Всевидящее Око oor Sjinees

Всевидящее Око

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

上帝之眼

voorbeelde

Никто не сокрыт от всевидящего ока.
没有任何仇敌能抵挡他的大能。

Окружённое пламенем, всевидящее око из " Властелина колец " Толкиена.
週邊 鑲 了 火 , 所有 都 看到 的 眼 從托爾金 的 " 魔戒 。 "

(Иеремия 17:10). Не стоит думать, что ты человек незначительный и что тебя не заметит его всевидящее око.
耶利米书17:10)耶和华的眼目是无不能及的,因此不要妄下结论,以为自己太渺小,以为耶和华不会留意你。

Выгоды, получаемые от обмена сведениями, вполне очевидны: ни одно государство не располагает "всевидящим оком", которое позволило бы ему обладать всей информацией, потенциально имеющей отношение к его интересам в области национальной безопасности.
分享情报的好处是显而易见的:没有一个国家具有能洞察一切的“天眼”,来了解可能对其国家安全利益相关的所有潜在情报。

Выгоды, получаемые от обмена сведениями, вполне очевидны: ни одно государство не располагает "всевидящим оком", которое позволило бы ему обладать всей информацией, потенциально имеющей отношение к его интересам в области национальной безопасности
分享情报的好处是显而易见的:没有一个国家具有能洞察一切的“天眼”,来了解可能对其国家安全利益相关的所有潜在情报。