Ђ oor Turks
Ђ
ru
Ђ (кириллица)
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Dje
ru
Ђ (кириллица)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ђ — о стены моего города €, ¬ алтасар, бросаю вызов врагам ¬ авилона. јллато!
' Aman Tanrım, #, # pound değerinde. '- Gerçekten mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ ¬ ы даже собственной персоной присутствовали на наших облавах.ї
Barbara' yı hatırlamıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ ¬ есталкам гуманизмаї удалось-таки добитьс € расположени € мисс ƒженкинс и еЄ средств.
Vardığında beni araOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ — тарый змейї пользуетс € случаем, чтобы воспламенить в умах католиков ненависть к протестантам.
Güzel bir liste olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ак вам известно, этой ночью русские начали новое наступление на группу армий Ђ — еверна € " краинаї в южной ѕольше.
Demek erkekler için de yapıyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ " тогда € случайно подслушал, как парень с завитушками на лицеЕї
Oswald, bir avukat tuttu. bütün gece orada olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ " з колыбели, что будет вечно качатьс €.ї
Sanırım ne istersem yapabilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( папа ) Ђ " мальчик злойї
George, benim hanımıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ї Ђ ¬ ы, похоже, неподобающа € мать.ї
Onu o öldürdüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќачните операцию Ђ ¬ алькири € ї.
İyi şanslar, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ ÷ ельс € в голову.ї
Bir tabak yulaf ezmesi alabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" " бо когда мы были у вас, то завещевали вам сие: " Ђ ≈ сли кто-то не хочет трудитьс €, тот и не естї.
Paranın fonla ilgisi olduğuna dair...... veya Bay Roman' ın o hesapları açtığına dair kanıtınız yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ѕересылайте все сообщени € из Ђ ¬ олчьего логоваї.
Bu ne güzel bir takımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ " а ней дают третью часть мины серебра.ї
Buraya tatile falan mı geldin, ha?- Albay nasıl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я звоню из Ђ ¬ олчьего логоваї со срочным сообщением дл € генерала ќльбрихта.
Devam et, konuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ – осомахиї!
Lotte bugün gazeteci ve Berlin' de yaşıyor. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќачинаем Ђ ¬ алькириюї в любом случае.
Gösteri sonrası partisinde verilen tepkiyi anlatmanın en iyi yolu " Hafifçe Eğlendirilmiş "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ ¬ алькири € ї Ч план √ итлера, по которому они будут мобилизованы в случае чрезвычайного положени €.
John Keats' in şiir kitabı var mı sizde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( папа ) Ђ — тал весь пылать... ї
Adamlarımı tanıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ёто нова € модель от Ђ ¬ и-Ёс-јйї.
Artık hayatta kalmak için avlanmaya gerek yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ ¬ рем € бежит так быстрої.
Bu iyiliğinizin karşılığını vermek istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ " — крудж сдержал свое слово.
Çok iğrençtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" тобы продать средство, вроде Ђ — астенгої, нужен пример из жизни.
Ne yapmak istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ђ ∆ еланна €, € начну строить твой город Ц завтра.ї
Aşk cinayetleri bir numaradırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.