я не понимаю oor Turks
я не понимаю
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
anlamadım
Я не понимаю, как это работает.
Bunun nasıl çalıştığını anlamadım.
anlamıyorum
На занятиях по математике я иногда даже не понимаю, чего именно я не понимаю.
Matematik dersinde ben bazen tam olarak neyi anlamadığımı bile anlamıyorum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Я не понимаю
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Anlamıyorum
Я не понимаю, а не понимать я не привык. Пожалуйста, объясни ещё раз.
Anlamıyorum ve anlamamaya alışkın değilim. Lütfen onu bir kez daha açıkla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не понимаю, мы ведь почти у цели
Tanrım, şu yakalayışı gördün mü?opensubtitles2 opensubtitles2
Думаешь, я не понимаю?
Beni rahat bırakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю
Dudaklarına baktım... pamuk boynuna... ve... göğüslerine de baktımopensubtitles2 opensubtitles2
Но я не понимаю...
Bu adamla boy ölçüşememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю, о чем ты говоришь.
Onu ve Kate' i bıraktığımızda hala içiyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блин, я не понимаю, что за херня творится с Лео.
Salındığı onayını almak için...... kızımla konuşmak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю, почему я должен жить за два квартала от собственного дома.
Ve asla tekrar bakamazmış!Bize Kıyametin ayak sesleri gibi geliyorsun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю, о чем ты говоришь.
Bu akşam benimle sinemaya gelme olayından bahset mesela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю, что общего у всего этого с Ланой, но...
Omaha Sahiline vardığımızdan beri bizi öldürtmeye çalışıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю.
Dışarıya gelmiyor, ve son sözüm buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю, почему ты бросил меня.
Senden biraz daha büyük bir kutuyduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю для чего все это нужно.
Kaybolduğu gece hariçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я не понимаю.
Bu pisliklerin seni öldürmeye çalıştığını biliyorsun dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю, где Труди.
Memleketin durumunun neden boka sardığına şaşmamalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю.
Bunun dışında harikayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю.
Yani görünen o ki herkes Miami' detatoeba tatoeba
И глядя на вас, я не понимаю, почему бы он не стал этого делать
Roy, sen sanıkları koru, tamam mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Я не понимаю, как все это произошло с нами, но...
Yapacak bir sürü işin varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно это специфично, но я не понимаю ничего
İkisi de öyleydiopensubtitles2 opensubtitles2
Чего я не понимаю?
Çok mu attırdın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не понимаю, почему для тебя важно, чтобы мы работали вместе.
Qingzhou' ya gitmek istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12166 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.