Председатель Совета министров Албании
Lista de primeiros-ministros da Albânia
совет министров oor Portugees
совет министров
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
gabinete
ministério
Давайте посмотрим. 70 членов совета министров, 114 советников президента —
Lá se vai. 70 ministérios, 114 conselheiros presidenciais —
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Палестинский член Совета министров Саеб Эрекат заявил, что там погибло около пятисот человек.
Das contribuições de países terceiros europeus com os quais a Comunidade tenha celebrado os acordos a que se refere o artigo #.oLiterature Literature
Это был документ из Италии от источника, находящегося внутри Совета министров, связь затем прервалась.
Elas são tão bonitinhas e cheirosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В середине 1980-х годов, расширяется площадь для Совета министров.
Lista de espécies de peixes de profundidade, pelágicos e demersaisWikiMatrix WikiMatrix
Член Президиума Совета Министров СССР с 1981 по 1989 гг.
Se ela estiver morta, nada de mal poderá ser feito a elaWikiMatrix WikiMatrix
— А как же, три дня назад он выступал в совете министров по военным вопросам.
Aplicar a legislação relativa ao serviço público de radiodifusão e concluir a reforma estrutural do sectorLiterature Literature
Это привело к объявлению чрезвычайного положения в феврале 1990 года и отставке краевого совета министров в мае.
Ela diria que percebiaWikiMatrix WikiMatrix
Председатель совета министров вызывал всеобщее одобрение.
Boa sorte que vai precisarLiterature Literature
Да, Чарли Велсборо, сын члена совета министров, так что на меня серьезно давят в плане получения результатов.
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Шотан (""выяснять условия вовсе не значит принимать их"") стал заместителем председателя совета министров."
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %Literature Literature
Они могли только ждать, когда Совет Министров решит призвать их.
Não tem mais nada em nossas mãosLiterature Literature
Ипполит Серес выступал без разбора против всего, что ни предложил бы председатель Совета министров.
E ele precisa de vocêLiterature Literature
За окнами здания Совета министров было все еще темно.
Da minha mãe?Literature Literature
... председатель французского Совета Министров Пуанкареподал в отставку.
O que precisarem, Leo Getz (consegueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Решение совета министров от 23 декабря не было тайной для Конституанты.
O que fazes aí?Literature Literature
Разрешение на продажу выдано Правительственным советом и Советом министров Андалусии
A verdade é que, sabes, às vezes...Tenho algum medoLiterature Literature
Решение об учреждении Концепции было принято резолюцией Совета министров Совета Европы в 1976 году.
Me disseram que você era tímido e arredioWikiMatrix WikiMatrix
Председатель Совета министров Советского Союза – Косыгин
Dada a situação, você não tem outra escolhaLiterature Literature
— Так что собирается сделать Совет Министров?
Marca zero, um pouco atrás do centroLiterature Literature
Совет Министров, — объявила обезьяна за контрольной панелью.
Preparar as lâminas através de um dos seguintes procedimentosLiterature Literature
В «Британской энциклопедии» говорится: «Организатором новых религиозных репрессий в 1959—1964 годах был председатель Совета министров Никита Хрущев.
Vamos, temos que irjw2019 jw2019
Совет Министров проголосовал за отсрочку принятия членства в Федерации.
Fique paradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инвеститура де Голля минувшей ночью прошла столь же тускло, как избрание любого другого председателя совета министров.
Preciso disto tudo que está nesta listaLiterature Literature
— Отчет о заседании Совета министров от 12 ноября 1938 года, — читает Волк. — Черт, это же самое начало войны!
No que respeita às # alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, o Conselho seguiu a ComissãoLiterature Literature
Приняты ли уже меры безопасности для полёта в Совет Министров?
Enquanto as regras não mudarem, devemos continuar com o GarberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Годовой бюджет ЕС принимается совместно Европарламентом и Советом министров.
Belo número no bar do Toussaint esta noiteWikiMatrix WikiMatrix
185 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.