Ваше Величество oor Sjinees
Ваше Величество
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
陛下
Это очень мило с вашей стороны, Ваше величество.
確保 你 什么 都 不缺 您 真是 體貼 陛下
万岁
萬歲
殿下
По правде говоря, это он спас меня, Ваше Величество.
其实 , 是 他 救 了 我 , 殿下
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ваше величество
ru
Ваше величество (обращение к императору)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
万岁
萬歲
陛下
Это очень мило с вашей стороны, Ваше величество.
確保 你 什么 都 不缺 您 真是 體貼 陛下
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Простите меня, Ваше Величество.
原谅 我 , 陛下 , 我 无意...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, Ваше Величество, вы должны взглянуть в зеркало.
我 想 陛下 您 應該 看看 鏡子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так давайте же изменим мир, Ваше Величество.
所以 让 我们 改变 世界 吧 陛下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если они умны, Ваше Величество.
如果 他们 够 聪明 的话 陛下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше Величество, вы даёте такой прекрасный такой королевский совет.
陛下 , 你 真的 是 提供 了 這麼 棒 的 皇家 建議OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше величество, позвольте мне проверить.
陛下 請 准許 我 前去 檢查 一下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не следует говорить плохо о мертвых, Ваше величество.
我 不愿 說 逝者 的 不是 陛下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше Величество, королева Маргери...
殿下 , 玛格丽 王后...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мой друг, Ваше Величество.
皇上 , 它 是 我 的 宝贝OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше Величество, боюсь, что эта проблема куда более запутанная.
陛下 恐怕 事情 沒 這么 簡單OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваши Величества, Ваши Превосходительства и Ваши Высочества!
各位陛下、阁下和殿下,UN-2 UN-2
О, вы собираетесь сказать мне что делать, ваше величество?
你 要 告诉 我该 怎么 做? 陛下?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всего лишь посланница, Ваше Величество.
我 只是 一個 信使, 陛下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваши Величества, Ваши Превосходительства и Ваши Высочества
各位陛下、阁下和殿下MultiUn MultiUn
– Ваше Величество?
需要 帮忙 吗 , 陛下 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои братья: Ваши Величества, Ваши Превосходительства и Ваши Высочества
兄弟们;各位陛下、阁下和殿下MultiUn MultiUn
Братья мои: Ваши Величества, Ваши Превосходительства и Ваши Высочества,
兄弟们,各位陛下、阁下和殿下,UN-2 UN-2
Он их предал, Ваше Величество.
他 背叛 了 他们 , 陛下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не леди, Ваше Величество.
我 不是 小姐 , 殿下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Премьер-министр подал в отставку, Ваше Величество.
总理大臣 辞职 了 , 皇上OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваши Величества, Ваши Превосходительства, Ваши Высочества,
各位陛下、阁下和殿下,UN-2 UN-2
Мои братья: Ваши Величества, Ваши Превосходительства и Ваши Высочества,
兄弟们;各位陛下、阁下和殿下,UN-2 UN-2
Господин президент, Ваши величества, Ваши превосходительства, Ваши высочества!
总统先生、各位陛下、阁下和殿下:UN-2 UN-2
Прошу Ваше Величество пересмотреть решение!
请 陛下 深思熟虑 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.