внешнеторговая пошлина oor Sjinees

внешнеторговая пошлина

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

关税

海关关税

进出口关税

voorbeelde

Ее политика в области внешней торговли одна из самых либеральных в мире, что означает, что она упростила внешнеторговый режим и таможенные процедуры и ввела низкие импортные пошлины и минимальное нетарифное регулирование.
它是世界上外贸易政策最自由的国家之一,这意味着其已简化了外贸易制度和海关手续,并设有很低的进口关税且最少的非关税监管措施。

Используемые для перевозки контейнеры не следует рассматривать в качестве внешнеторговых грузов, и собственно их использование не должно караться временными импортными пошлинами, как это все еще делается в некоторых странах.
用于运输的集装箱不应被认为是可以买卖的货物,因此其使用不应受到征收临时进口税的惩罚,而这在一些国家中仍是这种情况。

Система "АСИКУДА" охватывает ряд различных внешнеторговых процедур и позволяет управлять всем процессом таможенной очистки с момента прибытия товаров (или с еще более раннего этапа) до их помещения на склад и последующей выдачи после уплаты таможенных пошлин и налогов.
海关数据自动化系统包括若干不同的外贸程序,并管理整个清关过程,从货物抵达或抵达之前开始,直至进入仓库以及付清关税和税收之后的最终放行。