водосборные площади
积水盆地
водосборная площадь oor Sjinees
водосборная площадь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
流域
· поддерживать охрану водосборных площадей для предоставления воды надлежащего качества и в нужных объемах в течение всего года
·保持对流域的保护,以便确保整年都有数量和质量足够的水供应
受雨区
汇水区
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
分水岭 · 分水界 · 盆地 · 集水区
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
защита водосборных площадей ради источников питьевой воды для городского населения и гидроэнергетических плотин;
他 走了?- 不 , 他? 还 在 那 儿 。UN-2 UN-2
Сентябрь Каракас Совещание по вопросам рационального использования водосборных площадей
编辑相册属性和收藏信息 。MultiUn MultiUn
сохранения лесистых и других водосборных площадей, а также координации и планирования проектов по развитию водных ресурсов,
到 那? 时 ,?? 视 也? 该 演到 大? 结 局 了UN-2 UN-2
· поддерживать охрану водосборных площадей для предоставления воды надлежащего качества и в нужных объемах в течение всего года
是 啊, 我 睡不著. 是 啊一個 好 警察 睡不著 覺 是 因為 茅塞 難 開UN-2 UN-2
Выражение «водосборная площадь» в определении зоны подпитки в подпункте (f) обычно чаще используется в связи с поверхностными водами
別 那樣 看 , 他們 就 像 惡魔MultiUn MultiUn
Поэтому делегация Венгрии предлагает перед словами "водосборной площади" вставить слова "той части".
不 不 看起來 它們 各自 有 有 獨立 電源UN-2 UN-2
Поэтому делегация Венгрии предлагает перед словами "водосборной площади" вставить слова "той части"
? 对 不起 , 先生- 你? 聋 了 么 , 傻瓜 ?MultiUn MultiUn
изучения водных циклов и инспекций каждой водосборной площади,
今天 有 什 么 新 气 象 ?- 什 么 ?UN-2 UN-2
Комплексное рациональное использование водосборных площадей обеспечивает одну из общепринятых основ для формирования целостного подхода к устойчивому развитию
噢 天啊 又? 来 了 我? 刚 出生?? 装 的 盒子 都比? 这 洞 大MultiUn MultiUn
Эффективное управление охватывает на взаимосвязанной основе различные виды землепользования и водопользования на всей водосборной площади или водоносном горизонте»
拿 浴巾 來 你 想要 我 在這裡 面 泡 到 起皺紋 嗎 ?MultiUn MultiUn
Термин "водосборная площадь", употребленный в определении термина "зона подпитки" в подпункте f), чаще используется применительно к поверхностным водам
有 一些人 不能 面? 对 曾???? 过 的?? 伤MultiUn MultiUn
a) изучения водных циклов и инспекций каждой водосборной площади
他??? 尽 全力? 帮 你 找 希望 以后 好好 相? 处MultiUn MultiUn
a) защита водосборных площадей ради источников питьевой воды для городского населения и гидроэнергетических плотин
有? 没 有人 做? 过 服?? 员 ? 服?? 员 ?? 没 有MultiUn MultiUn
Эффективное управление охватывает на взаимосвязанной основе различные виды землепользования и водопользования на всей водосборной площади или водоносном горизонте».
膝?? 弯 曲肩膀 向后 眼睛? 睁 大UN-2 UN-2
В сентябре # года в Каракасе состоится рабочее совещание по вопросам использования водосборных площадей
我 說 他 變了 他 變成 一個 不一樣 的 人 了MultiUn MultiUn
c) сохранения лесистых и других водосборных площадей, а также координации и планирования проектов по развитию водных ресурсов
第一 手 机 可以?? 给 你 很 激? 动 吧MultiUn MultiUn
Наличие воды на водосборной площади изменится, и это может сильно сказаться на стабильности отношений между странами и даже регионами.
它 一定? 进 入 了 死 循? 环 。 它 正? 获 取 系? 统 其余 的? 动 力 。UN-2 UN-2
Основные факторы включают фармацевтические средства, назначаемые, используемые или производимые в данном месте, и размер популяции на данной водосборной площади.
第四十三 条 保险 事故 发生 后 , 保险人 已 支付 了 全部 保险 金额 , 并且 保险 金额 相 等于 保险 价值 的 , 受损 保险 标的 的 全部 权利 归于 保险人 ; 保险 金额 低于 保险 价值 的 , 保险人 按照 保险 金额 与 保险 价值 的 比例 取得 受损 保险 标的 的 部分 权利 。WHO WHO
Наличие воды на водосборной площади изменится, и это может сильно сказаться на стабильности отношений между странами и даже регионами
鼓舞 士 气? 还 能 消磨?? 间 你 不??? 吗 ?MultiUn MultiUn
Коллекторы могут варьироваться от простых бытовых сооружений до более крупных систем, в которых резервуар пополняется из обширной водосборной площади.
我? 换 衣服 一向 不? 关 窗子 的 ! 哪 知道 你 也 不? 关 的 !UN-2 UN-2
Коллекторы могут варьироваться от простых бытовых сооружений до более крупных систем, в которых резервуар пополняется из обширной водосборной площади
( 三 ) 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 , 但 有 客观 证据 表明 相同 金融 工具 公开交易 价格 更 公允 , 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 , 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 , 而 应当 采用 更 公允 的 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值 。MultiUn MultiUn
В будущем при любой попытке установить правило преимущественной силы необходимо принимать во внимание целостный подход ко всем водам водосборной площади.
就 算 你 弟弟 能 挨? 过 去? 医 生? 说 他 至少 也 得?? 个 月 才能 出院UN-2 UN-2
В будущем при любой попытке установить правило преимущественной силы необходимо принимать во внимание целостный подход ко всем водам водосборной площади
我 問 你 怎麼 知道? 又 憑 什麼 知道?MultiUn MultiUn
Второй межправительственный обзор подтвердил ценность Глобальной программы действий в качестве гибкого инструмента устойчивого рационального использования океанов, побережий и соответствующих водосборных площадей.
( 六 ) 无法 辨认 一 组 金融 资产 中 的 某 项 资产 的 现金 流量 是否 已经 减少 , 但 根据 公开 的 数据 对 其 进行 总体 评价 后 发现 , 该 组 金融 资产 自 初始 确认 以来 的 预计 未来 现金 流量 确 已 减少 且 可 计量 , 如 该 组 金融 资产 的 债务人 支付 能力 逐步 恶化, 或 债务人 所 在 国家 或 地区 失业率 提高 、 担保 物 在 其 所在 地区 的 价格 明显 下降 、 所处 行业 不景气 等 ;UN-2 UN-2
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.