyke frases

ананасы
abacaxi

Ананас настоящий
Ananás

ананас крупнохохолковый
ananás

voorbeelde

Здесь растут, например, ананасы, авокадо, папайя и девять разновидностей бананов.
A terra produz frutas como abacaxi, abacate, mamão e nove variedades de banana.

Тосты, немного сыра, ананас.
Torradas, queijo, abacaxi.

Ананас?
Abacaxi?

А этот похож на ломтик ананаса.
E isto, parecido com uma rodela de ananás.

Посыпанный ананасами и орехами "...
Cobrem com abacaxi e nozes... "

А. Может быть это были не ананасы.
Talvez não tenha sido o abacaxi.

Я принесла ананас, инжир, шоколад и мои рисунки.
Eu trouxe abacaxi, figos... algum " chocolá " e meus desenhos.

Чо ненавидит ананасы.
Cho odeia abacaxi.

Если он продолжит трепаться, заткни ему рот ананасом.
Se ele não parar de falar, coloque um abacaxi na boca dele.

ПРЕДСТАВЬТЕ себе вкус клубники, корицы, манго и ананаса вместе взятых.
IMAGINE os deliciosos sabores de morango, canela, manga e abacaxi reunidos numa só fruta!

Они все еще делают ананасы на шпажках?
Ainda fazem espetinho de abacaxi?

Ананас богат аскорбиновой кислотой, более известной как витамин C.
O abacaxi é rico em ácido ascórbico, mais conhecido como vitamina C.

Ананас содержит кислоту, пектин.
O abacaxi contém um ácido, a pectina.

Сколько стоит килограмм ананасов?
Quanto custa o quilo do abacaxi?

Его готовят с кокосовым орехом и ананасом и дольками зефира.
Prazer da tarde é uma sobremesa de coco, abacaxi, marshmallow...

Или ананас для Пэда и дыню для Джонни?
Ou um abacaxi para Pad e um melão para Johnny?

Сидни, мне нужен ананас.
Sydney, eu preciso de um abacaxi.

Как же вырастить ананас?
Como se cultiva o abacaxi?

Ананасов здесь такое изобилие, что их едят так же равнодушно, как у нас репу.
Abacaxis são tão abundantes aqui que as pessoas os comem com a mesma prodigalidade com que comemos nabos.

Пообещай мне, что мы пойдём рвать ананас ко Дню Благодарения, ладно?
Prometa que vamos colher um abacaxi no Dia de Graças.

Нет, папа, Спанч Боб живёт в ананасе на дне моря.
Não, pai, o Bob Esponja vive num abacaxi no fundo do mar.

" Хopoшенькo пеpежуй ананас.
" Mastigue bem o coco... e engula o bagaço.

Ананас вызывает у меня отвращение.
Abacaxi me dá nojo.

Когда истечет необходимый срок, можно снимать урожай ананасов.
Passado o tempo requerido, o abacaxi está pronto para ser colhido.

Некоторые пчёлы собирают нектар с цветков ананаса.
Algumas abelhas retiram néctar das flores do abacaxi.