время нажатия oor Sjinees

время нажатия

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

多次按键超时

連續輸入間隔時間

voorbeelde

При нажатии кнопки Загрузить новые мини-приложения будет открыто окно, в котором вы сможете загрузить новые мини-приложения из Интернета, в то же время нажатие на кнопку " Установить из файла " позволит вам установить новые мини-приложения из файлов на вашем диске
当选择 获得新部件 时, 将打开一个对话框供您下载新部件, 您需要为此连接到互联网, 或是从本地磁盘上选择新的部件安装文件 。

Включена поддержка « медленных » клавиш. Теперь нужно удерживать клавишу нажатой определенное время, чтобы она была принята
慢速键已被启用。 从现在起, 您需要按住特定的键较长时间才能使用该键 。

Этот параметр включает несколько удобных функций для сохранения файлов с расширениями: Любое расширение, указанное в текстовой области % #, будет обновлено, если тип сохраняемого файла. Если расширение не было указано в текстовой области % # во время нажатия кнопки Сохранить, % # будет добавлено в конце имени файла. Это расширение основано на выбранном вами типе файла. Если вы не хотите, чтобы KDE добавлял расширения к именам файлов, отключите этот параметр. Его также можно временно подавить, введя в конце имени файла точку (точка будет автоматически удалена). Если вы не уверены, оставьте этот параметр включенным, так как он делает ваши файлы более управляемыми
此选项将在保存带扩展名的文件时启用某些便捷特性 : 如果您更改了保存的文件类型 , % # 文本区中指定的扩展名也会进行更新 。 如果当您单击 保存 时, 没有在 % # 文本区中指定扩展名, 将会在文件名结尾处添加 % #(如果文件名不存在的话) 。 扩展名基于您所选的保存类型 。 如果您不想让 KDE 为文件名提供扩展名, 您可以关闭选项, 或者在文件名末尾添加句号 (.) (句号会被自动去掉) 。 如果不确定的话, 请保持此选项有效, 这样会使得您的文件更容易管理 。

Интервал двойного щелчка-это максимальное время (в миллисекундах) между двумя нажатиями кнопки мыши, которые будут интерпретироваться как двойной щелчок. Если второй щелчок произошел позже заданного интервала, то щелчки будут считаться двумя одиночными
双击间隔时间是鼠标双击的两次点击的最大间隔时间(毫秒) 。 如果第二次点击在第一次点击后的此时间间隔后, 这两次点击将被认为是两次单击 。

Нажмите Нет, если вы создаёте такую презентацию впервые, или если хотите изменить имеющиеся параметры. Нажатие кнопки Да позволит вам использовать настройки, сделанные вами в ходе создания прежних презентаций в формате HTML, сэкономив тем самым время и силы
出现的对话框将会询问您是否要使用已有文件。 如果这时您第一次使用的话, 请单击 否 。 是 允许您使用您先前为您的 HTML 幻灯片放映输入的细节 。

Несмотря на широкое распространение программ регистрации нажатий на клавиатуру и других форм шпионских программ, ЮНОДК еще не рассмотрело возможность использования альтернативных способов идентификации пользователей систем и в настоящее время не обеспечивает применение правил использования кодов идентификации из-за сопротивления пользователей
尽管击键登录器及其它形式的间谍软件随手可及,但禁毒办尚未考虑过验证系统用户的备选办法,目前因为用户的反对也未实施密码维护规则。

Например, в то время как ситуация, когда какое-либо лицо непреднамеренно относит документы на почту, представляется маловероятной, на практике имели место случаи, когда люди заявляли, что они не намеревались подтвердить договор путем нажатия на клавишу "Ввод" на клавиатуре компьютера или щелчка кнопкой мыши по иконе "Я согласен" на компьютерном экране.
举例说,虽然某人不可能不经考虑就向邮局发送文件,但在实践当中确有某人声称不打算确认一项合同而误击计算机键盘上的“回车”键或点击计算机荧屏上的“同意”图符的先例。