сердечный приступ
kalp krizi · miyokard enfarktüs · miyokardiyal enfarktüs
приступ oor Turks
приступ
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
kriz
Её отец стал инвалидом в результате сердечного приступа.
Onun babası bir kalp krizinin bir sonucu olarak bir yatalak oldu.
nöbet
Галлюцинации и приступы указывают на проблемы в височной доле.
Sanrı ve nöbet, temporal lobda sorun olduğunu gösteriyor.
saldırı
Еще один приступ, и...- Я знаю
Eğer o bu haldeyken başka bir saldırı daha olursa
hücum
buhran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если мы немедленно не приступим к освоению новых земель, мы загоним нашу страну в ещё больший кризис!
Barbara Hawkins, Jamie Kell, ve Eyewitness Haber Takımı ile beraberizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с радостью приступили к разъездной работе в столице штата, но, к сожалению, болезнь Флорьяну скоро опять с новой силой заявила о себе.
Ama şimdiye kadar pek fazla kişi yok, değil mi, Çinli?jw2019 jw2019
Давайте приступим, народ.
Resimleri yaşamak için çalıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты выглядишь так, словно у тебя приступы.
Bayanlar ve BaylarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на них
Hadi, işinin başına!opensubtitles2 opensubtitles2
Он выразил некоторые сомнения в природе приступа.
Kendi yerini işletirsen şunu unutmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте приступим.
Tanaka!Seni değersiz çöp tenekesi! Ne yaptığını görüyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один раз у него был приступ паники когда его голова застряла в свитере.
Sorun değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы только что узнали, что Клифф Уильямс перенес сердечный приступ.
Güney Afrika' ya gitmeye ben karar vermedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сердечный приступ?
O bir oyuncuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Приступ астмы.
Rus önemli biri çıktıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он свалился, будто у него сердечный приступ!
Sana göz kulak oluyorum WillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он проявил выдающееся мужество, приступил к работе и с помощью Иеговы за семь с половиной лет построил величественный храм.
Bu da ne böyle?jw2019 jw2019
Если я соглашусь на меньше, чем минимум, можно мне приступить сегодня?
Bu benim fikrimdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У людей, родители которых перенесли приступ в возрасте до 50 лет, риск инфаркта повышенный.
Aşşağıda biraz Şampanya varjw2019 jw2019
Драки, азартные игры, алкоголь, внезапные приступы агресси.
Bütün tezgâhın içinde olduğunu anlattı banaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом приступили к главному делу: к обдумыванию мер против перехода чеченцев к русским.
Şu anda eğleniyor musun?Literature Literature
Возможно, он сбит кем-нибудь или умер от сердечного приступа.
Bu işin hızlıca halledilmesini istiyorumLiterature Literature
Я пожалуй ткну пальцем в небо и скажу, что Кашалот скончался от сердечного приступа.
Benimki altı buçuk yaşındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я скажу это отцу, у него будет сердечный приступ.
Gelemem, yarın benim için büyük bir gün ve...... erken kalkmalıyım, gelememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джесси, давайте приступим к главному.
Sanırım bunu öğleden sonra yapabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй парни, я так рад приступить к этой работе.
Umalım da yangın çıkmasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отлично, пока вы были заняты, у меня чуть сердечный приступ не случился.
Sen CIA için çok şey yaptın, biz de seni çok iyi göstereceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она признается: «Даже сейчас я борюсь с приступами гнева, потому что в нашей семье это было в порядке вещей».
Yuh anasını satayım!jw2019 jw2019
Вы можете, если хотите, сравнить это с одной стороны с инфарктом миокарда, сердечным приступом, когда в сердце находятся мертвые ткани и аритмией, когда орган просто не фукцианирует из- за внутри- соединительных связей.
Bize yolu gösteriyorQED QED
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.