молочный продукт oor Sweeds
молочный продукт
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Mejeriprodukt
mejeriprodukt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рыба, мясо, картофель, хлеб и молочные продукты чаще всего оказываются на столах норвежцев.
Fast slutet håller intejw2019 jw2019
Следить за чистотой полости рта особенно важно после того, как вы ели молочные продукты, мясо или рыбу.
Det gör du redanjw2019 jw2019
Лучше всего кормить детей фруктами, овощами, бобовыми, а также мясными и молочными продуктами*.
Hur är käken?jw2019 jw2019
Свежее молоко встречалось реже, чем остальные молочные продукты ввиду отсутствия технологии его сохранения.
Mellan betalningar och frigöranden bekräftar jag att jag har satt upp som mål för mig själv att skära ned åtminstone hälften av vad som återstår att betala för perioden 1994-1999 till ERUF år 2003.WikiMatrix WikiMatrix
Чарли заставлял хранить все мои молочные продукты в ящике со льдом в гараже.
Nej, han är bortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В меню входят рыба, макароны, овощи, бобовые, мясо, фрукты и молочные продукты.
Det verkar som att nån tycker om demjw2019 jw2019
Ну, мне уже 47, и мне уже нельзя употреблять всякие молочные продукты, но я по-прежнему клевый.
En kväll hade vi fest... i Gröna HusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уйдите от молочных продуктов.
Utfärdat i Bryssel den # septemberQED QED
Даже если вы не переносите лактозу, можно не исключать из своего рациона молоко и молочные продукты.
De måste ordna till det innan vi kan börja sälja det.Jag kan leva med att det är beroendeframkallandejw2019 jw2019
Я исключила из рациона алкоголь, равно как и очищенный сахар молочные продукты и мясо.
När det är så mycket brottslighet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через год владелец забирал себе оговоренный минимум шерсти, молочных продуктов, приплода и так далее.
Nej, jag behöver dig för att inta slottet och du behöver mig för att styra över havetjw2019 jw2019
ВТОРАЯ ГРУППА: бобовые, мясо, рыба, яйца, молоко и молочные продукты.
Jag väntar härjw2019 jw2019
Молочные продукты также играют существенную роль в абхазской кухне.
Fötterna är genomblötaWikiMatrix WikiMatrix
Путем проб и ошибок кто-то определяет для себя, какое количество молочных продуктов воспринимает его организм.
Arligt talat, om vi skickar en räddningspatrull rakt igenom de tyska trupperna tillsammans med våra framryckande trupper blir de också dödadejw2019 jw2019
Здесь пригодны ферментизированные молочные продукты, например йогурт.
Jag snackade bara skit, och det vet du!WikiMatrix WikiMatrix
В12 содержится в животных и молочные продукты.
Normalt är jag spontanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она возникает из-за неспособности организма правильно усваивать молочные продукты, и это приводит к специфическим реакциям организма.
Ovannämnda bestämmelser i lagar och andra författningar är tillgängliga på följande webbadress Légifrancejw2019 jw2019
1) Употребляйте небольшое количество молока и молочных продуктов вместе с другими подуктами, чтобы определить степень непереносимости.
Avvecklingsförfarande # – Samtidig multilateral avvecklingjw2019 jw2019
Миндаль и молочные продукты — прекрасный источник кальция
Den ställföreträdande generalsekreteraren får delegera dessa befogenheter till generaldirektören för administrationjw2019 jw2019
Однако погибают не все бактерии, так что срок хранения молочных продуктов все же ограничен.
Då måste du få köra någon gångjw2019 jw2019
Нельзя запивать молоком или молочными продуктами.
Jag har sagt till dig tusentals gånger att inte vara därWikiMatrix WikiMatrix
Мясо и молочные продукты советуется употреблять лишь в умеренных количествах.
Det stämmer dock också att även ert förslag innehöll nedskärningar av konstruktiv politik – av utvecklingspolitiken, av politiken för landsbygdsutveckling och till och med av den heliga Lissabonstrategin – som inte är acceptabla för dagens Europa.jw2019 jw2019
Пищеварение людей не приспособилось еще к молочным продуктам.
Kompletterande informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готовясь к своей миссии, Спенсер устроился на работу в городе Глоуб, штат Аризона, рабочим на фабрике молочных продуктов.
Inte ens parlamentets kompromiss om att helt enkelt halvera den begärda minskningen på två decibel till endast en decibel kunde finna nåd hos ministrarna.LDS LDS
Здоровая пища включает в себя белки, фрукты, овощи, хлебные злаки и другие зерновые, а также молочные продукты.
Hur kunde ni klara er...... mot nio beväpnade män?jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.