щипать
Definisie in die woordeboek Russies

щипать

Definisies

брать (пальцами)

grammatika

щипа́ть ter.  czas teraźniejszy lp  liczba pojedyncza щи́плю, щи́плешь, щи́плет i dopuszczalne щи́пет; lm  liczba mnoga щи́плем, щи́плете, щи́плют i dopuszczalne щи́пят; przesz.  czas przeszły lp  liczba pojedyncza щипа́л / щипа́ла / щипа́ло; lm  liczba mnoga щипа́ли; rozk.  tryb rozkazujący lp  liczba pojedyncza (щипли́)
Conjugation of щипа́ть (class 6c imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive щипа́ть
ščipátʹ
participles present tense past tense
active щи́плющий
ščípljuščij
щипа́вший
ščipávšij
passive щи́панный
ščípannyj
adverbial щипля́
ščipljá
щипа́в
ščipáv,
щипа́вши
ščipávši
present tense future tense
1st singular (я) щиплю́
ščipljú
бу́ду щипа́ть
búdu ščipátʹ
2nd singular (ты) щи́плешь
ščíplešʹ
бу́дешь щипа́ть
búdešʹ ščipátʹ
3rd singular (он/она́/оно́) щи́плет
ščíplet
бу́дет щипа́ть
búdet ščipátʹ
1st plural (мы) щи́плем
ščíplem
бу́дем щипа́ть
búdem ščipátʹ
2nd plural (вы) щи́плете
ščíplete
бу́дете щипа́ть
búdete ščipátʹ
3rd plural (они́) щи́плют
ščípljut
бу́дут щипа́ть
búdut ščipátʹ
imperative singular plural
щипли́
ščiplí
щипли́те
ščiplíte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) щипа́л
ščipál
щипа́ли
ščipáli
feminine (я/ты/она́) щипа́ла
ščipála
neuter (оно́) щипа́ло
ščipálo
Conjugation of щипа́ть (class 6c // 1a imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable. * Colloquial; type-6 forms preferred.
imperfective aspect
infinitive щипа́ть
ščipátʹ
participles present tense past tense
active щи́плющий
ščípljuščij,
щипа́ющий*
ščipájuščij*
щипа́вший
ščipávšij
passive щипа́емый
ščipájemyj
щи́панный
ščípannyj
adverbial щипля́
ščipljá,
щипа́я
ščipája
щипа́в
ščipáv,
щипа́вши
ščipávši
present tense future tense
1st singular (я) щиплю́
ščipljú,
щипа́ю*
ščipáju*
бу́ду щипа́ть
búdu ščipátʹ
2nd singular (ты) щи́плешь
ščíplešʹ,
щипа́ешь*
ščipáješʹ*
бу́дешь щипа́ть
búdešʹ ščipátʹ
3rd singular (он/она́/оно́) щи́плет
ščíplet,
щипа́ет*
ščipájet*
бу́дет щипа́ть
búdet ščipátʹ
1st plural (мы) щи́плем
ščíplem,
щипа́ем*
ščipájem*
бу́дем щипа́ть
búdem ščipátʹ
2nd plural (вы) щи́плете
ščíplete,
щипа́ете*
ščipájete*
бу́дете щипа́ть
búdete ščipátʹ
3rd plural (они́) щи́плют
ščípljut,
щипа́ют*
ščipájut*
бу́дут щипа́ть
búdut ščipátʹ
imperative singular plural
щипли́
ščiplí,
щипа́й
ščipáj
щипли́те
ščiplíte,
щипа́йте
ščipájte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) щипа́л
ščipál
щипа́ли
ščipáli
feminine (я/ты/она́) щипа́ла
ščipála
neuter (оно́) щипа́ло
ščipálo
Инфинитив щипа́ть
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо щиплю́ щи́плем
2 лицо щи́плешь щи́плете
3 лицо щи́плет щи́плют
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
муж.р. щипа́л щипа́ли
жен.р. щипа́ла
ср.р. щипа́ло
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
Повелительное наклонение
2 лицо щипли́ щипли́те
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
  действительный залог
наст.время щипля́
прош.время щипа́в, щипа́вши
ПРИЧАСТИЯ
  действительный залог страдательный залог
наст.время щи́плющий  
прош.время щипа́вший щи́панный
СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ"
Инфинитив щипа́ться
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
3 лицо щи́плется щи́плются
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
муж.р. щипа́лся щипа́лись
жен.р. щипа́лась
ср.р. щипа́лось
 
ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ
Инфинитив  
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
ПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
Инфинитив щипа́ть
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо щиплю́, щипа́ю щи́плем, щипа́ем
2 лицо щи́плешь, щипа́ешь щи́плете, щипа́ете
3 лицо щи́плет, щипа́ет щи́плют, щипа́ют
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
муж.р. щипа́л щипа́ли
жен.р. щипа́ла
ср.р. щипа́ло
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
Повелительное наклонение
2 лицо щипли́, щипа́й щипли́те, щипа́йте
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
  действительный залог
наст.время щипля́, щипа́я
прош.время щипа́в, щипа́вши
ПРИЧАСТИЯ
  действительный залог страдательный залог
наст.время щи́плющий, щипа́ющий щи́племый, щипа́емый
прош.время щипа́вший щи́панный
СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ"
Инфинитив щипа́ться
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
3 лицо щи́плется, щипа́ется щи́плются, щипа́ются
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
муж.р. щипа́лся щипа́лись
жен.р. щипа́лась
ср.р. щипа́лось
 
ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ
Инфинитив  
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
ПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  

Щипать

voorbeelde

Advanced filtering
Несколько раз Кеттл щипала или толкала меня и требовала: – Проснись!Literature Literature
Я затолкал листочек зеленого салата, торчавший между прутиков решетки, поглубже в клетку, и птица стала его щипать.Literature Literature
Потом же, чтобы убедиться, что мы не галлюцинируем, мы принялись щипать друг другаLiterature Literature
Но глаза щипало, и мне стало так нестерпимо грустно, что пришлось рукавом вытирать слезы.Literature Literature
Пока лошади щипали траву, пять платформ выстроили большим полукругом.Literature Literature
Глаза щипало от смога, такого густого, что, если бы не резкий запах и едкий вкус, его можно было принять за туман.Literature Literature
Глаза щипало, а еще, неизвестно почему, она чувствовала стыд.Literature Literature
Щипал меня за ухо и шептал, что для умения радоваться жизни надо знать, что такое горе.Literature Literature
Невдалеке от них ржали уже оседланные кони,другие были привязаны к колышкам и мирно щипали травку.Literature Literature
Он вспомнил, что надо сделать, чтобы проснуться, и с отчаянием ожесточенно принялся щипать себе ноги.Literature Literature
Она спросила, не в Красный ли Крест я иду, щипать корпию.Literature Literature
Толкал, тер, щипал, тыкал — и ничто не нарушало ритма ее спокойного и мощного дыханья.Literature Literature
Я попытался открыть глаза, но соленая вода щипала слишком сильно.Literature Literature
Кругом меня говорили и смеялись, а я щипал себя за руку, так как мне показалось, что все это я вижу во снеLiterature Literature
Мне иногда приходится щипать себя.Literature Literature
Я трогал ее, щипал — никакого впечатления.Literature Literature
Клубы дыма становились все гуще, из сизых они превратились в бурые и были полны пороховой сажи, которая щипала горло и ела глаза.PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Когда ты щипаешь её или когда она ударяется...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он стоял на коленях, разрываясь от гнева и жалости, чувствуя, как начинает щипать в глазах.Literature Literature
Саймон сел, пот ночного кошмара щипал глаза; он с ужасом обнаружил, что окружен тьмой.Literature Literature
Спустя 2—3 недели жирафенок начинает инстинктивно щипать нежные веточки акации, и вскоре он уже набирается достаточно сил, чтобы не отставать от мамы.jw2019 jw2019
Когда я открыла глаза, Тони щипал траву у края манежа, а надо мной стояла мамаLiterature Literature
Черно-синие отметины на руках и ногах говорили о том, что ее сильно щипали.Literature Literature
Хотя раны должно было щипать, Орсон не жаловался.Literature Literature
Стреляные гильзы от «узи», все еще горячие, падали на Симона и щипали лоб.Literature Literature
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
agx
Aghul
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
cv
Chuvash
dnj
Dan
da
Deens
de
Duits
en
Engels
myv
Erzja
eo
Esperanto
et
Estnies
fo
Faroees
fi
Fins
fr
Frans