Непал oor Sjinees
Непал
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
尼泊尔
Непал отметил, что Италия направила специальным процедурам постоянное приглашение.
尼泊尔注意到意大利向特别程序发出了长期有效的邀请。
尼泊爾
Что тебя привело в Непал?
你 到 尼泊爾來 幹什麼 ?
尼波罗
尼波羅
尼泊爾, 尼泊尔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
непал
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
尼泊尔
zh
地名(国家级)
Непал отметил, что Италия направила специальным процедурам постоянное приглашение.
尼泊尔注意到意大利向特别程序发出了长期有效的邀请。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Непал также приветствует его инициативу относительно создания глобального фонда для профилактики и борьбы с ВИЧ/СПИДом, особенно в нуждающихся странах.
有人 自? 称 是? 车 主 的 父? 亲UN-2 UN-2
в рамках проекта профилактики ВИЧ среди наркозависимых заключенных в Южной Азии (Бангладеш, Индия, Мальдивские Острова, Непал и Шри–Ланка) планируется осуществление региональных и национальных программ подготовки кадров;
你 想要 載 他 穿過 鄉村 去 什麼... 瑪雅 神殿UN-2 UN-2
Делегация Непала хотела бы, чтобы на просьбы 10 стран о применении изъятия, содержащиеся в документе A/C.5/57/39, а также на просьбу Нигера, которые обусловлены действительно независящими от воли этих стран обстоятельствами, был дан положительный ответ.
有時候 我 也 不想 這麼 忙UN-2 UN-2
Несмотря на эти недостатки, Лиги Наций удалось- посредством пропагандистской деятельности и оказания давления на правительства- добиться принятия законодательства, запрещающего рабство, в таких странах, как Бирма ( # год) и Непал ( # год
外 派 特工 的??? 结 果 要 揭? 晓 了MultiUn MultiUn
Непал отметил, что Италия направила специальным процедурам постоянное приглашение.
她 換 男朋友 比 換 衣服 還 勤UN-2 UN-2
Статья 8 (6) Конституции предусматривает следующее: женщина с иностранным гражданством, вступившая в брак с гражданином Непала, может по желанию приобрести ненатурализованное гражданство.
他 回答 道: 不, 它 不是? 狮 子 , 它 是?? 颈 鹿UN-2 UN-2
Три страны убежища, из которых беженцы уезжали для переселения с помощью УВКБ, оставались теми же странами, что и в 2010 году: Непал (18 150 человек), Таиланд (9 600 человек) и Малайзия (8 400 человек).
不 , 今天 我?? 现 蝙蝠? 侠 也 有 做 不? 来 的UN-2 UN-2
Но сейчас ограничивается всего несколькими точками на территории Непала и Индии.
對於 他們 任何 的 無理 要求 你 都 得說 “ 是 , 是 , 是 ”ted2019 ted2019
Непал также считает, что главной целью его осуществления должна быть климатическая справедливость, основанная на принципе общей, но дифференцированной ответственности.
难道,有人又写了什么? 道, 有人 又? 了 什 么?UN-2 UN-2
По приглашению Председателя г-н Тайеб (Индонезия), г-н Ланкри (Израиль) и г-н Шарма (Непал) занимают места, отведенные для них в зале Совета
這只 是 一 小塊 , 取 了 一些 給 你 做生日 禮物MultiUn MultiUn
После того, как # мая Избирательная комиссия объявила окончательные результаты выборов в Собрание, три основные партии- КПН-М, Непальский конгресс (НК) и Коммунистическая партия Непала (объединенная марксистко-ленинская) (ОМЛ)- начали переговоры относительно процесса формирования нового правительства
她? 没 喝醉 的? 时 候 , 正是 我喜? 欢 的 那 种 女孩 。MultiUn MultiUn
В докладе подчеркивается, что все участники мирного процесса должны претворить свои публичные заявления о приверженности в конкретные действия, с тем чтобы добиться долговременного улучшения ситуации в области прав человека, в том числе обеспечив закрепление в будущей Конституции Непала гарантий защиты прав человека и основных свобод для всех.
不 , 那 女孩 ,你? 为 她? 写 歌 的 那? 个 特? 别 的 女孩UN-2 UN-2
В соответствии с этим законом Государственный банк Непала обладает всеми полномочиями на регулирование функций и деятельности коммерческих банков и финансовых учреждений.
一? 个 很? 帅 的 男孩 已? 经 邀? 请 我 了UN-2 UN-2
Мы приветствуем инициативу международного сообщества по созданию многонациональных сил для проведения в Афганистане операций по поддержанию мира, и Непал с радостью предоставит миротворцев для обеспечения мира и стабильности в этой соседней южноазиатской стране
知道 今晚?? 发 生 什 么 事? 吗 ?MultiUn MultiUn
Г‐жа Сарита Гири, министр труда и транспорта Непала, указала на политическую нестабильность в регионе и подчеркнула важность диалога.
索 菲 · 謝 裡 丹 , 我 每次 見到 你 你 都 變得 更 漂亮 , 真的UN-2 UN-2
Рабочая группа совершила поездки в Непал с 22 по 26 ноября 2010 года и Афганистан с 4 по 7 июня 2011 года.
我 想要 娶 一? 个 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 代 最? 伟 大 的???? 辑 之一 共同 工作 JUN-2 UN-2
Азербайджан, Алжир, Антигуа и Барбуда, Армения, Бангладеш, Барбадос, Беларусь, Бенин, Ботсвана, Бруней-Даруссалам, Бутан, Вьетнам, Габон, Гаити, Гайана, Гвинея, Гондурас, Гренада, Египет, Замбия, Зимбабве, Индия, Индонезия, Иран (Исламская Республика), Ирландия, Йемен, Кабо-Верде, Казахстан, Камбоджа, Камерун, Кения, Кипр, Китай, Колумбия, Коморские Острова, Конго, Корейская Народно-Демократическая Республика, Кот-д'Ивуар, Куба, Кыргызстан, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Ливан, Ливийская Арабская Джамахирия, Мадагаскар, Мали, Малайзия, Мексика, Мозамбик, Монако, Монголия, Мьянма, Намибия, Непал, Оман, Пакистан, Панама, Российская Федерация, Свазиленд, Сенегал, Сент-Люсия, Сингапур, Сирийская Арабская Республика, Судан, Суринам, Сьерра-Леоне, Таджикистан, Таиланд, Того, Тонга, Уганда, Украина, Фиджи, Франция, Шри-Ланка, Эквадор, Эфиопия, Южная Африка, Ямайка
添加选中项到音频或数据 CDMultiUn MultiUn
Объединенная Республика Танзания и Непал включили вопросы, касающиеся уменьшения опасности бедствий, в национальные стратегии развития и стратегии сокращения масштабов нищеты
我的 任何 一部分 都? 没 死MultiUn MultiUn
Постоянный представитель Непала подчеркнул, что большинство из зарегистрированных нарушений были совершены до заключения всеобъемлющего мирного соглашения.
我? 们 要 去?? 尔 文 港 , 方向 就是 向? 东 。UN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря в связи с просьбой Непала к Организации Объединенных Наций об оказании помощи для поддержки мирного процесса
有 這 必要 , 這 是 獎勵 方式UN-2 UN-2
подтверждая суверенитет, территориальную целостность и политическую независимость Непала и его ответственность за осуществление Всеобъемлющего мирного соглашения и последующих соглашений,
你 要 我 和 他???- 喂? 这 事 儿 不是 你 做 就是 我 做UN-2 UN-2
Оценки и прогнозы по странам относятся к следующим финансовым годам: финансовый 2004/05 год для Индии, Исламской Республики Иран и Мьянмы; и финансовый 2003/04 год для Бангладеш, Непала и Пакистана.
這 對於 我 來說 也 太 容易 了UN-2 UN-2
Непал был включен в список Сторон, подлежащих обсуждению, в связи с его осуществлением решения XVI/27.
? 猪 在? 粪 堆 里 睡?? 乱 拱, 是 肮? 脏 的? 动 物UN-2 UN-2
Некоторые государства (например, Непал и Мальдивские Острова) предоставляют возможность получить визу по прибытии в страну.
又 一? 个 手上 有? 枪 的?? 头 好 ,?? 况 如何 ?UN-2 UN-2
В октябре 2006 года Представитель направил переходному правительству Непала и Коммунистической партии Непала (маоистской) (КПН-М) письмо с изложением вопросов для рассмотрения, которые, по его мнению, нужно включить в программу мирных переговоров в целях обеспечения учета прав человека ВПЛ.
他 是 唯一 一? 个 要 你的 人UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.