сутенёрство oor Turks
сутенёрство
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Pezevenklik
ru
организация занятия проституцией
Приводы за пособничество, сутенёрство.
Fuhuşa teşvik, pezevenklik yapmış.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сутенерство
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ни оружием, ни сутенёрством, ни наркотой.
Bunu çok özlüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сутенерство, сутенерство, сутенерство, сутенерство, сутенерство.
Neredeyse altıma ediyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знали, что обвинение в сутенёрстве, если говорить красиво, звучит как " вовлечение в занятие проституцией ".
Onlar buz çağına geri döndü.Öyle dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему грозит 20 лет за похищение людей, сутенерство...
Erkek gibi yetiştirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорю о сутенерстве.
Tamam, bak, bu kapıları kendi başımıza...... açabileceğimizi pek sanmıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты опять для меня занимаешься сутенёрством?
NasıI gidiyor, dostum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы называем это сутенерством.
Sayın Başkan, Bill Buchanan #. hattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гарсия, сопоставь всё, что известно о Миллзе, с обвинениями в сводничестве и сутенёрстве.
Buradan kasabanın göründüğüne kimsenin inanmadığını hatırlıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо того, чтобы положить конец так называемому сутенёрству, такие законы создают почву для насилия со стороны третьих лиц.
Sigaram nerede?ted2019 ted2019
. По крайней мере, когда Джош тебя уволит, сможешь добавить " сутенерство " в своё резюме. .
Sana daha önce yardımcı olmaya çalıştımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну то есть, я всегда думал, что это будет, ну там, вооруженное ограбление или... сутенерство.
Evet, söz veriyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судимости за: нападение, взлом, сутенёрство, хранение оружия.
Şunu alabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это называется сутенерством.
Ne yapabilirim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть на него 17 случаев сутенёрства и сводничества.
Şu durumda, sadece dokunmam gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джонни Моро, вы арестованы за контрабанду людей, сутенерство, похищение...
Bence o kadartaşaklı değilsin oğlumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
похоже, что сутенерство был его почасовой работой.
Buradan hemen kaybolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он попадался за сутенерство больше раз, чем я произнесла слово " сутенерство ".
Şimdi de tersten dinleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приводы за пособничество, сутенёрство.
Ve boynumun aşağıda kalan kısmı için teşekkür ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видите ли, проблема с сутенёрством в том, что они недолго живут.
Fikrini ne değiştirdi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они согласны, что её показания помогут раскрыть убийство и дело о сутенёрстве.
Bakalım ne kadar cesursunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.