налог на наследство oor Portugees

налог на наследство

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

imposto sucessório

Джорди Хемблстон - очередная жертва налогов на наследство мистера Атли.
Mais uma vítima de Geordie Hambleston do imposto sucessório do Sr. Atlee.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Налог на наследство

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

Imposto do selo

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пять внуков, # процентов налога на наследство
Este objectivo foi firmemente reafirmado pelo Tratado de Amesterdão, assinado em # de Outubro de #, segundo o qual a Comunidade deve igualmente promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos seus povos, através de um amplo acesso à educação, e da contínua actualização desses conhecimentosOpenSubtitles OpenSubtitles
После Великой Войны, они подарили его Бэйдли Колледжу... как способ избежать налога на наследство.
[ A ser completado nacionalmente ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, какие у нас налоги на наследство, а Тед давно привык жить не по средствам.
Seria uma pena se alguém enviasse uma nota ao Carl Jenkins dizendo que há algo de suspeito quanto ao acidente de Dwight StevensonLiterature Literature
Наличные и другие ликвидные инвестиции и ликвидируются в первую очередь, чтобы уплатить налоги на наследство.
Seguiremos pelas montanhasLiterature Literature
Налоги на наследство.
Porquê que ele não está morto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Налог на наследство, пожалуй, является примером самого разрушительного варианта налога на капитал.
O que você faz aqui?Literature Literature
Отличный способ избежать налога на наследство.
Eles estão vir por ti, idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И наконец, нечто вроде налога на наследство.
O Conselho desiludiu-nos: até há data não decidiu absolutamente nada, comporta-se como um boi que tem de pôr ovos.Literature Literature
Одиннадцать миллиардов, минус налоги на наследство, разделить на шесть.
Tempestade e eu construímos isto. como base para proteger estas árvores universais e toda a beleza que as rodeiamLiterature Literature
Сможет ли он собрать деньги, чтобы уплатить налог на наследство?
Pode transformar os seus desempenhosLiterature Literature
Джорди Хемблстон - очередная жертва налогов на наследство мистера Атли.
E vou pará- lo...De uma vez por todasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В соответствии со стоимостью поместья, налог на наследство составит как минимум 6 миллионов долларов.
Não se pode dizer que estivemos à beira do precipício?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действие некоторых прежних законов, введённых социалистами (например, о налоге на наследство), было приостановлено.
Vou cantar uma canção.... pelo aniversário de nossa Natalia PétrovnaWikiMatrix WikiMatrix
После ее смерти остались кое-какие деньги, но их едва хватит, чтобы заплатить налоги на наследство
Levaremos Assad conoscoLiterature Literature
Земли все были проданы для уплаты налогов на наследство, за долги, кто упомнит за что.
Mas essa gente, muitas delas não preciso!Literature Literature
.. вкратце, это налог на наследство.
Na verdade é um F- R- P- G, jogo de interpretação de papéisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если письмо законно, придетсядважды заплатить налог на наследство, прежде чем оно достанется юному Джорджу.
Importação de determinados produtos da pesca para as Ilhas Canárias *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ж каким хуем всё вылилось в налог на наследство?
Para que as crianças não mijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно имело гораздо большее значение, чем прогрессивный налог на наследство и прогрессивный подоходный налог.
Consome aproximadamente #. #percnt; da carga do CPU do autor (dependendo da complexidade da músicaLiterature Literature
Нам нужно заплатить налог на наследство половины поместья.
E via TV a cabo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если захочет. Дело в том, что, столкнувшись с налогом на наследство, мы будем обязаны принять важные решения.
Bom, voltaremos a medicá- los pela manhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неуплата налога на наследство за дядюшкино поместье, в конце концов, вынудила нас продать его.
Prometo- lhe que vamos trazer a sua filha de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пять внуков, # процентов налога на наследство
O Acordo Complementar de # de Maio de # da Convenção de # de Maio de # (pagamento das pensões e rendas devidas em relação ao período anterior à entrada em vigor da Convençãoopensubtitles2 opensubtitles2
— Думаю, обычная история: налоги на наследство.
Você sofreu um acidente...... e precisa aceitar isso.- Me atropelaram e fugiramLiterature Literature
Нужно было договориться с французским казначейством относительно налога на наследство.
Você não abre a boca e eu respondo às perguntasLiterature Literature
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.