Идентификатор пользователя oor Sjinees

Идентификатор пользователя

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

用户ID

Не найден идентификатор пользователя. Будут испробованы все секретные ключи
未找到用户 ID 。 正在尝试所有绝密密钥 。

идентификатор пользователя

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

使用者識別碼

用户标识符

voorbeelde

Вставьте идентификатор пользователя в поле Username (Имя пользователя) на шаге Authorize (Авторизовать) мастера синхронизации пользователей.
将上一步骤中复制的 User ID 粘贴至用户配置向导授权步骤中的用户名输入字段。

Для таргетинга нельзя использовать данные, позволяющие идентифицировать человека, в том числе имена, адреса и идентификаторы пользователя.
您不得在指定條件中洩露任何可識別使用者的資料,包括姓名、地址或使用者 ID 等。

Идентификатор пользователя (логин) для IMAP-сервера. Это может быть просто имя пользователя, или его почтовый адрес
用户身份是 IMAP 服务器上用户的登录名。 这可以是简单的用户名或者是用户完整的电子邮件地址; 您在服务器上自己账户的登录名将会告诉您应该选用哪个 。

Величина соответствующих сборов варьируется в зависимости от количества идентификаторов пользователя, запланированных на 2011/12 год.
按比例分摊的费用依2011/12年规划的用户名数量而变化。

Внедрены уникальные идентификаторы пользователей, и проводится постоянный обзор идентификации пользователей, включая неактивных пользователей.
目前采用的是独特的用户标识技术,不断审查用户身份,包括不活动用户的身份。

Не удаётся получить идентификатор пользователя для имени пользователя %
无法获得给定用户名 % # 的用户 ID

Идентификаторы пользователей можно сохранять в Google Аналитике двумя способами:
您可以通过以下两种方式将用户标识符存储到 Google Analytics(分析)中:

регистрантом является лицо, которому регистратор присвоил идентификатор пользователя и пароль, введенные регистрантом;
登记人是由登记官向其分配用户ID和口令并由其予以输入的人;

Разница в объеме ресурсов обусловлена увеличением числа прочих участников сетевой подписки (идентификаторы пользователя).
出现差异是因为其他参与者的在线订阅量(用户名)增加。

Трибунал заявил, что независимая практика ведения реестра системных идентификаторов пользователей, касающихся персонала, уменьшает любые выявленные риски.
法庭指出,由于单独保持工作人员的系统用户身份记录,减轻了任何已查明的风险。

Регистрационный орган должен присвоить лицу, указанному в пункте 1 настоящей статьи, идентификатор пользователя и пароль, при условии, что:
登记处必须给本条第1款所提及的人分配一个用户身份和口令,但先决条件是:

Идентификатор клиента по умолчанию отображается в отчетах для ресурсов, для которых не настроен идентификатор пользователя.
根據預設,未啟用 User-ID 的資源,其 Client ID 會列在報表中。

Ограничение частоты показов с учетом времени возможно только при наличии идентификатора пользователя.
基于时间的频次上限要求必须有可供使用的用户标识符。

Невозможно найти открытые ключи, соответствующие идентификаторам пользователя % #; эти люди не смогут прочитать сообщение
找不到匹配用户 ID % # 的公共密钥 。 这些收件人将无法阅读此信件 。

Выбрав идентификатор пользователя, можно просмотреть его данные, а также удалить их из отчета и из Google Аналитики.
深入查看 ID 時,您會看到個別使用者的資料,並能選擇將該使用者的資料從報表和 Analytics (分析) 系統刪除。

Не найден идентификатор пользователя. Будут испробованы все секретные ключи
未找到用户 ID 。 正在尝试所有绝密密钥 。

Интернет-сервис (Relying Party) — веб-приложение, которое хочет проверить подлинность идентификатора пользователя.
依赖方(Relying Party, RP) 想要对最终用户的标识进行验证的网站。

Скопируйте сгенерированный идентификатор пользователя.
复制新生成的 User ID。

идентификатора пользователя и пароля;
登记人的用户ID和口令;

Сегодня данные Nielsen Digital Ad Ratings формируются на основе набора идентификаторов пользователей, которые соответствуют определенным демографическим критериям.
当 Nielsen Digital Ad Ratings 应用于当前的数字广告生态系统时,系统便会将样本视作一组可映射到受众特征数据的用户 ID。

Рекомендуется заблокировать идентификатор пользователя DDIC в производственной среде и разблокировать только при необходимости.
建议在生产环境中锁定DDIC用户身份,只有在必要时才解锁。

49 защищенных идентификаторов пользователей для получения удаленного доступа к виртуальной частной сети для Департамента операций по поддержанию мира.
为维持和平行动部提供49个加密的用户身份号码,使其能够远距离使用虚拟专用网络。

Невозможно найти открытые ключи, соответствующие идентификаторам пользователя % #; сообщение не не будет зашифровано
找不到匹配用户 ID % # 的公共密钥 。 将不会加密此信件 。

Идентификатор пользователя – это уникальный идентификатор, по которому рекламодатель распознает пользователя, посетившего сайт.
使用者 ID 是廣告客戶選擇用來識別網站訪客的不重複客戶識別碼。

Чтобы использовать правила для сеансов, необходим идентификатор пользователя, такой как cookie, PPID, IDFA, AdID и т. п.
会话广告规则要求提供用户标识符(例如 Cookie、PPID、IDFA、AdID 等)。