домашние растения oor Portugees

домашние растения

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

planta de casa

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если вы внимательно понаблюдаете за домашними растениями, то увидите подобный же феномен.
Sente- me numa cadeira de rodasLiterature Literature
Человекоподобное растение, которое сопровождало 89П13 в качестве домашнего растения и громилы.
Já esteve em um livro de suspeitos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот ритуал, который можно провести с вашими домашними растениями для поддержания сильной энергии в доме.
O Petrus não deve querer dormir comigo.- E tu?Literature Literature
Я провожу больше времени с моими домашними растениями, чем они со своими детьми.
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Словно он был домашним растением, что стало листья на ковер сбрасывать.
Por favor não voltes a tentar cometer suicidioLiterature Literature
На самом деле, единственные вещи, которым Кроули какое-то личное внимание уделял, были домашние растения.
Preciso de um favorLiterature Literature
Как на домашнее растение?
Veja a arma pessoal de assalto PPS RussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом можно приобрести домашнее растение, главной целью которого будет помощь в сохранении созданной вами энергии.
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!Literature Literature
– Ха. Я не думал, что это домашнее растение.
Pendurado por uns dias e teremos uma festaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Альбомы с фотками, пара домашних растений и красное кресло.
Ele adora... como sabe tanto sobre mim?Literature Literature
Мне нравится, когда ты выбираешь домашние растения.
Pensei que fosse mais espertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врач сказал, что его жизнь будет похожа на жизнь домашнего растения.
Que queres que faça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К методам археогенетики, в частности, относят: анализ ДНК, полученной из археологических останков (древней ДНК, англ. aDNA); анализ ДНК современных популяций (людей, домашних растений и животных) с целью изучения человеческого прошлого и генетического наследия взаимодействия человека с биосферой; применение статистических методов молекулярной генетики к археологическим данным.
Volte para o seu quarto, DorothyWikiMatrix WikiMatrix
Попробуйте набрать какое-нибудь слово, касающееся домашнего хозяйства, животных, растений, частей тела и т. д.
Bem, é cheio de genteLiterature Literature
Это было частью его намерений по интродукции в открытые земли домашних животных и растений.
Isso é porque se uniu a uma seita de extraterrestresWikiMatrix WikiMatrix
Подведем итоги относительно происхождения наших домашних рас животных и растений.
Diga- o você a este bobo que não acredita!Literature Literature
Когда он проходил мимо, домашние животные разбегались, а растения увядали.
O que pensa que ela é, Madeleine?Literature Literature
– Итак, – начал я, – не могла бы ты мне еще раз объяснить эту проблему с растениями и домашними животными?
A oposição dos trabalhadores, das suas organizações e da comunidade científica ao levantamento da proibição deve levar a Comissão a rever a sua decisão.Literature Literature
Водой из Нила поливали растения и поили домашний скот.
Desvios, mantendo- se na estrada, estará bemjw2019 jw2019
Среди прочего попадают в канализацию масло и другие жидкости от машин, обрезки растений, мусор и помет домашних животных.
O Conselho deliberará sobre essas propostas por maioria qualificadajw2019 jw2019
Эти доклады, казалось, подтверждали древнюю идею о телегонии в наследственности и были приведены Чарльзом Дарвином в качестве примера в книге «Изменения животных и растений в домашнем состоянии» (1868 г.).
Lembra- te, Senhor, da Tua filha Mary KarrasWikiMatrix WikiMatrix
Понятно, что она не может копать, сажать растения, вырывать сорняки или ухаживать за домашними животными.
Nem a tua própria pasta de dentes comprasLiterature Literature
В мире огромное-- (Смех) (Апплодисменты) огромное количество людей в мире являются прикладными биологами, разводят собак, голубей, орхидея, розы это люди, которые с биологией на "ты", и которые стремятся создавать прекрасное, прекрасных созданий: растений, животных, домашних в том числе.
e será realizada uma prospecção oficial, incluindo análises, nos termos do no # do artigo #oted2019 ted2019
С детства нам привычны домашние животные и скот, фрукты, овощи и другие культурные растения.
Bem, ele foi contratado para o turno do dia, mas como estamos com um a menos com o Grissom viajandoLiterature Literature
На катамараны можно было погрузить большое число людей, а также домашних животных и запасы продовольствия, семена, черенки и саженцы различных растений.
Agitação, sensação de cabeça leve, vertigem, parestesias, tonturasAfecções oculares Desconhecidojw2019 jw2019
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.