налог на землю oor Portugees
налог на землю
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
impostos fundiários
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Налог на землю, налог на жилье, на слуг, на количество окон.
São necessários controlos oficiais da produção de moluscos bivalves vivos e dos produtos da pesca para verificar o cumprimento dos critérios e objectivos estabelecidos na legislação comunitáriaLiterature Literature
Добавьте налоги на землю и урожай, и процент, возможно, будет даже немного выше
Então. acho que eu levo vocêLiterature Literature
Подобное возмущение недавно можно было наблюдать и в ЮАР, где правительство ввело налог на землю фермеров.
Estava indo muito rápido?jw2019 jw2019
Всем приходится теперь работать, чтобы платить ренту за бараки и налоги на землю, покупать воду, дрова и еду.
Vão se foder!Literature Literature
Позиция Феттера по этой проблеме побудила его выступать против идей Джорджа Харрисона, таких как налог на землю.
Eu vou ganhar alguma recompensa por isso?WikiMatrix WikiMatrix
Но, учитывая налоги на землю, стоимость удобрения и страховки...
E quando o dilúvio alcançou o mar,lançou sedimento atirando- o ao do solo do oceano por # mil quilômetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти одно- или двухэтажные здания, спроектированные, чтобы приносить достаточный доход для покрытия налогов на землю, на которой они стоят, не задумывались как постоянные постройки.
Falou e disse!ted2019 ted2019
Повысил налоги на своей земле 3 раза в зтом году, чтобы оплатить участие.
Decepcionaram # bilhões de pessoas, fora as ex- esposas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одним из них является недавнее решение взимать налог на неиспользуемые земли, которые могут быть разработаны для жилья.
Que se passa?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Должно видеть, что поземельная талья - это в действительности налог на произведения земли.
Sim, nós somos parceiros para toda a vidaLiterature Literature
Налоги на продажу земли всегда падают на продавца.
Mas você simLiterature Literature
Моя земля освобождается от налога по условиям дарственной на землю, которую дал Джеймсу Фрейзеру губернатор Трион.
Considerando que os crimes de guerra devem ser perseguidos com igual determinação, meios e eficácia a nível nacional e localLiterature Literature
Он намеревался ввести двадцатипроцентный налог на прирост стоимости земли при ее продаже.
Tenho # anos. e trabalho como assassinoLiterature Literature
Раньше правитель жил на доходы с земли или на собранные налоги.
Providencie para que isto seja interceptadoLiterature Literature
За мое имущество на Земле я плачу налоги.
Comemoro o meu aniversárioLiterature Literature
Налоги при продаже земли ложатся целиком на продавца.
Vai se arrepender disso!Literature Literature
Налоги, которыми облагают землю, снижают ее рыночную цену на дисконтированную величину будущего бремени.
Eu não acho que isso é pedir muitoLiterature Literature
Ну, это незначительное требование за то, чтобы ты не ступала на землю, за которую не платила налоги все эти годы.
Uma situação bastante críticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Иисус был на земле, некоторые иудеи не хотели платить налогов римскому правительству.
Esta noite asjw2019 jw2019
Земли все были проданы для уплаты налогов на наследство, за долги, кто упомнит за что.
Emily, Tomasz, esta é a KeeLiterature Literature
Платящие налоги частники — в натуре самая гнусная порода паразитов на божьей земле.
Agora, escuta...Quem te propuser o encontro com o Barzini, é ele o traidorLiterature Literature
Одна из причин, почему Сингапур имеет хорошо финансируемое правительство, несмотря на низкие налоги, в том, что его успешная политика спровоцировала взрыв стоимости на землю и недвижимость, создав огромный поток доходов.
Quero dizer, cai bem, mãos macias, com certeza uma pessoa endinheiradaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Новые земли- значит новые налоги, а мы уже взимали дань на войну с Францией
Oh, Beth, também senti sua falta!opensubtitles2 opensubtitles2
Новые земли - значит новые налоги, а мы уже взимали дань на войну с Францией.
Especificamente, Darwin sustentou que o mal no mundo, a aparente falta de desígnio no mundo, falsifica o desígnio, a criaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стефан хотел, чтобы наследником стал его старший сын Евстахий, хотя хронисты писали, что у Евстахия была дурная слава из-за установленных им больших налогов и вымогательства денег у живущих на его землях.
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!WikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.