программное обеспечение с открытыми и бесплатными исходными кодами oor Sjinees
программное обеспечение с открытыми и бесплатными исходными кодами
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
免费开放源码软件
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Семинар, который проводился в штате Чиапас в ноябре 2013 года, был посвящен использованию данных наблюдения Земли и программного обеспечения для оптимизации реагирования и минимизации последствий разрушительных наводнений; особое внимание было уделено бесплатным источникам данных, программному обеспечению с открытым исходным кодом и бесплатному обучению в режиме онлайн и на местах.
言? 归 正? 传 ...詹姆斯 · 浩 特 的? 庆 典UN-2 UN-2
В этом модуле особо рассматривается роль государства в повышении эффективности и стимулировании внедрения ИКТ предприятиями и домохозяйствами с использованием примеров электронного государственного управления и бесплатного программного обеспечения и программного обеспечения с открытым исходным кодом
是 。 OK 。 但? 现 在 不 一? 样 了 。MultiUn MultiUn
Добавленная стоимость создается и благодаря новым формам участия в экономической деятельности, появляющимся благодаря бесплатному программному обеспечению с открытыми исходными кодами и открытым стандартам
? 现 在? 将 面? 团 拉成?? 细 的 意 式 面? 条 。MultiUn MultiUn
Пункт # Бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами: политика и последствия для процесса развития
我? 们 可以 找回 感?,, 所有 的 事情 都?? 变 好的MultiUn MultiUn
Доклад Совещания экспертов по бесплатному программному обеспечению с открытыми исходными кодами: политика и последствия для процесса развития
他 是 那 种 黑 社? 会 老大 啊UN-2 UN-2
Предлагаемая тема: Бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами: политика и последствия для процесса развития
不行 , 我 不能?? 样 ,??? 讯 很重 要UN-2 UN-2
"Бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами: политика и последствия для процесса развития"
? 这 就是? 刚 才 我? 说 的 那?? 画UN-2 UN-2
ДОКЛАД СОВЕЩАНИЯ ЭКСПЕРТОВ ПО БЕСПЛАТНОМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ С ОТКРЫТЫМИ ИСХОДНЫМИ КОДАМИ: ПОЛИТИКА И ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ ПРОЦЕССА РАЗВИТИЯ
不過 , 這 也 就 意味著 她 不再 需要 我 了MultiUn MultiUn
Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой практики и развитию приняла решение провести совещание межправительственной группы экспертов на тему "Бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами: политика и последствия для процесса развития"
它 漂亮 的 被 複 雜 化解 釋MultiUn MultiUn
В связи с этим было бы целесообразно поощрять применение бесплатного программного обеспечения и программного обеспечения с открытыми исходными кодами, а также приемов, выработанных на основе сотрудничества, в соответствии с политикой, проводимой в каждой стране
因? 为 要是 你 拉 的 很差 就 表示 我 是? 个 差? 劲 的 老?....事 实上我是个绝佳的老师,对吧? 上 我 是?? 佳 的 老?,? 吧?MultiUn MultiUn
Для понимания БОПО полезно рассмотреть два его взаимодополняющих определения- бесплатное программное обеспечение и программное обеспечение с открытым исходным текстом, или кодом
我 们都在检查#分满分的吗? 都 在? 查 # 分? 分 的??-? 对MultiUn MultiUn
А. ИКТ и динамика экономического развития; использование Интернета; бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами
你自己 以后 小心? 点 我 不知道 三 蒲? 会 做 什 么MultiUn MultiUn
ИКТ и динамика экономического развития; использование Интернета; бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами
我? 给 你 我 收集 的 杰 瑞 精? 选 集 ,UN-2 UN-2
Как подробно говорится в других местах этого доклада о ходе осуществления рекомендаций, ЮНКТАД в максимально возможной степени сотрудничает с другими международными организациями в наращивании потенциала, прежде всего в областях расширения возможностей статистики по измерению ИКТ и электронного предпринимательства в целях развития и бесплатного программного обеспечения и программного обеспечения с открытым исходным кодом (БОПО
我 住這兒 , 我 知道 馬路 什麼樣MultiUn MultiUn
Снижение стоимости ПК для отдельных групп населения и расширение использования бесплатного программного обеспечения с открытыми исходными кодами также относятся к числу мер по улучшению доступа
少? 来 了 , 你 和 那? 个 人 一起 出去 !MultiUn MultiUn
Снижение стоимости ПК для отдельных групп населения и расширение использования бесплатного программного обеспечения с открытыми исходными кодами также относятся к числу мер по улучшению доступа.
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应UN-2 UN-2
В целях облегчения обсуждений секретариатом ЮНКТАД подготовлен справочный документ, озаглавленный "Бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами: политика и последствия для процесса развития"
? 这 是 祭? 坛 。? 这 十分 非凡 。MultiUn MultiUn
Основные цели: Использование бесплатного программного обеспечения с открытыми исходными кодами (ФОСС) и налаживание соответствующих производственных процессов развивающимися странами позволят им быстрее реализовать возможности, открываемые цифровыми технологиями.
只 有 你 我 是? 无 法? 饶 恕 的UN-2 UN-2
Около # участников присутствовали на трех открытых семинарах высокого уровня, которые были проведены в # году и охватывали различные вопросы, представляющие интерес для политиков, включая вопросы информационной безопасности, использования электронных средств в сфере здравоохранения, электронного государственного управления, дистанционного обучения и бесплатного программного обеспечения с открытым исходным кодом
? 别 管 整容? 医 生了 , 我 正 忙?? 着 手? 这 件 事MultiUn MultiUn
Совещание экспертов по бесплатному программному обеспечению с открытыми исходными кодами: политика и последствия для процесса развития проходило во Дворце Наций в Женеве 22‐24 сентября 2004 года.
我 也 不知道 原因 可能 是 因為 我 有 這個 能力UN-2 UN-2
· деятельность, которая позволит развивающимся странам в полной мере использовать бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами (FOSS), и в частности деятельность по расширению программ подготовки в области ИТ;
去 确?? 录 音 能 交到 正 确 的 人手 上UN-2 UN-2
ЮНКТАД следует в рамках ее мандата продолжить изучение потенциальных преимуществ бесплатного программного обеспечения и программного обеспечения с открытым исходным кодом для развивающихся стран с заострением внимания на потребностях МСП
很? 阴 森 像 民? 谣 影? 带 的 背 境MultiUn MultiUn
ЮНКТАД следует в рамках ее мандата продолжить изучение потенциальных преимуществ бесплатного программного обеспечения и программного обеспечения с открытым исходным кодом для развивающихся стран с заострением внимания на потребностях МСП.
我 不想 害 你等?? 没 胃口 了UN-2 UN-2
В целях облегчения обсуждений секретариатом ЮНКТАД подготовлен справочный документ, озаглавленный "Бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами: политика и последствия для процесса развития" (TD/B/COM.3/EM.21/2).
你 要是 改 主意 了 就 到? 这 儿 找我- 这儿? 儿?UN-2 UN-2
Кроме того, эксперты признали, что доступ к технологиям уже не является для развивающихся стран основным препятствием, поскольку приобретать их стало легче, особенно с появлением таких недорогостоящих технических решений, как бесплатное программное обеспечение с открытыми исходными кодами, которое уже предлагается и используется в развивающихся странах
程序 “ % #” 无法获取输入数据, 因此无法返回任何 XML 数据 。MultiUn MultiUn
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.