крысиный хвост鼠尾巴
鼠尾巴крысиный хвост
Хвост oor Sjinees
Хвост
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
尾
и очень быстро хвост очутился в ведре, которое я держал.
很快地,刀起尾落,尾巴已经掉在我手上的桶里了
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'Хвост' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
хвост
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
尾巴
zh
о млекопитающем (не о рыбах, птицах, змеях и т. п.). Общий термин, сочетающийся с максимальным разнообразием видов. Отличать от возможных специализированных обозначений, напр., ‘хвостик козленка’ (и т. п.)
У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи.
它长着女人的头、狮子的身体、一双羽翅以及蛇尾巴。
尾
ru
отдел сегментированного тела, располагающийся позади анального отверстия и не содержащий кишечника
и очень быстро хвост очутился в ведре, которое я держал.
很快地,刀起尾落,尾巴已经掉在我手上的桶里了
尾部
а хвост длиннее, так что дисбаланс увеличивается.
而尾部会变的更长,于是更加剧了整体的不平衡。
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
下背部的羽毛非常茂盛,尾巴像一個球Оперение поясницы очень пышное, хвост напоминает шарик. · 他後面跟著一幫好奇的學生За ним бежит целый хвост любопытных учеников. · 他踩了一位太太裙子的拖地下擺Он наступил даме на хвост · 她用橡皮筋把頭髮梳在尾巴上Она собрала волосы в хвост с помощью резинки · 她用鬆緊帶將頭髮向後紮成馬尾辮Она собрала волосы в хвост с помощью резинки · 尾хвост · 尾子 · 尾巴хвост · 捲曲的頭髮在腦後紮成一個高馬尾Свернутые волосы сзади в высокий хвост · 楔形榫頭Ласточкин хвост · 牛尾коровый хвост · 尾端 · 排队
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
хвост尾巴
下背部的羽毛非常茂盛,尾巴像一個球Оперение поясницы очень пышное, хвост напоминает шарик. · 她用鬆緊帶將頭髮向後紮成馬尾辮Она собрала волосы в хвост с помощью резинки · 尾巴хвост · 楔形榫頭Ласточкин хвост · 牛尾коровый хвост
хвост尾
他後面跟著一幫好奇的學生За ним бежит целый хвост любопытных учеников. · 他踩了一位太太裙子的拖地下擺Он наступил даме на хвост · 尾 · 尾хвост · 捲曲的頭髮在腦後紮成一個高馬尾Свернутые волосы сзади в высокий хвост · 松鼠的尾巴翹得高高的,好像在向你招手Хвост белок высоко наклонился,как будто помахал тебе · 楔形榫頭Ласточкин хвост · 老是跟在媽媽後面,成為媽媽的尾巴держаться за маменькин хвост · 闌尾炎аппендицит · 雞尾酒коктейлей · 響尾蛇 шумящая гадюка · 鼠尾巴крысиный хвост
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Г−н Хвостов (Беларусь): Спасибо, г−н Председатель, за добрые слова в мой адрес.
我們 快要 追上 了 , 但 他 飛快 地 逃走 了UN-2 UN-2
Некоторые виды ящериц могут заново отращивать хвосты, а саламандра способна полностью отращивать свои лапы. Даже мы, люди, способны восстанавливать печень после потери более половины её массы.
所以 ... 你? 还 是? 会 去? 动 手? 术 吧 ?ted2019 ted2019
Получается, что Европа гоняется за собственным хвостом?
大哥 回? 来 了 ?? 说 是 下午 就 回? 来? 为 什 么? 这 府上 的 侍? 卫 全? 换 人 了 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
У него паранойя, думает что службы сядут ему на хвост как только он вылезет из контейнера.
我的 貨 從 # 街賣到 # 街還有 市中心 曼哈頓, 我 挺 滿意OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конец хвоста отсутствует.
第一 条 为 保证 食品 卫生 , 防止 食品 污染 和 有害 因素 对 人体 的 危害 , 保障 人民 身体 健康 , 增强 人民 体制 , 制定 本法 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Но Иегова сказал Моисею: „Протяни руку и возьми ее за хвост“.
? 讽 刺 的 是 , 我 四? 处 旅游 ,? 来 找? 寻 真我jw2019 jw2019
M32 (Arp 168), карликовая галактика, взаимодействующая с галактикой Андромеды, тоже включена в данную категорию, хотя «рассеянный приливной хвост» очень трудно рассмотреть на снимке.
他? 说 他 摔在 什 么 小 管 儿 上了-? 对 , 在 那 儿LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
г-н Хвостов (Председатель пятой Конференции)
? 难 以 置信 , 我 得 打扮 自己UN-2 UN-2
15 Старец – это голова; а пророк, который учит лжи, – хвост.
如果 莉? 诺 打?,, 就? 说 我 回家 了 我 不要 待在??? 疯 人 院LDS LDS
Дергание хвоста?
我 想 答案 比”? 设 法? 骗 你 上床 ” 更 复? 杂 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другой пошёл в хвост поезда.
想知道? 为 何 我 知道 那? 为 何 好? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ходи за мной хвостом!
把? 车 蓬? 盖 上, 因? 为 真的 很 适 合 你tatoeba tatoeba
� В ходе проверки показаний независимо калиброванных тензодатчиков оператора Агентство установило, что в период с 23 ноября 2009 года по 7 августа 2010 года в каскады было подано 10 636 кг природного UF6, и в общей сложности 980 кг низкообогащенного UF6 и 9554 кг хвостов и отходов UF6 было загружено в цилиндрические контейнеры для UF6.
你 以為 你 可以 離 我 遠走 高飛 嗎?UN-2 UN-2
У кроликов длинные уши и короткий хвост.
?? 舱 里? 货 物 很多 , 因此 他? 们 必? 须 把 船 体 拓? 宽 。? 装 的 是??? 吗 ? 是的 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ранее представляло собой хвост Льва, но Птолемей III, примерно в 240 году до н. э., переименовал его в честь египетской царицы Береники, пожертвовавшей свои волосы.
不 , 等一等 , 莉 拉 也許 這個 刑訊 項圈 對 你 很 有 好處LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Просто держись на хвосте вон того ящика, и получишь ещё 20 долларов.
我 有? 樱 桃--- 你的 儿 子 在 #?..- 你 知道 了???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Певчую ворону можно отличить не только по ее особенному пению, но и по белым пятнам на блестящей спинке, надхвостье, крыльях и под хвостом.
是的 , 是的.- 那 样能行吗, 长官? 能 行?,? 官?jw2019 jw2019
(Исаия 40:26). Ребенок, который смеется, глядя, как щенок гоняется за собственным хвостом или как котенок играет с клубком шерсти,— разве это не наводит на мысль, что «блаженный Бог» Иегова обладает чувством юмора?
能 把 這件 事 揭穿 的 , 只 有 我們jw2019 jw2019
Инженеры сказали, что лазающие роботы при отсутствии хвоста падают со стены.
他 做 這 工作 很久 了 , 所以 你們 不用 害怕 。ted2019 ted2019
Когда он находит восходящий поток, он расправляет крылья, хвост и кружит в пределах этого потока, который поднимает орла все выше и выше.
該死 的 火車 從來 都 不可靠 , 不是 嗎 ?jw2019 jw2019
В рамках проекта "Интербол" в космосе создана система из хвостового и аврорального зондов, которая обеспечивает проведение длительных фундаментальных исследований процессов, происходящих под воздействием солнечного излучения в геомагнитном шлейфе ("голове" и "хвосте") магнитосферы Земли
如果 他 知道 我? 们 在? 这 ...那 公司 也 知道 了MultiUn MultiUn
Длинные конечности и цепкий хвост, хватающий ветки, словно рука, созданы для лазания.
我 不舒服 , 你 就 得 死 , 明白 嗎?- 明白OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце тропинки мы примыкаем к группе туристов, которые любуются гордым павлином, раскрывшим свой хвост веером во всем его блеске.
? 从 那 以后 就是 下坡路 了jw2019 jw2019
10 Хвосты и жала у неё — как у скорпионов+, и в её хвостах — власть вредить людям пять месяцев.
她? 开 始 有 正常人 的 能力 了jw2019 jw2019
*Системы подачи XE "Системы подачи" /системы отвода "продукта" и "хвостов"
有意思 , 他 也? 这 么 跟 我? 说 的UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.