Бергамот oor Sjinees

Бергамот

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

香柠檬

Серьезное же разведение бергамота началось после изобретения одеколона.
可是,香柠檬被大量种植,好作商业用途,是跟古龙水制造业的发展有紧密关系。

бергамот

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

佛手柑

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

бергамот (плоды)
香柠檬

Бергамот香柠檬
香柠檬Бергамот

voorbeelde

Установлено, что бергамот выращивали в Калабрии еще в начале XVIII века и местные жители время от времени продавали его масло заезжим путешественникам.
历史资料表明早在18世纪初,香柠檬就在卡拉布里亚生长了。 那时,当地人偶尔把香柠檬油卖给过路的旅客。

На 100 граммов масла уходило около 20 килограммов бергамота.
用这种方法,要挤压大约200磅香柠檬的果皮,才能提取到1磅的香精油。

Серьезное же разведение бергамота началось после изобретения одеколона.
可是,香柠檬被大量种植,好作商业用途,是跟古龙水制造业的发展有紧密关系。

За пределами Калабрии этот плод, возможно, мало кто вообще видел, но, как сказано в одном источнике, «„бергамот“ — магическое слово для знатоков».
除了在卡拉布里亚,人们也许对香柠檬所知不多,但是,一份资料说:“对于内行人,香柠檬具有非凡的价值。”

В состав качественного одеколона* входят масла лимона, апельсина или бергамота настоящего.
优质的科隆香水*含有柠檬、香橙和佛手柑油。