Рейн-Лан
Rhein-Lahn
лан oor Portugees
лан
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
laon
Это монастырь в Лан.
Está em um monastério em Laon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лан
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Laon
ru
Лан (город)
Это монастырь в Лан.
Está em um monastério em Laon.
Rio Lahn
ru
Лан (река)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лана, ты видела мою маму?
Só, uh, para sua informação.Éopensubtitles2 opensubtitles2
Лана, ты делаешь огромнейшею ошибку
Não olhes assim para mimopensubtitles2 opensubtitles2
Они думают я убил Лану.
Assustei você, não foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому я сказала: – Послушай, Лана, не думай, что я не ценю твое приглашение, но я правда думаю, что не смогу прийти.
Então, vamos ver se tem verdadeiramente coragemLiterature Literature
Я не понимаю, что общего у всего этого с Ланой, но...
Eu fodi a menina mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лана ничего такого не делала
Uma realidade virtual usada para ensinar estratégias em situação de guerraopensubtitles2 opensubtitles2
Моя Лана за словом в карман не лезет.
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да по какому такому праву эта зеленоглазая кошка пялится на плечи Лана?
Tenho de tê- lo!Literature Literature
Сара, мы должны спасти Лану.
Agora, não vamos conseguir com sua ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лан подергивался, вероятно, стараясь собраться с силами и встать, а может, и умирал.
Procedimento de alteração dos anexosLiterature Literature
Лан, я знаю, что происходит на самом деле.
Por conseguinte, a Comissão pode legalmente alterar o parecer do Estado-Membro em casos bem definidos, alterando FlagD=# para FlagD=# quando FlagCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Керинейская лань была невероятно быстрым животным, и её не способны были догнать даже стрелы.
Eu não estou louca, Charlieted2019 ted2019
Лана, это единственный способ разыскать этого парня.
Quarta-feira # de Maio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кстати, ты решил, что подарить Лане?
Nos centésimos de segundo que o atirador leva a premir o gatilho, ele inspira controladamente e decide se as condições são as ideais para acabar com uma vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она напоминала подростка, и теперь Лана, ведущая себя необычно.
Preciso passar alguma pomada nele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так бы и оно и было, если бы все прошло по плану т`лани и келлеранцев.
Eu realmente senti raivagenuínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лан говорил: если можешь, выбирай место для боя сам и заставь врага прийти к тебе.
Você tem que ajudá- laLiterature Literature
– А-а, мастер Андра, – сказал хозяин гостиницы, обращаясь к Лану. – И огир, как вы и сказали.
Deve ser o Sr.ThoreauLiterature Literature
– спросил Лан, но едва ли слышал нестройные ответы о том, кто, когда и где.
Têm medo de um ratoLiterature Literature
Когда разбилось ветровое стекло, я сказал сам себе: „Если бы это была лань или собака!“
Mata- o, mas eu quero o meu filho de voltajw2019 jw2019
Сапфира сидела не как обычно, а чуть наклонившись, словно готовясь напасть на лань.
Dinheiro. peçam á Polícia que vigiem a estrada de NairobiLiterature Literature
Честное слово, я не шучу, Лана Уайнбергер!
Se desatino, a Kate põe-me na ruaLiterature Literature
... Лана ждёт тебя.
Volto dentro de um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лана, что бы ты ни знала, или думала, что знаешь о Кларке, он не неуязвим.
após a lavagem com água fria, deve proceder-se a uma nova aspersão com desinfectanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бернард Ланье, управляющий семейным трастовым фондом.
É a capacidade do homem.. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.