Программное обеспечение предприятия oor Sjinees
Программное обеспечение предприятия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
企业级软件
zh
面向企业/组织的软件类别
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Точно так же сохраняются трудности с поставками аппаратных средств и программного обеспечения предприятиями, с которыми уже были заключены контракты на оказание услуг
?? 际 上 是 一部 死亡 机 器 的 零件MultiUn MultiUn
· Модуль ИТ должен охватывать вопросы, касающиеся пакетов программного обеспечения по планированию ресурсов предприятия (ЕRP) и SAP.
我 想 它 讓 你 回想 起了 什? 麽 是不是 ?UN-2 UN-2
Особое внимание будет уделяться также содействию осуществления основ внутреннего контроля, информированию общественности и расширению охвата программного обеспечения по планированию ресурсов предприятий
???? 对 他??? 说 真是 名 副 其? 实 啊MultiUn MultiUn
проведение подготовительной информационной кампании в целях заключения соглашений о создании совместных предприятий с участием производителей аппаратных средств и программного обеспечения, которые должны предусматривать размещение предприятий на территории Китая;
我 得 和 一些 新 靚女 開 派對UN-2 UN-2
Женщины приняли также участие в программе подготовки по программному обеспечению ЮНИДО, касающемуся деятельности предприятий, и программе подготовки по контролю качества и оценке деятельности предприятий
我 看出? 来 了 , 先生 等你? 认 真的? 时 候 我 再?? 过 吧MultiUn MultiUn
Предприятия, позволяющие использовать их программное обеспечение и информационные системы для осуществления подозрительных операций.
? 为 不明 目? 标 可能? 赔 上 生命UN-2 UN-2
Предприятия, позволяющие использовать их программное обеспечение и информационные системы для осуществления подозрительных операций
哦 不 新澤西 州 也 有 很多 不錯 的 地方MultiUn MultiUn
Было упомянуто о наличии относительно недорогого программного обеспечения, позволяющего создавать полностью электронные реестры предприятий, хотя на это было замечено, что то, насколько дорогим является данный процесс, зависит от обстоятельств каждого государства.
你 们怎么认识的? 怎 么?? 的?UN-2 UN-2
В их числе предприятия программного обеспечения в Израиле, в Бангалоре в Индии, в азиатских центрах Гонконга и Сингапура или даже небольшой горной деревеньки в Перу, которая преуспела в продаже Нью-Йорку своей сельскохозяйственной продукции через электронную торговлю и за счет этого в пять раз увеличила доходы своих семей
吉 米 布 萊 是 今天 的 英雄 此外 還有 喬 坦 托 和 鮑 布 蘭 登 柏 格 ...... 梅 莫 莫 雷 諾 出事 時 , 他們 都 在場 ... 當時 他 車子 翻覆 在 水中 , 幾乎 溺斃MultiUn MultiUn
Так, например, на Филиппинах высока доля женщин, занятых в сфере услуг на базе ИКТ: на них приходится # % работников телекоммуникационных центров # % в сфере совместных финансовых служб и # % на предприятиях, занимающихся разработкой программного обеспечения
她 在 你家 和 你的 盆栽 上? 呕 吐MultiUn MultiUn
Так, например, на Филиппинах высока доля женщин, занятых в сфере услуг на базе ИКТ: на них приходится 60% работников телекоммуникационных центров, 70% в сфере совместных финансовых служб и 50-62% на предприятиях, занимающихся разработкой программного обеспечения.
我? 们 唯一 的?? 题 是 要 把? 这 囚犯 首先 引渡 到 哪 里UN-2 UN-2
Выплаты и роялти за использование активов предприятия (например, товарных знаков, патентов, программного обеспечения, авторских прав на музыкальные произведения, оригиналов грамзаписи и кинофильмов) обычно учитываются исходя из существа договора.
明明 有? 声 音 的 !? 难 道 有鬼 ?UN-2 UN-2
Выплаты и роялти за использование активов предприятия (например, товарных знаков, патентов, программного обеспечения, авторских прав на музыкальные произведения, оригиналов грамзаписи и кинофильмов) обычно учитываются исходя из существа договора
我 只 是 想? 说 你 已? 经 做了 所有 你 能 做 的MultiUn MultiUn
Студенты, изучающие информатику в учебных заведениях, где в основном используется программное обеспечение, не относящееся к категории OSFS, в конечном счете зачастую осваивают метод "выбора из меню" и не имеют глубокого технического понимания и знаний, необходимых для организации жизнеспособного предприятия или сектора в области программного обеспечения
什 么 ? 伏地 挺身 能 有? 帮 助 ?-? 没 什 么? 帮 助 , 只 是? 让 你 身材 好看? 点MultiUn MultiUn
Передача за границу на внешний подряд различных видов работ, таких, как перепись медицинской или юридической документации, услуги, связанные с программным обеспечением, или повседневное ведение счетов мелких предприятий, расположенных в других странах, значительно расширила возможности женщин в плане занятости в развивающихся странах
? 为 什 么 不直接 去 那 儿?- 你 是 说直接从俄国去西德? 直接? 俄? 去 西德?MultiUn MultiUn
Коммерческие предприятия уже сейчас пользуются широким диапазоном ФОСС и патентованного программного обеспечения, причем многие из них комбинируют их в различных форматах
文档链接对话框将会重新出现, 其中显示了链接的当前设置 。MultiUn MultiUn
Если учет в реестре предприятий компьютеризирован, аппаратные средства и программное обеспечение должны иметь надежные характеристики, и в них должны использоваться элементы, которые сводят до минимума риск искажения данных, технической ошибки и нарушения безопасности.
少? 来 了 , 你 和 那? 个 人 一起 出去 !UN-2 UN-2
Получив степень бакалавра в УБЯ, старейшина Тейлор организовал несколько предприятий, в том числе компанию, которая разрабатывала программное обеспечение для координации экстренных вызовов в различные службы обеспечения безопасности.
? 联 系 到 你家 人 了? 吗 就 在 某? 处 上空 吧LDS LDS
ii) Увеличение числа программных мероприятий по мобилизации сэкономленных средств и обеспечению дополнительного долгосрочного финансирования малых и средних предприятий и объектов инфраструктуры
或? 许 是? 时 候 考? 虑 一下 你自己 的 感情 了UN-2 UN-2
В целом существенная либерализация политики государства и растущая конкурентоспособность индийских предприятий в таких отраслях, как производство программного обеспечения и фармацевтика, сыграли существенную роль в поддержке быстрого роста индийских ВПИИ последних лет
長官 那個 特工 到了 機場 了MultiUn MultiUn
Что касается технической инфраструктуры, то введенная Соединенными Штатами блокада в отношении Кубы не только не дает нам возможности приобретать у американских компаний аппаратные комплексы и программное обеспечение, но и вследствие своего экстерриториального характера наносит ущерб нашим коммерческим отношениям с предприятиями других государств, а также предусматривает заблокирование перегрузки программного обеспечения и информации, даже бесплатных, если номер IP имеет отношение к Кубе.
各位我 相信 一年 后 回想 今天? 诸 位 都? 会 面? 带 微笑UN-2 UN-2
Что касается технической инфраструктуры, то введенная Соединенными Штатами блокада в отношении Кубы не только не дает нам возможности приобретать у американских компаний аппаратные комплексы и программное обеспечение, но и вследствие своего экстерриториального характера наносит ущерб нашим коммерческим отношениям с предприятиями других государств, а также предусматривает заблокирование перегрузки программного обеспечения и информации, даже бесплатных, если номер IP имеет отношение к Кубе
?? 这个 是 你 出差? 时 候 我? 签 收 的- 哦?? 谢谢MultiUn MultiUn
m) потери существующих контрактов и частично утвержденных будущих контрактов предприятий в сфере информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) и центров подрядной разработки программного обеспечения;
? 让 我?? 举 起 我? 们 的 杯子, 不管 里 面 是 什 么UN-2 UN-2
Малые островные развивающиеся страны, обладающие ограниченными возможностями для производства экспортных товаров, добились успеха в создании международных сервисных предприятий, которые, например, занимаются обработкой информации и разработкой компьютерного программного обеспечения.
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !UN-2 UN-2
Малые островные развивающиеся страны, обладающие ограниченными возможностями для производства экспортных товаров, добились успеха в создании международных сервисных предприятий, которые, например, занимаются обработкой информации и разработкой компьютерного программного обеспечения
你 流了 點 鼻涕 , 可是 噴嚏 停了MultiUn MultiUn
78 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.