сорок пять
četrdeset i pet · четрдесет и пет
сорока oor Serwies
сорока
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
сврака
svraka
Эксперимент показывающий что произойдет с сорокой после выстрела в них из дробовика?
Je I'to eksperiment da vidite šta se desi svraki kad je gađate sačmarom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сорока
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Svraka - Cврака
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но они забеспокоились и сделали автозамену слова " сорок " словом " эффективность ".
Opet piletina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И пошел он дальше, и путь его продолжался еще сорок дней.
Znam da vam nije lako, nije ni meniLiterature Literature
Через сорок пять минут прибыли фэбээровцы.
I sve sam odbacioLiterature Literature
Шесть сорок утра Фассет сказал Таннеру, что в четверг тот может побыть дома.
Neka se zabavljaLiterature Literature
— Видишь, вон там, на крыше часовни, сидят две сороки?
Jedine životinje, koje seru pod sebe da bi preživeleLiterature Literature
Тебе сорок пять лет, и ты весь во вмятинах-синяках, как перезрелый персик.
Oh, ne, Vinnie!Molim te, reci mi, da ne radiš za LiamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Залегает глубоко, метрах на сорока или даже пятидесяти.
Nije uvijek ovakav, znašLiterature Literature
Вы сказали, что вас схватили в восемь сорок.
Otvorite vrata!Literature Literature
Через сорок восемь часов после Совета провели голосование.
Moji ljudi su prorijeđeniLiterature Literature
Купцы шли сорок дней, страдая от зноя и усталости, и осталось у них всего по одному верблюду — остальные пали.
Čestitam Maks!Literature Literature
Ни Ангел, ни Силы-Которые-Пребывают, и не Сорок-черт-возьми-вторая кавалерия!
Naravno da sam još živOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в сорока ярдах за ними шел Англичанин.
Volio bi da sam joj vidio izraz licaLiterature Literature
Не мама лежала в спальне, в которой спала сорок лет.
Ljubavi moja...Ljubim te punoLiterature Literature
Люсьен, прожив последние сорок восемь часов в раю, пожинал успех своей статьи.
Odvrnite ih sve, da preplavi ovo mesto!Literature Literature
Так как у Деворы, Варака и Иаили было мужество уповать на Иегову, израильская ‘земля покоилась сорок лет’ (Судей 4:1–22; 5:31).
I to što doktor Kevorkian radi je sve protiv onog u šta ja verujemjw2019 jw2019
Он боролся с любопытством – через сорок лет любопытство совершенно прошло.
Ja treba da odvezem porodicu na seloLiterature Literature
Сорок минут назад.
Cuo sam vas na casu muzickogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей было не меньше сорока, и была она совершенно дикой.
Ovdje sam ga stavilaLiterature Literature
В прошлом году вы брали шестьдесят тысяч, с выплатами по двести пятьдесят, из которых сорок пять процентов так и не забрали.
To svi kažu.Ali posle nekog vremena, nećeš ih primećivatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В течение последующих сорока восьми часов можете излагать мнения.
Mislim, zar si stvarno pomislila da sam agent?Literature Literature
До конца суток осталось час сорок минут.
Mali je rođak njegovom golf ortaku ili tako neštoLiterature Literature
Будешь говорить, сколько он пожелает.Сорок дней и сорок ночей, пока ему не надоест
Pa, zbog cega onda placeš?opensubtitles2 opensubtitles2
Карта использовалась у Спокана 45 минут назад у супермаркета по сорок седьмой дороге.
Vratit ćeš mi kad maturirašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он почти наверняка получает сорок долларов в час за переработку. – Они показали ваше лицо в шестичасовых новостях.
Igrao sam se žandara i lopova, ali ti-- moja mama mi nije dala da imam dečje pištoljeLiterature Literature
7 Мне было сорок лет, когда служитель Иеговы Моисей послал меня из Каде́с-Ва́рни разведать землю+, и я, вернувшись, рассказал ему о том, что видел, рассказал всё, как было у меня на сердце+.
Pogledaju u tebe, pre nego što se ugasejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.