Тихо Браге
第谷·布拉赫
брага oor Sjinees
брага
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
布拉加
Каждая рабочая группа занималась рассмотрением одной из десяти тем, намеченных на предыдущей сессии Форума в Браге.
在布拉加论坛举行的上一届会议中确定的10个专题中,每个工作组负责处理一个专题。
酒
И попробовать вашу знаменитую брагу.
还 想 尝尝 你们 著名 的 蜂蜜 酒
家酿啤酒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Брага
ru
Брага (футбольный клуб)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
布拉加體育會
zh
Брага (футбольный клуб)
布拉加
ru
Брага (город в Португалии)
Каждая рабочая группа занималась рассмотрением одной из десяти тем, намеченных на предыдущей сессии Форума в Браге.
在布拉加论坛举行的上一届会议中确定的10个专题中,每个工作组负责处理一个专题。
淀粉糖化
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И попробовать вашу знаменитую брагу.
接下? 来 就 不需要??? 摄 影 机OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карлос Брага, старший советник Всемирного банка, выступил в качестве главного участника дискуссии на первом заседании «за круглым столом» по теме «Мобилизация внутренних финансовых ресурсов на цели развития»
并 且 法庭 另外 安排? 贝 勒 的 托 先生 的 分?? 档 案MultiUn MultiUn
У меня раньше был магазин ковров, доктор Брага.
懂 嗎 , 這 是 方法 , 以 物 找人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четвертой стала второй заместитель Дульче Брага (ПДС/СП), которая после смерти первого заместителя, сенатора Феррейры Фильи была приглашена для подмены сенатора Амарал Фурлана на время его отсутствия
不 , 你 有 。 但 , 你 把 它? 们 都 放在 家 里 。MultiUn MultiUn
Помимо делегации самой ВФДМ, в работе третьего Всемирного молодежного форума, состоявшегося в Браге, Португалия, в августе # года, приняло участие # членских организаций ВФДМ
所以 我 只 能 去 福利 机 构 ,? 当 我 母? 亲 生病 的? 时 候 。MultiUn MultiUn
Чтобы извлечь полную пользу из данных, полученных Браге при наблюдении за планетами, Кеплеру необходимо было больше узнать о явлении рефракции.
我 只 能 在? 这 里 呆 上一? 个 晚上 , 您? 觉 得 我 都能? 学 到 什 么 ?jw2019 jw2019
Каждая рабочая группа занималась рассмотрением одной из десяти тем, намеченных на предыдущей сессии Форума в Браге.
年 以 後 我 就 沒 開過 小 破車 了UN-2 UN-2
Две из них были созваны в Вене в # и # годах, третья- в Браге, Португалия, в # году и четвертая- в Дакаре в # году
? 泻 邪? 锌 械? 谢 邪 褌? 胁 褉 褣 邪? 胁 械? 袣 褉 懈褋褌 懈 薪MultiUn MultiUn
После смерти Браге, как уже говорилось выше, он занял его пост.
這 是 你的 賽車 , 怎麼樣 ? 夠格 參賽 了吧 ?jw2019 jw2019
Только одна пациентка доктора Брага не была на приеме за последние два дня
他 把 你? 吓 得 半死 那 是? 个 成年 男人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
третий Молодежный форум Организации Объединенных Наций, Брага, Португалия, август 1998 года;
先不 告? 诉 你 一? 顿 意 醉 情迷 的 浪漫 晚餐? 过 后 , 你 就 知道 了UN-2 UN-2
Кеплер принял приглашение Браге, когда из-за религиозной нетерпимости больше не мог оставаться в Граце.
戈林 在 宣? 传 部 召? 开 了 一?? 记 者 招待? 会葛 培? 尔 是 宣? 传 部? 长 休 · 格 里 尼 每日?? 报 柏林 他 建? 议 他??? 该 支持 希特勒jw2019 jw2019
Союз играл весьма важную роль в работе третьей сессии Всемирного молодежного форума системы Организации Объединенных Наций, состоявшейся в Браге, Португалия, в августе 1998 года.
我 不想 知道? 结 果- 你 不 关心? 心?UN-2 UN-2
Всемирный форум молодежи Организации Объединенных Наций, 2–6 августа 1998 года, Брага, Португалия — устное сообщение представителя «Ротари» об осуществляемой под эгидой «Ротари» программе формирования руководящих навыков у молодежи.
那 是 给我的吗? 我的??? 这 是 微粒子 和 昆虫 分析 的 初步? 结 果UN-2 UN-2
Каждая рабочая группа занималась рассмотрением одной из десяти тем, намеченных на предыдущей сессии Форума в Браге
你 想 不想 知 , 寡人 对他们印象如何? 他? 印象 如何?MultiUn MultiUn
Брага был шефом Летти. Теперь он работает с Шоу.
你? 来 的? 时 机 很好?? 间 公寓 常常 很快 被 租 走OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо делегации самой ВФДМ, в работе третьего Всемирного молодежного форума, состоявшегося в Браге, Португалия, в августе 1998 года, приняло участие 20 членских организаций ВФДМ.
交通 工具 上一? 条 船 , 而 步行 的 乘客 上 另一? 条 船 。UN-2 UN-2
Ана Паула Брага Луз, преподаватель-волонтёр проекта TransPassando в городе Форталеза (Бразилия), соглашается с тем, что жизнь трансгендера невероятно трудна.
我? 们 要 收拾? 残 局 , 去? 将 余下? 贱 种 的 插 死 吧gv2019 gv2019
Две из них были созваны в Вене в 1991 и 1996 годах, третья — в Браге, Португалия, в 1998 году и четвертая — в Дакаре в 2001 году.
也? 许 你? 带 老婆 孩子 一起 走 也 是 同? 样 的 道理UN-2 UN-2
Г‐жа Брага да Круш (Португалия) говорит, что все формы бытового и сексуального насилия, включая торговлю женщинами и калечащие операции на женских половых органах, рассматриваются как нарушения прав человека.
在 你 走之 前 我? 会 再 打??? 给 你的UN-2 UN-2
Это как-то связано с тем, что случилось с доктором Брага?
你 喜 欢看外星人的电影吗? 看 外星人 的? 影??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Всемирный форум молодежи Организации Объединенных Наций # августа # года, Брага, Португалия- устное сообщение представителя «Ротари» об осуществляемой под эгидой «Ротари» программе формирования руководящих навыков у молодежи
在說 一次 , 我 比較 喜歡 侯 登MultiUn MultiUn
В эту сеть входят около 100 исследователей и лекторов университетов из более чем 25 высших учебных заведений в Порту, Браге, Коимбре, Лейрии, Лиссабоне, Сантарене, Сетубале, Эворе, Бежа и Фару, а также члены таких НПО, как Португальская ассоциация женщин-ученых, Женская спортивная ассоциация, Молодежная сеть по равным возможностям для женщин и мужчин и УМАР (Женский союз альтернатив и реагирования).
这是什么?你在干什么? 是 什 么 ? 你 在 干 什 么?UN-2 UN-2
Браге уже собирается.
我 要 你 抱住 我?? 爱 的, 我 需要 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Брага заявил, что, хотя прогресс, достигнутый после принятия Монтеррейского консенсуса в большинстве из охваченных им областей, был весьма ограниченным, в области внешней задолженности было обеспечено существенное улучшение положения дел
我 老婆 的? 唠 叨 就? 没 有 停止? 过MultiUn MultiUn
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.