тмин
Definisie in die woordeboek Russies

тмин

grammatika

Declension of тмин (inan masc-form hard-stem accent-a)
singular plural
nominative тми́н
tmín
тми́ны
tmíny
genitive тми́на
tmína
тми́нов
tmínov
dative тми́ну
tmínu
тми́нам
tmínam
accusative тми́н
tmín
тми́ны
tmíny
instrumental тми́ном
tmínom
тми́нами
tmínami
prepositional тми́не
tmíne
тми́нах
tmínax
падеж единственное число множественное число
именительный тмин тми́ны
родительный тми́на, тми́ну тми́нов
дательный тми́ну тми́нам
винительный тмин тми́ны
творительный тми́ном тми́нами
предложный тми́не тми́нах

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Не могу представить ничего противнее тминных семян в хлебе, но вот в сладком желтом кексе они в самый разLiterature Literature
Тмин обыкновенныйlangbot langbot
Вы ведь уже забыли, как выглядит тминное поле в цвету.Literature Literature
В ходе раскопок были обнаружены древнейшие принадлежности для триктрака, игральная кость и семена тмина вместе с многочисленными металлическими предметами (включая шлак и обломки котла).WikiMatrix WikiMatrix
Было сложно добавить нужное количество тмина, но ты справился.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крестьянский вариант рецепта предусматривает добавление паприки, перца, тмина и мелко порезанного лука.WikiMatrix WikiMatrix
Бореас Мун неожиданно почувствовал пронзительный запах трав, шалфея, мяты и тмина.Literature Literature
Греки часто подслащали вино мёдом, в лечебных целях добавляли в него тмин, мяту и другие травы.WikiMatrix WikiMatrix
— Несколько лавровых листочков, немного тмина и шалфея, принеси, пока вода не закипела, — сказал Сэм.Literature Literature
Внешне напоминает тмин, поэтому их часто путают.WikiMatrix WikiMatrix
Говорят, что козы мои лозу сожрали; конечно, ведь на голом песке они не нашли ни травы, ни земляничных кустов, ни тмина.Literature Literature
Во вторник в Уфе состоится открытие первой халяльной поликлиники в Башкортостане, в которой, наряду с традиционным медобслуживанием пациентов, специально для мусульман введен перечень услуг «пророческой медицины» — лечение маслом черного тмина, медом, вакуумный массаж и ряд других.bashinform.ru bashinform.ru
Зато, вон какая милая...» Мысль всплывает и тонет, оставив за собой привкус медового пряника с тмином.Literature Literature
От его одежды пахло любопытной смесью тмина и сигар.Literature Literature
Здесь столько тмина, что можно задушить верблюда.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем в сыр добавляют тмин и оставляют на 10 дней.WikiMatrix WikiMatrix
Цветов было много: круглые ромашки с ослепительно белыми, точно фарфоровыми лепестками и с золотой пуговкой посредине, пунцовые шары клевера, нежные сиреневые колокольчики, желтые лютики, белые зонтики тмина...chv-corpus chv-corpus
«Избыток пряности вредит блюду, как юноше вредит порой избыток веселости... Кухарка знает, что меня отвращает запах тмина.Literature Literature
По характеру использования дикорастущие П.р. подразделяют на напиточные (плодово-ягодные райония; душица, зверобой, земляника, иван-чай, мята и др., отдельные ч. которых могут употребляться как заменители чая или кофе), овощные (около 50 видов; молодые листья крапивы, лука, мальвы, зелень звездчатки, спорыша, стебли борщевика сибирского, свербиги восточной, подземные ч. гравилата городского, зопника клубненосного, лилии кудреватой и др.), плодовые (земляника, брусника, боярышник, водяной орех, лещина и др.), пряные (зонтичные: дудник лекарственный, тмин обыкновенный; крестоцветные: клоповник широколистный, недотрога; губоцветные: будра плющевидная, пахучка обыкновенная; астровые: виды полыни, тысячелистника, девясил высокий и др.).Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Поцеловал пальцы ее левой руки, вдыхая острый пряный запах тмина и лайма.Literature Literature
Основная зелень, такая как шалфей, горчица, петрушка выращивалась и применялась при приготовлении пищи по всей Европе, как и тмин, мята, укроп и фенхель.WikiMatrix WikiMatrix
Для птиц тмин является сильным ядом.WikiMatrix WikiMatrix
Ему почудилось, что он чувствует запах перца, тмина и аниса.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
219 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

sq
Albanees
ar
Arabies
hy
Armeens
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bcq
Bench
bn
Bengaals
bs
Bosnies
br
Bretons
bdk
Budukh
bg
Bulgaars
da
Deens
dv
Divehi
de
Duits
ydd
Eastern Yiddish
arz
Egyptian Arabic
en
Engels
eo
Esperanto