приобрести́ о́пыт oor Turks
приобрести́ о́пыт
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
yoğrulmak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Усердное участие в проповедовании благой вести поможет нам также приобрести опыт и улучшить качество служения.
Angela Miltonjw2019 jw2019
Они знают, как проводить совместное решение задач, как приобрести опыт, основанный на открытиях, как проводить интегрированное принятие решений.
Halbuki Smoothie falan sevmem hiçted2019 ted2019
Приобрести опыт
Çok uzun bir yolun başında duruyorsunjw2019 jw2019
Они берутся за любую работу, чтобы заработать деньги и... приобрести опыт.
Senin aklını başına getireceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И все же хорошо, если братья выполняют какое-то время одни и те же задания, чтобы приобрести опыт и навыки.
Cesaretini Majesteleri tarafından duyulmasını sağlayacağımjw2019 jw2019
Том не может устроиться на работу, потому что у него нет опыта, но он не может приобрести опыт, потому что не может устроиться на работу.
O çok mutlu bir bitki, Matt SmithTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Благодаря этому вы не только сможете делать больше, но и дадите возможность другим приобрести необходимый опыт.
Sizi görmek gerçekten çok güzeljw2019 jw2019
В-третьих, хозяин дал своим рабам возможность приобрести необходимый опыт.
Senin için de iyi olmuş olmalıjw2019 jw2019
Скорее всего, ваша ситуация помогла вам приобрести бесценный опыт того, как справляться с трудностями.
Tebrikler.Potter ne kadar da sakinsin böylejw2019 jw2019
Неудивительно, что многие молодые люди уже в подростковом возрасте пытаются приобрести сексуальный опыт.
Charlie de kim?jw2019 jw2019
А местные братья в свою очередь могли приобрести ценный опыт.
Halüsinasyonun içeriği konuyla alakasızjw2019 jw2019
7 Чтобы приобрести жизненный опыт, нужны годы (Иов 12:12).
Daha sık puro içmeliyizjw2019 jw2019
Между тем зрелые братья взяли меня под свою опеку, помогая приобрести ценный опыт.
İrtibatı koparmajw2019 jw2019
Оно было связано с «Гранд-Отелем» в Бад-Хофгастайне, поэтому иногда я работал там, чтобы приобрести дополнительный опыт, который было невозможно получить, учась только в классе.
Ne oldu?Neden böyle zırt pırt eve geliyorsun?jw2019 jw2019
Несмотря на все трудности и испытания, за время, проведенное в чужой стране, ты можешь приобрести ценный опыт, особенно если цели твоей поездки были связаны с христианским служением.
Onları kendi ellerimle vurmayacağımı nereden biliyorsun?jw2019 jw2019
Но как же можно приобрести умение и опыт в использовании иллюстраций?
Onun diğer erkekler gibi olduğunu düşünürdüjw2019 jw2019
Многие воспользовались в юные годы свободным временем, которое было у них, чтобы приобрести познание и опыт.
Arka plânda kalan çocuk önde duran kıza âşıktır derlerjw2019 jw2019
Как мы можем приобрести знания и опыт, благодаря которым наша дружба с Иеговой станет крепче?
Hirogenler bütün cephanelikleri ellerinde tutuyorlarjw2019 jw2019
Когда по мере духовного роста братьев старейшины дают им задания, это позволяет братьям приобрести ценный опыт и скорее всего усилит их желание делать духовные успехи (Филиппийцам 1:8, 9).
Cadı casuslarını gönderip eleştirmenleri barlardan.... müzelerden veya her nerede yuvalanmışlarsa oralardan toplatmıştırjw2019 jw2019
Не спеша со вступлением в брак, я могла сосредоточиться на отношениях с Иеговой и приобрести некоторый жизненный опыт, который просто невозможно иметь в юности.
Hayır, henüz hazır değilimjw2019 jw2019
В Школе Галаад нас научили не сравнивать жизнь за границей с жизнью на родине и всегда помнить, что в самых разных обстоятельствах можно приобрести полезный жизненный опыт.
Kör olacaksınjw2019 jw2019
Я хочу приобрести благодаря этому, исключая определенный опыт.
Bu yola hemen başvurmamak gerekirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя опыт поможет старейшине приобрести запас библейских советов, это не означает, что он сразу же будет знать библейское решение любой проблемы.
Kimseden bir şey istemeyizjw2019 jw2019
Как показывает опыт людей из разных стран мира, самый лучший способ приобрести знания о Боге — лично изучать Библию под руководством того, кто уже имеет такие знания.
Bana söz veriyor musun?jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.