администратор сервера oor Sjinees

администратор сервера

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

伺服器管理員

服务器管理员

Soortgelyke frases

администратор сервера отчетов
報表伺服器管理員 · 报表服务器管理员

voorbeelde

Обратитесь к администратору сервера
联系服务器的管理员以获得更多帮助 。

Свяжитесь с администратором сервера электронной почты, который отклоняет сообщения из вашего домена.
如果来自您网域的邮件遭拒,请与执行拒绝操作的电子邮件服务器的管理员联系。

Свяжитесь с администратором сервера электронной почты, который отклоняет сообщения из вашего домена.
如果您網域的郵件遭到拒絕,請與拒絕的電子郵件伺服器管理員聯絡。

Свяжитесь с администраторами сервера, чтобы сообщить им о проблеме
请联系您的管理员, 告诉他们这一问题 。

Идентификация удаленного сервера ' % # ' не может быть проверена. Идентификатор ключа сервера: % # Вы должны проверить идентификатор ключа сервера с администратором сервера перед установлением соединения. Принять ключ сервера и продолжить соединение?
程序不能检验远程主机 “ % #” 的身份. 主机的密钥指纹是 : % # 在连接之前, 您应该跟主机的管理员核对密钥指纹 。 您要接受该密钥并继续连接吗 ?

ВНИМАНИЕ: идентификация сервера ' % # ' изменилась! Кто-то проник в ваше соединение или администратор сервера сменил ключ сервера. В любом случае проверьте идентификацию ключа сервера с администратором этого сервера перед установлением соединения. Идентификатор: % # Принять ключ сервера и продолжить соединение?
警告: 远程主机 “ % #” 的身份已经改变 ! 也许有人在窃听您的网络连接, 或者是管理员可能改变了主机的密钥。 不管怎样, 连接前您应该与主机的管理员核实主机的密钥。 主机的密钥指纹是 : % # 您要接受新的密钥并继续连接吗 ?

ВНИМАНИЕ: идентификация сервера ' % # ' изменилась! Кто-то проник в ваше соединение или администратор сервера сменил ключ сервера. В любом случае проверьте идентификацию ключа сервера с администратором этого сервера. Идентификатор: % # Добавьте правильный ключ сервера в " % # ", чтобы это сообщение больше не показывалось
警告: 远程主机 “ % #” 的身份已经改变 ! 也许有人在窃听您的网络连接, 或者是管理员可能改变了主机的密钥。 不管怎样, 您应该与主机的管理员核实主机的密钥。 主机的密钥指纹是 : % # 请将正确的主机密钥添加到 “ % # ” 来消除这条信息 。

Группа направила письмо администратору этого сервера, уведомив его о том, что размещение этого веб-сайта может рассматриваться как оказание поддержки неправительственной конголезской вооруженной группе
专家组已致函该服务器,明确告知它为该网站提供主机的行为可能被视为对非政府刚果武装集团的支持。

Группа направила письмо администратору этого сервера, уведомив его о том, что размещение этого веб-сайта может рассматриваться как оказание поддержки неправительственной конголезской вооруженной группе.
专家组已致函该服务器,明确告知它为该网站提供主机的行为可能被视为对非政府刚果武装集团的支持。

Только администратор может настроить сервер сообщений!
只有管理员才可以配置讯息服务器 !

Выбрав параметр Добавить заголовки X-Gm-Spam и X-Gm-Phishy, администратор почтового сервера может устанавливать различные правила обработки спама и фишинга, а не только полностью удалять их из корреспонденции.
选择添加 X-Gm-Spam 标头和 X-Gm-Phishy 标头选项后,下游服务器的管理员可以设置与对待安全邮件不同的规则,处理垃圾邮件和网上诱骗邮件。

Администратор G Suite может настроить сервер печати для UNIX-подобных операционных систем (CUPS) с помощью консоли администратора Google.
作为 G Suite 管理员,您可以通过 Google 管理控制台设置通用 Unix 打印系统 (CUPS)。

Администратор следующего на маршруте сервера может использовать эту информацию, чтобы по-разному обрабатывать обычную почту, спам и фишинговые письма.
例如,借助此信息,下游服务器的管理员可以设置与对待安全邮件不同的规则,从而处理垃圾邮件和网上诱骗邮件。

Администратор следующего на маршруте сервера может использовать эту информацию, чтобы по-разному обрабатывать обычную почту, спам и фишинговые письма.
舉例來說,下游伺服器的管理員可以運用這項資訊來設定規則,採取清除郵件以外的方式來處理垃圾郵件和網路詐騙郵件。

Помимо стандартных функций расширения, администраторы могут развернуть сервер Защитника паролей. Это позволит включить аудит и отправку предупреждений по электронной почте, а также принудительную смену пароля от аккаунта Google, введенного пользователем на непроверенном веб-сайте.
除了这款 Chrome 扩展程序的默认功能之外,管理员还可以部署“密码防护警示”服务器,以便启用密码防护警示审核、发送电子邮件提醒,以及当最终用户在不受信任的网站中输入 Google 密码时强制其更改密码。

Имя (адрес) сервера электронной почты узнайте у вашего провайдера или системного администратора. Всё, что от вас требуется-ввести имя почтового сервера в поле Сервер
您的郵件伺服器的名稱應該由系統管理者或您的網路提供者提供。 您要做的只是在 伺服器 欄位中輸入郵件伺服器的名稱 。

Добавьте ключ сервера в файл " известных серверов " вручную или обратитесь к системному администратору
请手工将主机的密钥添加到“ 已知主机” 文件中, 或联系网络管理员 。

В папке имеются новые сообщения (% #), но они не могут быть сохранены на сервере, поскольку у вас недостаточно прав доступа для сохранения сообщений на сервере. Попросите вашего системного администратора дать доступ на сохранение сообщений на сервере или удалите новые сообщения из этой папки. Вы хотите переместить эти сообщения в другую папку?
此文件夹 (% #) 中有尚未上传到服务器的新信件, 而您似乎没有上传这些信件至文件夹的足够权限或是服务器上的相应文件夹已被删除。 请联系您的管理员以便允许您上传信件, 或者将这些信件移出此文件夹 。 您现在是否想要将这些信件移至另外一个文件夹 ?

В папке имеются новые сообщения (% #), но они не могут быть сохранены на сервере, поскольку у вас недостаточно прав доступа для сохранения сообщений на сервере. Попросите вашего системного администратора дать доступ на сохранение сообщений на сервере или удалите новые сообщения из этой папки. Вы хотите переместить эти сообщения в другую папку?
文件夹 % # 中有尚未上传到服务器的新信件, 而您似乎没有上传这些信件至文件夹的足够权限或是服务器上的相应文件夹已被删除 。 因此为避免数据丢失, 所有受影响的邮件将被移动到 % # 。

В папке имеются новые сообщения (% #), но они не могут быть сохранены на сервере, поскольку у вас недостаточно прав доступа для сохранения сообщений на сервере. Попросите вашего системного администратора дать доступ на сохранение сообщений на сервере или удалите новые сообщения из этой папки. Вы хотите переместить эти сообщения в другую папку?
如果一个文件夹中有尚未上传到服务器的新信件, 但您现在却没有将它们上传的访问权限, 这些信件将被自动移动到一个待认领文件夹 。

Добавьте ключ сервера в % # вручную или обратитесь к системному администратору
请手工将主机的密钥添加到 % #, 或联系网络管理员 。

Поэтому когда пользователь перезапускал X-терминал, системный администратор посылал SIGHUP сигнал в XDM для пересканирования X-сервера.
因此,每次用户打开X终端电源时,系统管理员不得不发送SIGHUP信号给XDM指示它重新读取Xservers文件。