пепельница oor Serwies
пепельница
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
pepeljara
Другие всё воруют — вазы, пепельницы, даже туалетную бумагу и сахар!
Drugi kradu sve — vazne, pepeljare, čak i toalet papir i šećer!
пепељара
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пепельница
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Пепељара
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Другие всё воруют — вазы, пепельницы, даже туалетную бумагу и сахар!
Možda bi želeli odjahati prema pustinji i pogledati naokolojw2019 jw2019
Положите это в пепельницу
Molim vas, ne pucajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дженнер достал свою визитку и положил ее на журнальный столик рядом с полной раздавленных окурков пепельницей.
Želim da ga naučim lekciji koju neće zaboravitiLiterature Literature
Я долго отмокал в ванне, а затем плюхнулся на кровать и, вооружившись пачкой сигарет и пепельницей, набрал номер Ронни.
Ona ne bi to uradilaLiterature Literature
– решил я и, чтобы помочь себе извне, со всей силой нажал на какой-то предмет, оказавшийся стеклянной пепельницей.
Moji odgovori su ograničeniLiterature Literature
Твой поцелуй - поцелуй с божественной пепельницей но я не об этом.
Pripremite se da date ovom strašilu pravu Nju Yoršku dobrodošlicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там через ваше тело пропускают 200 миллионов вольт, и потом вы остаток своих дней проведете в пепельнице.
Mogao bi da ideš svuda sa njegovim DNKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она схватила пепельницу и разбила об его голову.
Bio je nekakav specijalist environmentalističkog dizajnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В его пепельнице медленно превращалась в пепел сигарета.
Da bih našao oglašavače moram da imam kola- s kojima bih ih tražio po provincijiLiterature Literature
Эй, " Гаражная распродажа ", не хочешь поделиться пепельницей?
Možda ti i muž možete menjati smeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не ронял вашу пепельницу.
Znate li vi dečka po imenu Ovakva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получается, все раны получены от того краея пепельницы, который под моей рукой.
Samo malo džogiramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я вижу двойную пепельницу и двойную солонку.
Prema ovome, avion je tamo gore... na vrhu strmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черчилль положил сигару в старую пепельницу
To je zvuk krajaLiterature Literature
Затем берём сандвич и заворачиваем его в листовую капусту, прикрепляем съедобную этикетку, не имеющую ничего общего с этикеткой сигар Cohiba, кладём в пепельницу ценой в 1, 99 доллара и берём с вас примерно 20 долларов за это.
Idemo li u operu?QED QED
Пепельница на письменном столе была полна окурков сигарет и сигар.
Mi smo uskladili svoj rasporedLiterature Literature
Правда, у меня были пепельницы,
Imperijini šetači na severnom horizontuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я принес с собой блюдце — в доме с прошлого века не было пепельницы — и теперь придвинул его к нему.
Donesi brašno, jaja, pa da napravimo testoLiterature Literature
Пепельницу на место.
Pa, siguran sam da Parker ne razmišlja ispravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убери сигарету, а то я сейчас из твоей башки пепельницу сделаю.
Ne pripadam tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я там тоже ни одной ёбаной пепельницы найти не мог.
Financirali su tajne pokušaje...... kontroliranja tuđinske tehnologije za vlastite svrheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сжигаю одну сигарету прямо в пепельнице.
Odrezao joj je rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А свои я выкину в пепельницу.
Mogu li vam pomoci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже что мы отправляем доброго доктора домой в пепельнице.
Tražim " da " ili " ne "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть пепельница?
Gde si bio od # do #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
196 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.