Кожаная皮革 oor Sjinees

Кожаная皮革

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

皮夾克是衣櫥的經典元素Кожаная куртка - это классический элемент гардероба

Rene Sini

皮革Кожаная

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

кожаную皮革
他買了一件皮夾克Он купил кожаную куртку · 皮革кожаную
кожаные 皮革
皮靴 кожаные сапоги
Кожаный皮革的
皮質沙發看起來很豪華Кожаный диван выглядит роскошно · 皮革的Кожаный
кожаные皮革
我的朋友說他穿皮鞋時脚會冒煙Мой друг говорит,что его ноги запотеют,когда он носит кожаные ботинки · 皮革кожаные · 皮靴кожаные сапоги · 這雙皮鞋很舒服Эти кожаные ботинки очень удобные
кожаный皮革的
他的夾克很厚,是皮革的,有兜帽,它能很好地防雨防風Его пиджак толстый, кожаный, с капюшоном, он хорошо защищен от дождя и ветра · 我想要一個皮套給我的手機Я хочу кожаный чехол для моего телефона · 我有一個皮革錢包У меня есть кожаный кошелек · 皮球кожаный мяч · 皮革的кожаный
кожаные皮革
我的朋友說他穿皮鞋時脚會冒煙Мой друг говорит,что его ноги запотеют,когда он носит кожаные ботинки · 皮革кожаные · 皮靴кожаные сапоги · 這雙皮鞋很舒服Эти кожаные ботинки очень удобные
кожаные 皮革
皮靴 кожаные сапоги
Его他的пиджак夾克толстый厚的кожаный皮革капюшоном兜帽он他хорошо好的защищен保護от從дождя雨ветра風
他的Его · 他的夾克很厚,是皮革的,有兜帽,它能很好地防雨防風Его пиджак толстый, кожаный, с капюшоном, он хорошо защищен от дождя и ветра · 保護защищен · 兜帽капюшоном · 厚的толстый · 夾克пиджак · 好的хорошо · 皮革кожаный · 雨дождя · 風ветра
кожаный皮革
皮革кожаный

voorbeelde

Advanced filtering
Сумки кожаные для слесарных инструментов пустые
皮革工具袋(空的)tmClass tmClass
Необходимо оперативно решать вопросы выполнения решений, особенно в областях, представляющих интерес с точки зрения экспорта, например экспорта текстильных изделий, одежды и кожаных изделий.
必须迅速解决执行问题,特别是解决像纺织品、成衣皮革产品这些涉及出口的领域内的执行问题。UN-2 UN-2
Там они избили до смерти одного подростка, из-за того что тот не хотел отдавать им свою кожаную куртку.
在演唱会里,他们想要抢一个青年的夹克,他不给,就被他们活活打死了。jw2019 jw2019
Высококачественные предметы кожаной галантереи, шорные изделия и саквояжи, дамские сумочки и аналогичные изделия
高档皮件、鞍具和旅游品、手提包及类似品;UN-2 UN-2
Для следующих видов применения, которые были традиционно распространены в США, Канаде и ЕС, имеются и используются заменители: составов для пенного пожаротушения, ковровых покрытий, кожаных/швейных изделий, текстильных/обивочных материалов, бумаги и упаковочных материалов, лакокрасочных покрытий и добавок к ним, промышленных и бытовых чистящих материалов, а также пестицидов и инсектицидов.
就美国、加拿大和欧盟过去使用的下列几种用途而言,存在且正在使用替代品:灭火器泡沫、地毯、皮革制品/服装、纺织品/垫衬料、纸张和包装材料、涂料和涂料添加剂、工业和家用清洁剂以及农药和杀虫剂。UN-2 UN-2
высококачественных изделий кожаной галантереи, шорных изделий и саквояжей, дамских сумочек и аналогичных изделий;
高质摩洛哥皮制品、鞍具、旅行箱袋、手提包和同类物品;UN-2 UN-2
Отделка кожаная для мебели
家具用皮装饰tmClass tmClass
Закон 2009 года (с поправками) о ставках оплаты труда, закрепленных в Трудовом кодексе, предусматривает оплачиваемый отпуск по беременности и родам для женщин в отраслях промышленности, производящих одежду, текстиль и кожаные изделия, о чем говорится в разделе по статье 11.
2009年《劳动工资法》(修正案)规定,服装、纺织皮革制造行业的工人享有带薪产假,与第11条中所讨论的相同。UN-2 UN-2
Думаете, им не понравится моя кожаная куртка?
他们 不 喜欢 皮衣 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе бы ещё драные джинсы и кожаную куртку, тогда б ты точно был самым крутым пацаном на канале " Дисней ".
如果 你 把 牛仔 褲 和 皮衣 扯 爛後再 穿 你 大概 就是 迪士尼 頻道 最霸氣 的 傢 伙 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 И было так, что они выступили на север от земли Шилом со своими многочисленными войсками, воинами, авооружёнными блуками и стрелами, и мечами, и саблями, и камнями, и пращами; и головы у них были острижены наголо; и были они опоясаны кожаным опоясаньем вокруг своих чресл.
8事情是这样的,他们的大军a装备着b弓、箭、剑、弯刀、石头和投石器等,剃光了头,间系着皮带,向夏隆地北边挺进。LDS LDS
На первом этапе предлагается создать в структуре Технологического промышленного института четыре специализированных субсекторальных отдела: рыболовство и производство морепродуктов; кожаные изделия, обувь и аналогичные товары; и производство древесины и мебели.
生产技术研究所的初始价值主张包括四个专业分部门:渔业和水产养殖业,农产品工业,皮革、鞋类及相关行业,木材和家具。UN-2 UN-2
Знаете ли вы, что на сегодняшний день мы содержим стадо в 60 миллиардов голов скота для обеспечения планеты мясом, молочными продуктами, яйцами и кожаными изделиями?
你是否知道我们现在饲养了 全球共600亿牲畜 提供我们所需的肉 奶制品 蛋 和皮具?ted2019 ted2019
«Сохрани мои слезы в своем кожаном мехе.
“求你把我的眼泪收进你的皮袋里。jw2019 jw2019
Защитная обработка тканей, ковров и кожаных изделий
纺织品、地毯和皮革保护剂MultiUn MultiUn
Обработка кожаных изделий (для отталкивания воды/жира/раствори-телей)
皮革处理(防水/防油/防溶剂)UN-2 UN-2
кожаный переплёт, отборная бумага, миленькие рукописные подписи.
皮质 封面 防蚀 纸 可爱 的 手写 附注OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полицейские били его по ягодицам и ступням кожаными ремнями и деревянными палками.
多名警官皮带和木棍打他的臀部和脚掌。UN-2 UN-2
Кроме того, в добавлении к ECHA (2015a) приводятся данные о концентрациях ПФОК и родственных составов в такой продукции, как верхняя одежда, защитная рабочая одежда, мембранная ткань для одежды, обработанный домашний текстиль и обивочные материалы, обработанная нетканая медицинская одежда, отделка кожаных изделий, ковры, опрыскиватели для пропитки/водоотталкивающие вещества, огнегасящие пены, обработанная бумага, краски и чернила, чистящие средства, воски/герметики для дерева, смазочные материалы и ленты для герметизации (дополнительную информацию см. в ECHA, 2015a, добавление B, таблицы A.B.24 и A.B.2-9).
欧洲化学品管理局(2015a)还在其附件中提供关于产品中的全氟辛酸及相关化合物浓度的数据,此类产品包括户外服装、工人保护服装、服装用薄膜、经处理的家用纺织品和室内装潢、经处理的医用非织造服装、皮革涂饰、地毯、浸渍喷涂/防水剂、消防泡沫、经处理的纸张、涂料和油墨、清洗剂、地板蜡/木密封胶剂、润滑剂和密封胶带(更多信息参阅欧洲化学品管理局,2015a,,附件B、表A.B.2-4和A.B.2-9)。UN-2 UN-2
Правда, кожаный салон чудесен?
皮革 是不是 好極 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Необходимо отметить, что # июня # года и # декабря # года Постоянный представитель Ирака сообщил об обнаруженных иракскими властями на местных рынках нескольких мелких предметов (в частности, зеленой кожаной сумки, револьвера, охотничьего ружья и нескольких разных размеров декоративных блюд) с маркировкой, свидетельствующей, что они принадлежат Кувейту
应当指出的是 # 年 # 月 # 日和 # 年 # 月 # 日,伊拉克常驻代表报告说伊拉克当局在当地市场上发现有若干小件项目(即,一个绿色皮包、一支左轮手枪、一支猎枪和几个大小不同的装璜碟子),上面的标志表明是属于科威特的。MultiUn MultiUn
У таких барабанов нет кожаных мембран.
这个鼓两端并没有兽皮制的鼓面。jw2019 jw2019
В этом переплетном цеху производится массовый выпуск Библии в кожаной обложке.
工厂在这个部门大量生产皮面的精装版圣经。jw2019 jw2019
Это оружие представляло собой ремешок или веревку с кожаным или матерчатым «кармашком» посередине.
这种武器是一个制或布做的兜,上面有两条带子或绳子。jw2019 jw2019
Давид, которого враги вынудили скитаться, говорил о бурдюке, или мехе, в переносном смысле: «Сохрани мои слезы в своем кожаном мехе» (Пс 56:8).
大卫被敌人围攻、亡命他乡时,曾以皮袋为喻说:“求你把我的眼泪收进你的皮袋里”(jw2019 jw2019
189 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.