пробовать на вкус oor Sweeds
пробовать на вкус
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
smaka
«Насыщаться – это нечто большее, чем пробовать на вкус.
”Att mätta sig innebär mer än att smaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она уставилась на дверь; ее губы шевелились, как будто пробовали на вкус различные фразы.
Utrustning som används enligt de villkor som anges i detta beslut måste även uppfylla kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # mars # om radioutrustning och teleterminalutrustning och om ömsesidigt erkännande av utrustningens överensstämmelse så att spektrumet kan användas effektivt och ingen skadlig störning uppstårLiterature Literature
Тяжелее всего пробовать на вкус собственное лекарство.
Jag förstod när du befriade städerna att du var effektfull, men...... du använde ju enbart luftbändning mot mina soldaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Насыщаться – это нечто большее, чем пробовать на вкус.
MeddelandenLDS LDS
Нельсон, член Кворума Двенадцати Апостолов, учил: «Насыщаться – это нечто большее, чем пробовать на вкус.
Jag måste gå, FrankLDS LDS
Снежинки пепла кружили с такой прелестностью, что подмывало их ловить высунутым языком, пробовать на вкус.
Pappas ansikte var ganska röttLiterature Literature
Ты пробовал себя на вкус?
Invänder du Lepidus?opensubtitles2 opensubtitles2
пробовать руки на вкус - это странно.
Sir, Ni sitter framför en domstolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
М-м-м, почему мне никто не говорил, что пробовать еду на вкус - так вкусно?
Det förekom ingen ackumulering av bimatoprost i blodet med tiden och säkerhetsprofilen var likartad hos äldre och yngre patienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты пробовал себя на вкус?
Vi planar ut vid # fotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, во всяком случае я не стал пробовать его на вкус.
Den här dagen började som vanligtLDS LDS
‘Тогда, – сказал я, – представьте себе, что я никогда не пробовал соли, и объясните мне, какова она на вкус’.
En euro skall delas upp i etthundra centLDS LDS
“Тогда, – сказал я, – представьте себе, что я никогда не пробовал соли, и объясните мне, какова же она на вкус”.
Jag överlever inte det härLDS LDS
Порошок был горьким на вкус, как и другие наркотики, которые он пробовал в бытность полицейским.
Finansieringsinstrument för utveckling och ekonomiskt samarbete ***ILiterature Literature
После нашей первой встречи мы узнали, что наши вкусы во многом совпадают: нам нравится гулять в парках, ходить на спектакли, смотреть спортивные состязания, пробовать новые блюда, слушать музыку и еще многое другое.
Tidigare idag, så fick vi tag på hans avtryck från ett radiotorn precis utanför BostonLDS LDS
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.