туканы oor Slowaaks
туканы
Vertalings in die woordeboek Russies - Slowaaks
tukany
Туканы крайне агрессивны в это время года.
Tukany sú v tomto ročnom období obzvlášť agresívne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К тому же можно увидеть до 600 видов птиц, в том числе красного ару, находящегося под угрозой исчезновения, и восхитительного радужного тукана.
Idem do svojej izbyjw2019 jw2019
Благодаря такому строению клюв тукана легкий и удивительно крепкий.
Áno, ona je skvelá šoférkajw2019 jw2019
Большой тукан (англ.)
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. októbra # o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) a najmä na jeho článok # písm. f) v spojení s článkomWikiMatrix WikiMatrix
Клюв тукана
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa zriaďuje Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii, a najmä na jeho článok # odsjw2019 jw2019
Альфа Тукана (α Tuc / α Tucanae) — двойная звезда в созвездии Тукана.
Výmenný kurz PLN/USD prijatý v júni bol #,# pre rok # a #,# pre rok #, pričom v pláne zo septembra bol na základe externej správy prijatý výmenný kurz USD/PLN #,# pre celé obdobie reštrukturalizácieWikiMatrix WikiMatrix
Выглядит как наполовину человек, а наполовину тукан.
TEXT PREDLOŽENÝ KOMISIOUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Туканы водятся в Центральной и Южной Америке.
Uvedený rozsah pre cetánové číslo nie je v súlade s požiadavkou minimálneho rozsahu #Rjw2019 jw2019
«Возникает чувство, будто туканы — великие инженеры-механики»,— отмечает Майерс.
NariadenieRady (ES, Euratom) č. #/# z #. júna # o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev (Ú. v. ES L #, #.#.#, s. #), a najmä jeho článok # odsjw2019 jw2019
По мнению Майерса, «бамперы, сделанные по аналогии с клювом тукана, обеспечивают лучшую защиту при столкновении».
Ak potrebujete v súvislosti s odporúčaniami výboru CHMP viac informácií, prečítajte si odbornú rozpravu (súčasť správy EPARjw2019 jw2019
Туканы крайне агрессивны в это время года.
Spúšťacie hladiny, ktoré sa musia prekročiť, aby sa mohlo uložiť dodatočné dovozné clo, sa určia najmä na základe dovozov do spoločenstva počas troch rokov, ktoré predchádzali roku, v ktorom vzniknú nepriaznivé účinky uvedené v odseku # alebo je pravdepodobné, že vzniknúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клюв тукана
so zreteľom na spoločnú pozíciu Rady (#/#/#- Cjw2019 jw2019
В густых лесах бесшумно бродят ягуары, а на деревьях оглушительно кричат обезьяны-ревуны. Здесь также обитают более 700 видов птиц, включая ястреба-гарпию, а также яркоокрашенного попугая-ара и дятла-тукана.
Komisia bude zohľadňovať najmä každé posudzovanie vplyvu navrhnutého opatrenia, ktoré členský štát mohol vykonaťjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.