телеведущий oor Portugees
телеведущий
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
âncora
apresentador de televisão
ru
человек, который ведёт передачи на телевидении
pt
pessoa que introduz ou apresenta um programa de televisão
Популярный телеведущий Эммет Коул был объявлен пропавшим без вести.
O estimado apresentador de televisão Emmet Cole foi dado como desaparecido.
âncora de notícias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Марк Черри — молокосос-певец или Марк Черри — молокосос-телеведущий?
Prepare- se para ser guiado, como nunca, por um maestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я телеведущая?
Não se trata de esculturas mas da vida realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сказала ему, что Уоллес хороший телеведущий и что программа «60 минут» имеет высокий рейтинг.
Mas ela não se ofereceu para lavarLiterature Literature
Как будто в каком- то фильме, бумага легла на стол и телеведущий сказал что- то вроде: "
Encontrar um parceiro selvagem por aiQED QED
Это случилось со мной в конце года, когда я была мисс Америкой, во время встречи с одним высокопоставленным телеведущим в Нью-Йорке.
Vá lá!É um nome fantásticoted2019 ted2019
Ahmet Serhat Hacıpaşalıoğlu; р. 24 октября 1964, Стамбул) — турецкий певец, продюсер и телеведущий.
Só fingindo?WikiMatrix WikiMatrix
Журналист и телеведущий Владимир Соловьёв выразил довольно популярную точку зрения, написав в Twitter: “Гегам Саркисян [...] настоящий герой!
Thornton!- agarrou seu chapéu, Sarahgv2019 gv2019
Каждый плакат и телеведущий будет делать именно это, но никто не может отрицать его источник.
Depois, está livre para retornar ao seu estilo de vida atualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закончив карьеру игрока, Баткас стал известной знаменитостью, телеведущим и актером.
Você quer o carregamento roubadoWikiMatrix WikiMatrix
Франческа Рут Фишер-Иствуд (англ. Francesca Ruth Fisher-Eastwood; род. 7 августа 1993) — американская актриса, модель, телеведущая и светская львица.
Isto é especialmente importante no contexto da emergência de novas terapias, tais como a terapia génica e as terapias celulares associadas ou a terapia somática xenogénicaWikiMatrix WikiMatrix
[ Телеведущий ] Мистер Фонсуотер по профессии взломщик, однако в этом случае, его преступление не подпадает под статью за взлом.
Aguenta o Perry até eu descobrir quantos marcadores ele tem pela cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он станет типа снежного человека, правда еще телеведущим BBC.
Disparar no buracoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А то я вдруг понял, что живу с Пичес Гэдольф * * британская журналистка и телеведущая
Não vai ganhar nenhum centavo para o uísque, pelo meu corpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они все время говорили «телеведущая Йоханна Х.».
Mas quando emergi, ele boiava tambémLiterature Literature
И поскольку журналистам и телеведущим порой нужно поведать о многом всего за пару минут, важные подробности просто не упоминаются.
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jájw2019 jw2019
Я прогрессивная гомосексуалистка и телеведущая на Fox News.
Eu tinha de matar Reid!ted2019 ted2019
Сколько языков знают телеведущие?
Meu, nunca a vi, sequerWikiMatrix WikiMatrix
Мне, в общем, не жалко, но ты просто телеведущий, Декс, понял?
Posem para uma foto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1969 году всеми любимый в Америке телеведущий детских программ мистер Роджерс присутствует на заседании экспертной группы подкомиссии по коммуникациям конгресса США под председательством прижимистого Джона Пасторе.
Viaja para rezar por homens como vocêted2019 ted2019
Сейчас работает журналистом и телеведущим в британском автомобильном шоу Fifth Gear.
Toco música com carneWikiMatrix WikiMatrix
Спасибо, телеведущая.
Saia daqui safado ou eu te queimo, eu te fritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
он настоящий журналист или просто телеведущий?
Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня вечером самый суровый телеведущий Ирландии был замечен улыбающимся.
Não acho que deveria falar disso neste momentoLiterature Literature
– Ханна Херцманн, – сказал он. – Телеведущая.
A minha dádivaLiterature Literature
– Я сбежал с одной очаровательной телеведущей, которую почти не знал.
Roger Bailey, senhorLiterature Literature
132 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.