пробный
försöks- · preliminär
пробно oor Sweeds
пробно
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
preliminärt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы бесплатно предоставим вам пробную версию G Suite, в которой могут работать до 10 пользователей (или все ваши существующие пользователи).
Vi står fast!support.google support.google
Важно! Лимиты на отправку не увеличиваются во время пробного периода.
Halloween nattensupport.google support.google
С этого момента вы можете использовать бесплатную пробную версию G Suite Business или G Suite Enterprise.
När de stal vapen resväska, som jag min scanner till söker spårningsenhet när han kom hemsupport.google support.google
Если врата там, логично, что Пробный Камень был там.
Kommittén rekommenderar emellertid att regionalt anpassade kriterier med lämpliga gränsvärden ersätter den finjustering som kommissionen föreslårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пустим пробный шар, ковбой.
Ett släpfordon försett med ett antilåsningssystem av kategori A skall uppfylla alla gällande krav i denna bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В обмен на твои услуги по уборке, я могу предложить пробное лекарство.
I dessa fall bemöts ni av den stolte mannen, inte med hjärtlighet, utan med misstänksamheten hos någon som kännerigen en fiendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я предполагаю, что Господь уготовил для вас и для меня пробный камень, внешнее мерило внутренней степени ученичества, которая указывает на нашу верность и поможет нам пережить поджидающий нас огонь.
Det är en avgörande del av EU:s förmåga att acceptera nya medlemsstater och även en faktor som ökar medborgarnas tillit till EU.LDS LDS
Скорее проверяла пробную версию.
Men att avstå från att rösta är också en möjlighet att visa på en gemensam enhällighet i parlamentet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что это не должно было быть пробным устройством, видно из Бытие 2:24, где говорится: «Оставит человек отца своего и мать свою, и прилепится к жене своей; и будут одна плоть».
På medellång och lång sikt minskar det planerade resultatet före skatt # på [...]* euro (enligt den på grundval av de tre åtgärder som nämns ovan omarbetade planen på medellång sikt) med omkring [...]* euro till knappt [...]* eurojw2019 jw2019
В пробной версии G Suite можно создать до 10 аккаунтов пользователей.
Tidsfristen för inlämnande av anbud för den sista delanbudsinfordran skall löpa ut den # juni #, kl. #.# (lokal tid, Brysselsupport.google support.google
Кроме того, платежи, произведенные в течение пробного периода, не учитываются при расчете суммы платежей, необходимой для увеличения лимитов на отправку (30 долларов США или эквивалент в местной валюте).
med beaktande av rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksproduktersupport.google support.google
Если вы скачиваете музыку на устройство в течение пробного периода, после его окончания эти файлы не будут доступны в офлайн-режиме.
Sköta information och rådgivning samt sprida resultatsupport.google support.google
Не удаётся отправить пробную страницу на %
Det måste vara paret BottelloKDE40.1 KDE40.1
По окончании бесплатного пробного периода лимиты будут автоматически увеличены после того, как общая сумма платежей в домене достигнет 30 долларов США (или эквивалентной суммы в местной валюте).
Hur vågar du missbruka din makt!support.google support.google
После завершения пробного периода вы сможете добавлять и удалять пользователей, а также управлять их аккаунтами в консоли администратора Google.
Mitt feI.Du får inte prata utan mitt tillståndsupport.google support.google
Вы можете указать способ оплаты при регистрации, но средства начнут списываться только после окончания пробного периода.
Hans far är senator och författningsjurist.Han lobbade för NRA, så vi vet vilka han håller påsupport.google support.google
Если вы не настроили оплату до окончания пробного периода, то пока вы этого не сделаете, доступ к сервису будет заблокирован.
Så du bara drog-- och där stod jag utan brorsa. Och nu kommer du med goda rådsupport.google support.google
Ученым известно, что всякие пробные путешествия и приобретенные навыки поведения не запечатлеваются в генетическом коде и поэтому не передаются по наследству.
Var är Dottie?jw2019 jw2019
Закрыли окно настройки платежного аккаунта, не завершив процесс? Вы можете вернуться к нему в любой момент – как во время бесплатного пробного периода, так и после его окончания.
Det tredje jag vill fråga om är att ni talat om arbetet med att utbyta information om sexförbrytare, men när kommer vi att få en datoriserad databas?support.google support.google
Вы можете отменить подписку в течение пробного периода.
För regleringsåret # skall det belopp som tas ut på stödet till lin och som är avsett att finansiera de åtgärder som främjar användningen av linfibrer fastställas till # euro per hektarsupport.google support.google
Пробную подписку можно бесплатно оформить для любого аккаунта Google.
Naturligtvis blev din morfar rasande, så vi bestämde oss för att rymmasupport.google support.google
Если у вас бесплатная пробная версия G Suite или Cloud Identity Premium, получить дополнительные лицензии невозможно.
Vi har ont om tidsupport.google support.google
Ребята, не хотите поучаствовать в пробном показе нового фильма?
Du kanske borde ta en paus, Del.... den absoluta gränsen hur robotar kan utvecklasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бесплатная пробная версия. В этот период можно создать до 10 аккаунтов.
Ja, jag mår fintsupport.google support.google
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.