удалить личное сообщение
Notu Sil
личное сообщение oor Turks
личное сообщение
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
kişisel ileti
not
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хочу кое-что передать шефу, личное сообщение.
Erkek arkadaşım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я собираюсь послать ему личное сообщение.
Keating, ön taraf temizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мои личные сообщения.
Tek bildiğim sadece bu düşünceler kafamda dolaşıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого рода личное сообщение?
Çok mu attırdın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это особое личное сообщение.
Biz hayatı seçiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сол, какой лучший способ передать личное сообщение аль-Багдади?
Onu...... babasının yaptığı gibi...... terk edeceğimden korktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие вкладывают личное сообщение в свое предложение.
Kuzum...... ne oldu sana böyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы удалили личные сообщения, но он смог выудить их с сервера.
Daha şimdi olmadığını söyledinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морковь заблокировал личные сообщения от нее.
Tanrı ile konuşabilmek için gerekliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По закону без реальных доказательств личные сообщения мисс Этвуд не могут быть рассмотрены в суде.
İlk başta şaka yaptığını sandım, ama yapmıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваша честь, истцы, в частности, заявили, что их коммуникационные соединения и записи личных сообщений были незаконно получены правительством.
Oğlu onu öldürmüş.- Cinayet kurbanı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайте каждому несколько минут перед камерой, чтобы послать личное сообщение их близким.
Lütfen benim için yapınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было личное сообщение.
Hatch gelirse, sen de gelir misin?Evet tamamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Процедура полицейского расследования в США опирается на улики, а не на личные сообщения.
Kitabımın arasına sen mi koydun?Literature Literature
— А теперь личное сообщение для моей женушки.
Sanırım, yarım saat yeterliLiterature Literature
Я хотел бы послать личное сообщение этому извращенцу.
Bütün bu baküse tapanlarla ilgili büyülerin...... aslında bunun latincede daha eğlenceli olduğunu düşünüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Данные, изъятые из серверов Silk Road, включали в себя и внутренние личные сообщения, которые показали, что многие люди занимались наполнением сайта.
Sen çok konuşuyorsun kahrolasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они могут читать то, что не относится к их работе, делать личные телефонные звонки, посылать личные сообщения по электронной почте и пользоваться Интернетом.
Kuralları sen koydunjw2019 jw2019
Мы обязаны лично передать сообщение вашему владыке
Evet yaptınopensubtitles2 opensubtitles2
Мы обязаны лично передать сообщение вашему владыке.
Seni tanıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он попросил меня лично передать вам сообщение.
Seni buraya mı yolladılar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи, Филипп Стро передал тебе это сообщение лично?
Babamın kelimeleri ile bitireceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
где невозможно остаться незамеченным в общественных сетях... и отправка сообщения лично стала более эффективна.
Dinle, ScottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если сервис Gmail недоступен, все сообщения и личные данные остаются в безопасности.
Ya Talyn silahları ile oynamamızı istemezse?support.google support.google
Мои пользователи считают, что я отправил все сообщения и личные письма Соединенным Штатам.
Burada seni bekleyeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.