вести себя oor Sjinees вести себяVerb grammatika Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees为人 impfKopieer na knipbordbesonderhedeВсем известно, что и Иона, и Петр ошибались в своих суждениях и небезупречно вели себя в испытаниях веры и послушания.约拿和彼得的缺点为人所熟知。 他们在信心和顺服方面都有不足之处,想法也有偏差。 Glosbe Research行事 werkwoordimpfKopieer na knipbordbesonderhedeВ то же время очень важно, чтобы кандидаты и политические руководители и их сторонники вели себя ответственно.与此同时,非常重要的是,候选人和政治领导人及其追随者们必须以负责任的态度行事。 Glosbe ResearchGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesНормы общественного поведения определяют,как люди должны вести себя в обществе社會行為規範决定了人們在社會中的行為管道 公共общественного · 應該должны · 社會行為規範决定了人們在社會中的行為管道Нормы общественного поведения определяют,как люди должны вести себя в обществеОна обвинила его в том, что он буффон и не может вести себя серьезно.她指責他是個小丑,無法認真行事 她指責他是個小丑,無法認真行事Она обвинила его в том, что он буффон и не может вести себя серьезно.Он вел себя как идиот他表現得像個白癡 他表現得像個白癡Он вел себя как идиотвести себя правильно 做人Мы не совсем умно себя вели我們當時不太聰明 我們當時不太聰明Мы не совсем умно себя велиОн вел себя ужасно他的行為真是惡劣 他的行為真是惡劣Он вел себя ужасноБуффон - это человек, который ведет себя глупо и смешно小丑是一個行為愚蠢可笑的人 小丑是一個行為愚蠢可笑的人Буффон - это человек, который ведет себя глупо и смешновести за собой 导 · 導 · 引导 · 引導 · 指引 · 率вести себя как взрослый 像個成年人一樣 像個成年人一樣вести себя как взрослый + 4 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadМы должны вести себя прилично.冒? 着 妻子 , 孩子 的 生命 去 救 你的 朋友 是? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты должна научиться вести себя, как настоящая женщина认得出这个声音吗? 得出??? 音??opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Значит, я должна вести себя тихо?你們 中 的 一個 人 必須 把 它 拿回 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Поэтому Иисус, желая показать, что так вести себя нехорошо, рассказал им одну историю.一切 都好 。 我 只 感到?? 劲 。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Прости, я пытаюсь вести себя как джентльмен, но ситуация хреновая.好, 你 先在? 这 等?,, 我? 马 上回? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «Хотим вести себя честно»你?? 识 我?- 先??? 话 冷 静 好么? 好 么?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede СТР. 6. Как мы хотим вести себя?你 已經 走到 「 偷窺 鏡 」 的 邊緣 了jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И так уже понятно, что Джейн приходится учиться вести себя по-другому.嗯 , 如果 洋 基? 队 看上去 有 她 穿 裙子 那 么 好我 肯定? 会 去看 比? 赛ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Как следует вести себя ответственным инвесторам в условиях этих беспрецедентных рисков?演??? 会 拒? 绝 演 他的? 剧 本 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Что помогло Лео, несмотря на его положение в обществе, вести себя как меньшему?對 勞 倫 斯 少校 而言 仁慈 是 他 所愛 的jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Совершенствуем навыки служения. Как вести себя с раздраженным собеседником «Священное служение», 1/2015你 說謊這 是 在 虛張 聲勢jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты даже не пытался вести себя достойно.我 与 地方性 的 主管? 当 局 在一起?? 会 照? 顾 我自己 的就是 要 死 也? 会 回? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Сейчас вы увидите, как эти квады сначала будут вести себя так, будто они находятся на Плутоне.你? 为 我 做 什 么 了 ?- 我 把 你? 从 那 小屋子 里? 带 出? 来 了ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede + И какая польза несчастному оттого, что он знает, как вести себя с людьми?不? 过 如果 您 告? 诉 我 他的 名字我? 们 可以 派人 去 找他jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Вскоре я начал курить и вести себя безнравственно.? 现 在 你 是 一? 个 填字 游? 戏 玩 家? 吗 ?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Теперь руководители проектов могут вести себя более самостоятельно при условии соответствующей подготовки.? 这 些 都不? 过 是 另一? 层 控制 系? 统UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Почему старейшины, служащие в правовых комитетах, должны „вести себя со страхом“?不 , 你 不知道 , 你 不知道-? 这 太 明? 显 了jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Как мне вести себя с девушкой, которой я нравлюсь?於是 愛 結束 了 如果 沒有 #?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Когда мы испытываем стресс или нас провоцируют на конфликт, вести себя кротко очень тяжело.你 能 看? 见 那 里 有些? 维 修 工 。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede • Дети, прекрасно ладившие с будущим отчимом или мачехой, после свадьбы своего родителя начинают вести себя агрессивно.似乎 自己 在 世界 的 另外 一? 边? 总 是 有 那? 浓 密 的 棕?? 树 林 阻止 我 去了 解 神秘 的 南方jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede надлежащим образом одеваться и вести себя;我 想 你 站在 我 旁邊 , 你 愿 意 嗎 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Было вновь заявлено, что цель контрмер заключается в том, чтобы вынудить ответственное государство вести себя правомерным образом.片名 : 黑洞 頻率1 2 號 消防車 及 9 3 號 雲梯 車 ...UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я попросила бы членов Комитета уважать нашего оратора и постараться вести себя потише.我 听 不到 拍? 篮 球 的? 声 音 , 你 呢 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Приоритетными областями будет поощрение умения вести себя в конкретных ситуациях, способности действовать в рамках групп и укрепление самоуважения.他 不在 那份 名? 单 上 ! 你 听 清楚 了? 吗 ?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И они стали вести себя в лагере как пророки.“ 因? 为 他? 对 我 一? 点 都不 感? 兴 趣 ”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1581 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k