Мадагаскар oor Sweeds
Мадагаскар
ru
Мадагаскар (остров)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Madagaskar
ru
Мадагаскар (мультфильм)
sv
Madagaskar (film)
Она уехала на Мадагаскар и посвятила все свои силы служению там.
Hon reste till Madagaskar och ägnade all sin energi åt att verka där.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мадагаскар
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
madagaskar
Она уехала на Мадагаскар и посвятила все свои силы служению там.
Hon reste till Madagaskar och ägnade all sin energi åt att verka där.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Madagaskar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дираджлала Багванджи и его жену Симон, в 1970 году высланных из страны вместе с миссионерами, тоже пригласили вернуться на Мадагаскар.
Vi tar vinetjw2019 jw2019
Из влажного горного леса Анд получают хинин, применяемый при малярии; из района Амазонки — кураре, используемое в хирургии как мышечный релаксант; а с Мадагаскара — розовый барвинок, благодаря его алкалоидам резко повышается коэффициент выживаемости больных белокровием.
Det skulle inte alls bli bra!jw2019 jw2019
Бутылочные деревья произрастают в Африке, на Мадагаскаре, а также в северо-западной Австралии.
Om det inte var kärlek, så var det väldigt likt detjw2019 jw2019
«Воистину, вы – дети Бога, дети заветного народа Израилева, подготовленные к встрече с Господом Иисусом Христом и нашим Вечным Отцом и к пребыванию в Их присутствии со [своими] семьями»10, – сказал он во время собрания на Мадагаскаре.
Kommittén skall yttra sig över förslaget inom den tid som ordföranden bestämmer med hänsyn till hur brådskande frågan är, om nödvändigt genom omröstningLDS LDS
Интродуцирована человеком в Ирландию, Марокко, Мадагаскар, Тунис, Новую Зеландию, Канаду и Испанию.
Skönhet är en farlig ängelWikiMatrix WikiMatrix
Водятся исключительно на Мадагаскаре.
Jag säger, lek med migWikiMatrix WikiMatrix
Маврикий - небольшой остров к востоку от Мадагаскара, в Индийском океане, и это как раз то место, где птица додо была обнаружена и уничтожена за всего 150 лет.
Hur visste du mitt namn var Dave?ted2019 ted2019
Они были из самых разных стран Земли – от Монголии до Мадагаскара.
Bâtarna är säkert dolda med pinnar.Eller buskarLDS LDS
Единственный уцелевший артефакт с того похода - журнал первого помощника капитана, который был обнаружен среди добычи пиратов на острове Мадагаскар семью годами позже.
Vanligtvis en obetydlig sak, men i det här fallet... är det vår kung, lord Henrik, den åttonde med det namnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После того как был сделан обзор истории проповеднической деятельности на Мадагаскаре, член Руководящего совета Марк Сандерсон выступил с речью посвящения.
Är det möjligt att låta EU:s delegation vidta åtgärder direkt?jw2019 jw2019
Мохаммед V и его семья были высланы на Мадагаскар в январе 1954 года.
Betänkande GALLO A#-#/#- RESOLUTION UTSKOTTET JURIWikiMatrix WikiMatrix
Старейшина Нельсон «настроен очень оптимистично» в отношении будущего Церкви и народов в Африке и на Мадагаскаре, поскольку их вера сильнее, чем их испытания.
Utöver nackdelarna med kollektivt ansvar kan en situation uppstå när företag inte behöverupprättareserver och garantier för produkter som säljs i Frankrike, men däremot för produkter som säljs i andra länder (t.exLDS LDS
Эта игуана на Мадагаскаре отложит единственную кладку яиц в году, так что ей нужно найти для них безопасное место.
Nu kommerTommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И все же в субботу 20 июня 1970 года всем 20 миссионерам пришлось покинуть Мадагаскар.
Om jag inte kan utlösa fallskärmen dör du också!jw2019 jw2019
Включает три вида, встречающихся исключительно на Мадагаскаре.
EU bör erkänna detta och återlämna detta ansvar till de nationella regeringarna.WikiMatrix WikiMatrix
Сестра Хоффманн поделилась впечатлениями: «На Мадагаскаре царил покой, что так отличалось от суетной жизни Европы и Америки.
Jag hämtar, det var just för det härjw2019 jw2019
Сейчас, 25 лет спустя, все благословения этого решения окружают ее, а ее сын служит на миссии на Мадагаскаре.
Vi är ju inga främlingarLDS LDS
Некоторые говорят, что оно родом с острова Мадагаскар, другие утверждают, что из Малайзии, где оно тоже культивируется.
En svärm av dem kommer mot mig just nujw2019 jw2019
Наиболее известным ноазавридом является Masiakasaurus knopfleri из Мадагаскара.
Ledtrådar kan hittas ovan regnbågenWikiMatrix WikiMatrix
Обрати внимание, как слушаются голоса Иисуса искренние сердцем люди на Мадагаскаре.
Jag kanske börjar att gilla Cydneyjw2019 jw2019
На Мадагаскаре недавно был обнаружен самый маленький в мире хамелеон.
Regionkommittén uppmanar kommissionen att i samarbete med EU-finansieradeicke-statliga organisationer på EU-nivå försöka finna nyskapande metoder så att små icke-statliga organisationer kan få tillgång till smärre stödbeloppjw2019 jw2019
Посмотри, что там есть в архивах о кораблекрушениях к югу от Мадагаскара за последние пять лет.
Hela biblioteket: omslag-inget inutiLiterature Literature
В том же году, чтобы ободрить братьев, Мадагаскар лично посетил брат Норр, в то время президент Общества Сторожевой Башни.
Jag klarar bara av en åt gångenjw2019 jw2019
В 1960 году приехали специальные пионеры Флоран и Анриетт Шабо и начали служить в Диего-Суарес (сейчас Анцера́нана), в северной части Мадагаскара.
Dom offrar sig själva till Hecate, Gudinnan av Undervärldenjw2019 jw2019
Мы вернулись на Мадагаскар в сентябре 1991 года.
inte tas förrän minst # timmar efter Oraceajw2019 jw2019
184 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.