вставлять閏 oor Sjinees
вставлять閏
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
閏вставлять
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представьте, вставлять член в другой член.
我? 们 要 和 我 父? 亲 住 一?,, 直到 我 找到 更好 的ted2019 ted2019
Это нельзя вставлять.
一百 八人 , 人? 无 同 面 , 面面?? 嵘一百 八人 , 人 合一 心 , 心心 皎 洁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда строка SSCS поступает на серверы Менеджера кампаний, наша система вставляет ее в URL целевой страницы и отправляет обратно на страницу вместе с содержанием креатива.
???? 统 是 如此 古老 以至 于 新的?? 导 人 想要 取? 缔 它仿佛 它 是? 过 去 的? 遗 物 一 种 迷信support.google support.google
Комната разделена надвое. Я включаю компьютер, и эти «помощники» берут эту гигантскую дискету из картона и вставляют её в компьютер.
在工作表中插入新的一列ted2019 ted2019
Присоединение вставляет вспомогательное поддерево в центр дерева.
云 在? 发 出?? 冲 波, 我 得 躲在? 阴 影 里LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 Кольца были рядом с обрамлением, чтобы вставлять в них шесты для переноски стола+.
你 是 律? 师 你自己 想? 办 法jw2019 jw2019
Если копировать ключевые кадры на слой без них, в точке 0s автоматически добавляется новый ключевой кадр, если только вы не вставляете ключевой кадр в этой точке.
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是support.google support.google
Кнопка Автовставка включает/выключает режим автоматической вставки. Если этот режим включен, KGet будет периодически сканировать буфер обмена и автоматически вставлять оттуда URL
我不敢 肯定 我 准? 备 和 你? 从 新? 开 始 不管 你 是? 谁KDE40.1 KDE40.1
После слов «очередная сессия» добавляется точка, остальное вычеркивается и вставляется следующее: «Комиссия также согласилась, что на это будет выделено треть времени, посвященного обсуждению вопросов по существу, в ходе работы Комиссии по разоружению Организации Объединенных Наций в # году»
你 想我 會 記得 這雙 眼睛 的MultiUn MultiUn
Следует отметить, что закладки приложены к тексту около курсора, а не к позиции на странице. Если текст перемещается вперёд-назад в документе (также как текст вставляется или удаляется, соответственно), закладка перемещается вместе с текстом
跑到 海角 逃亡 , 重新 集? 结KDE40.1 KDE40.1
Ты будешь вставлять нам анальный зонд?
他們 做事 與 南京 政府 不同OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Резьбовое кольцо надевается на трубку снизу, затем вставляется соответствующая пластинка с отверстием и после нанесения смазки на основе дисульфида молибдена гайка закручивается вручную
午夜?? 声 后 就? 总 是 有 古怪 的?? 声MultiUn MultiUn
Она также часто вставляет в речь немецкие слова.
邀? 请 卡 洛 吉? 罗 , 叫 他? 携 夫人 出席LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Внутрь таких фонарей вставляется горящая свеча.
我? 觉 得 我的 仆人 是 同性? 恋jw2019 jw2019
Этот адрес можно вставлять в рекламные материалы.
希望 你 知道 你 在做 什麼support.google support.google
Для измерения уровня жидкости применяется на одноразовой основе деревянная линейка, вставляемая в контейнер до соприкосновения с дном
特 瑞 , 特 瑞 , 我 只 是? 个 靠 借? 来 的? 车?? 阔 气 的 微 不足道 的 小 混混MultiUn MultiUn
Рекомендуем по возможности вставлять теги непосредственно в код страницы.
你 最好 再 仔?? 读 一下? 这 封信support.google support.google
27 Кольца должны быть рядом с обрамлением, чтобы вставлять в них шесты для переноски стола+.
? 简 直 就是 《? 欧 洲 性 旅行 》 , 不? 过 咱? 们 不? 会 倒霉jw2019 jw2019
Творческая сила – это создатель мемов, который выписывает лозунги на наших футболках и вставляет слова в наши уста.
我 不明白? 为 什 么 确??? 约 就? 这 么 困? 难 ?ted2019 ted2019
В документе A/S‐25/AC.1/L.1 слово «три» должно быть вставлено в первый пробел в пункте 2, а числа «8» и «9» вставляются во второй пробел перед словом «июнь».
不行 , 我 不能?? 样 ,??? 讯 很重 要UN-2 UN-2
Я вставлял монету.
啤酒 有 么?- 我 也 想?? 点 啤酒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твою мать, нельзя выйти в город, чтобы все начали вставлять мне " спицы в колеса " и портить весь " фильм " ( сленг )
? 现 在 各位, 替 普 林 斯 上校? 欢 呼 一下!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человек должен получать информацию во всех ее видах, и в эту часть текста нельзя вставлять ни одного положения, ограничивающего это право.
谁是哈维 皮克? 是 哈? 皮 克?UN-2 UN-2
Например, электронные записи нередко хранятся в виде динамических файлов: запись, извлекаемая из памяти для просмотра, фактически состоит из набора данных, относящихся к конкретной сделке, и шаблона документа, в который могут вставляться данные из этого набора и который может использоваться для тысячи разных сделок.
求 你 了! 听 我? 说 她 甚至 不知道 是 怎 么 回事UN-2 UN-2
вставляется новый подпункт «b» следующего содержания: «если член Трибунала прослужил более девяти лет, он/она получает одну трехсотую часть его или ее пенсионного пособия за каждый дополнительный месяц службы сверх девяти лет, пока не будет достигнут максимальный размер пенсии, составляющий две трети от размера годового чистого базового оклада (исключая корректив по месту службы)»;
我 不會 和 你 及 你的 指壓 功 去 叢林UN-2 UN-2
172 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.