безопасная и экологически рациональная утилизация судов oor Sjinees
безопасная и экологически рациональная утилизация судов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
安全与环境友好型拆船
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
подчеркивая необходимость безопасной и экологически рациональной утилизации судов,
?? 别丢 下 我 一? 个 人 !- 二? 号 目? 标 被? 挡 住了UN-2 UN-2
подчеркивая необходимость безопасной и экологически рациональной утилизации судов,
咱 们去救他们,怎么样? 去 救 他?, 怎 么??UN-2 UN-2
Гонконгская международная конвенция о безопасной и экологически рациональной утилизации судов 2009 года (Гонконгская конвенция)
你 所 說的 確實 在 學校 出現 過UN-2 UN-2
Положения о безопасной и экологически рациональной утилизации судов содержатся в приложении к Конвенции и являются ее неотъемлемой частью
閉上 你的 臭 嘴 準備 消毒 動手術!MultiUn MultiUn
Проект сопутствующего руководства по безопасной и экологически рациональной утилизации судов будет рассмотрен КЗМС на его пятьдесят девятой сессии
這 和 你們 沒關 係, 孩子們...你們 很 幸運 我 不會 告訴 你們的 家長MultiUn MultiUn
безопасная утилизация судов, отслуживших свой срок, на основе положений Гонконгской международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов.
美國 的 立國 精神 及 信念UN-2 UN-2
Ожидается, что разрабатываемый ИМО проект международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов будет завершен в двухгодичный период # годов
某些? 让 我 生命 有意? 义 的MultiUn MultiUn
рекомендует государствам, которые еще этого не сделали, рассмотреть возможность ратификации Гонконгской международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов 2009 года
? 让 我 看看 那 裙子 下有 什 么UN-2 UN-2
На своей пятьдесят шестой сессии в июле # года КЗМС рассмотрел проект международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов (см # разд
? 这 一切 好像 不是 真的- 是? 吗 ?MultiUn MultiUn
Ожидается, что разрабатываемый ИМО проект международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов будет завершен в двухгодичный период 2008–2009 годов
? 这 意味? 着 他的 前途 全? 毁 了UN-2 UN-2
Усилия международного сообщества по решению проблем демонтажа судов привели недавно к принятию # мая # года Гонконгской международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов
他 是 好的 但是 的 時間 他 是 考試 不相 同 的MultiUn MultiUn
Таким образом, была завершена разработка шести наборов руководящих принципов, предложенных Международной конференцией по безопасной и экологически рациональной утилизации судов во время принятия Гонконгской конвенции.
我? 们 的 安全?? 况 如何 ?- 你 是?? 这 儿? 吗 ?UN-2 UN-2
Касаясь вопроса о ходе разработки руководств, требуемых по проекту конвенции, Комитет отметил, что сейчас разрабатывается проект руководства по безопасной и экологически рациональной утилизации судов
所? 谓 共? 谋 只 是? 无 聊 的 人?? 为 了 打??? 间 才? 凭 空 捏造 出? 来 的MultiUn MultiUn
Особое внимание следует уделить безопасной и экологически рациональной утилизации судов, как предусмотрено в Гонконгской международной конвенции о безопасной экологически рациональной утилизации судов 2009 года.
我? 们 都明白 必?? 稳 定 民心直到 我? 们 找到 星? 际 元? 帅UN-2 UN-2
Усилия международного сообщества по решению проблем демонтажа судов привели недавно к принятию 15 мая 2009 года Гонконгской международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов.
机 上 有人 在 不足 一 小? 时 后 就? 会 死去UN-2 UN-2
На международной конференции, состоявшейся в мае 2009 года в Гонконге (Китай), были приняты Международная конвенция о безопасной и экологически рациональной утилизации судов («Гонконгская конвенция») и шесть резолюций .
在 所有 希 腊? 国 王 中 , 我 最 敬重 你UN-2 UN-2
рекомендует государствам рассмотреть возможность ратификации Гонконгской международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов 2009 года или присоединения к ней, чтобы способствовать ее скорейшему вступлению в силу
都 是 上帝? 给 我的? 梦 想 他 在 另一面 等我? 们UN-2 UN-2
рекомендует государствам рассмотреть возможность ратификации Гонконгской международной конвенции о безопасной и экологически рациональной утилизации судов 2009 года или присоединения к ней, чтобы способствовать ее скорейшему вступлению в силу ;
皆 因? 飞 雪 与? 长 空 曾有 一夜 之情UN-2 UN-2
Эти руководящие принципы будут распространяться на такие аспекты, как составление перечня опасных материалов, лицензирование предприятий по утилизации судов, разработка плана утилизации судна, а также безопасная и экологически рациональная утилизация судов
? 没 什 么 。 是 我 , 我 很 疼 。MultiUn MultiUn
46 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.