бежевый oor Serwies
бежевый
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
bež
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Положи деньги в бежевую сумку тёти Лили.
Ti si izdajicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня шотландские высокогорные коровы считаются одной породой, а их цвета варьируются от рыжего и черного до бежевого, желтого и почти белого.
Kada si počela da radiš sa ovim materijalom?jw2019 jw2019
И они бежевые.
Nemam ga sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дадите мне поносить мамины бежевые кроссовки?
Sranje, VangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Песок выглядит как лист бежевой бумаги.
Nisam ga mogla razuvjeritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была блондинка в бежевом плаще?
Savio mi je kosu ispod kolenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В opдеpе написанo, чтo дoм кopичневый кoгда, на самoм деле, oн бежевый и жёлтый.
Da, čuo sam za njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она специалист по бежевому цвету.
Neka bude po tvome.Jer u ovome je vaša zemlja fantastike bila u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бежевый, необработанный.
Oh, oko # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бежевые волокна, они были обнаружены в его ремешке от часов.
Džeri to samo znači da Saturn ima negativan uticaj, a pogotovo sada... ima loš uticaj kada je retrogradanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашу дочь похитил один из ваших бежевых лунатиков.
Dakle, shvatio sam što raditeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, бежевый подойдет.
Bliže nego što mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жужжащие флуоресцентные лампы, бежевые стены, непонятно почему пищали аппараты, и только настенные часы, указывали, что день сменяет ночь.
Jer sam bio tamo, kada je sreo Stabated2019 ted2019
У нас в участке на них заведена бежевая папка.
Zato sam se i setioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парень в бежевой футболке с надписью " удар ".
puta.. to znači neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я погладил наши одинаковые бежевые костюмы на завтра.
Bio je policajacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам только и осталось, что поселиться в дурацком бежевом бунгало.
Sve jedno će te ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти сверкающие ракушки бывают самых разных оттенков: от белоснежного и цвета слоновой кости до желтовато-бежевого, иногда с коричневыми прожилками.
To su samo momci, ostaju momcijw2019 jw2019
Не живете в мире бежевого
Predajemo se!opensubtitles2 opensubtitles2
" Возьму-ка эти, эластичные и бежевые ".
Tvoj otac, bio je diler drogom, VilsoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подозреваемый 30-летний, носил очки, черные штаны и бежевый пиджак и был за рулем чёрной машины.
Nije bio na sahrani, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покрась в бежевый.
Sisa na nedeljno popodneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я езжу в бежевом вольво.
Pažljivo sa jajimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та богатая леди с большим бежевым кошельком.
Takve stvari kao što su moral ili osjećaj dužnosti, svjesnost... supostojali čak i u primitivnim društvima, prije kršćanstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом сезоне мы... мы решили обратиться к аудитории несколько более зрелой, взрослой аудитории, поэтому мы признали, что бежевый — идеальный цвет для вашей машины.
Ne moram ništa da vam kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.