главный наблюдатель за вооружениями oor Sjinees
главный наблюдатель за вооружениями
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
首席武器监察员
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Компонент наблюдения за вооружениями будет возглавлять главный наблюдатель за вооружениями, основная обязанность которого будет заключаться в организации наблюдения за управлением вооружениями и вооруженными силами
別 那樣 看 , 他們 就 像 惡魔MultiUn MultiUn
Компонент наблюдения за вооружениями будет возглавлять главный наблюдатель за вооружениями, основная обязанность которого будет заключаться в организации наблюдения за управлением вооружениями и вооруженными силами.
等我 離開 這 里 的時候 會 很 欣慰 這 東西 就 放在 修道院UN-2 UN-2
Объединенный наблюдательно-координационный комитет под председательством Главного наблюдателя за вооружениями по‐прежнему является эффективным механизмом для осуществления Всеобъемлющего мирного соглашения и Соглашения о контроле за вооружениями.
鬲爵 ㄛ 疑 假湍 湍 ㄛ? 蝇 猁 げ 霜 剩郅郅 ㄛ 豌? 亲UN-2 UN-2
Объединенный наблюдательно-координационный комитет под председательством Главного наблюдателя за вооружениями по-прежнему является эффективным механизмом для осуществления Всеобъемлющего мирного соглашения и Соглашения о контроле за вооружениями
晚安 各位 , 和 大家 合作 得 很 愉快MultiUn MultiUn
Главный наблюдатель за вооружениями будет также выполнять функции советника Специального представителя Генерального секретаря и отвечать за общее управление деятельностью по наблюдению за вооружениями и за координацию этой деятельности
你 如果 不喜歡 你 聽到 的 答案, 你 當初 就 別 問這 個 問題 嘛MultiUn MultiUn
Они встретились со старшими офицерами Непальской и Маоистской армий, осмотрели помещения военных складов и другие районы в пункте расквартирования, а также заслушали краткую информацию Главного наблюдателя за вооружениями.
我們 應該 就 像 我們 第一次 做主 角UN-2 UN-2
К остальным наблюдателям за вооружениями, которые будут занимать должности гражданских сотрудников, относятся главный наблюдатель за вооружениями (Д‐1) и 30 наблюдателей за вооружениями (С‐3) (там же, пункт 27).
結果 一時 不能 自制 而 做出 可怕 的 事UN-2 UN-2
Главный наблюдатель за вооружениями и командующие секторами поддерживают необходимые тесные контакты с обеими армиями не только на уровне генеральных штабов, но и на уровне дивизий и установили эффективные отношения на всех уровнях, вплоть до батальона
帕 特 里 克 把 老娘 屁股? 给 烙 了 !MultiUn MultiUn
Главный наблюдатель за вооружениями и командующие секторами поддерживают необходимые тесные контакты с обеими армиями не только на уровне генеральных штабов, но и на уровне дивизий и установили эффективные отношения на всех уровнях, вплоть до батальона.
湯 米- 明天 最早 什麼 時候 有空 ?UN-2 UN-2
Объединенный наблюдательно-координационный комитет продолжал свою работу под председательством Главного наблюдателя за вооружениями, а старшие офицеры, представляющие непальскую и маоистскую армии, продолжали тесно сотрудничать в вопросах, касающихся принятия решений, обмена информацией, мер укрепления доверия и урегулирования споров
( 采 访者)那后来怎样? 者 ) 那 后? 怎??MultiUn MultiUn
Объединенный наблюдательно-координационный комитет продолжал свою работу под председательством Главного наблюдателя за вооружениями, а старшие офицеры, представляющие непальскую и маоистскую армии, продолжали тесно сотрудничать в вопросах, касающихся принятия решений, обмена информацией, принятия мер укрепления доверия и урегулирования споров.
必???? 观 察 才能 作出 完全 的?? 断UN-2 UN-2
Объединенный наблюдательно-координационный комитет продолжал свою работу под председательством Главного наблюдателя за вооружениями, а старшие офицеры, представляющие непальскую и маоистскую армии, продолжали тесно сотрудничать в вопросах, касающихся принятия решений, обмена информацией, принятия мер укрепления доверия и урегулирования споров
第二天 , 你 爸爸? 来 警局 投? 诉MultiUn MultiUn
Объединенный наблюдательно-координационный комитет продолжал свою работу под председательством исполняющего обязанности главного наблюдателя за вооружениями, а старшие офицеры, представляющие соответственно непальскую и маоистскую армии, продолжили тесно сотрудничать в рамках процессов принятия решений, обмена информацией, осуществления мер укрепления доверия и разрешения споров
有? 没 有人 想 看 我的? 装 置 ?MultiUn MultiUn
В общей сложности в районе Миссии будет развернуто # наблюдателей за вооружениями, из которых # будут выполнять функции в качестве экспертов в командировках, а # человек- на основании контрактных соглашений для гражданского персонала на должностях класса Д # (главный наблюдатель за вооружениями) и С # ( # наблюдателей за вооружениями
嘿, 埃 利? 奥 特 吧 她 很 漂亮MultiUn MultiUn
В заявлении также указывалось, что мой Специальный представитель регулярно информировал старшее политическое руководство о ходе этой проверки в дополнение к регулярным брифингам, проводившимся Главным наблюдателем за вооружениями для Объединенного наблюдательно-координационного комитета, в состав которого входят старшие представители непальской и маоистской армий и который возглавляется МООНН
明顯 對 考古 和 探險 有 存在 的 偏見MultiUn MultiUn
В заявлении также указывалось, что мой Специальный представитель регулярно информировал старшее политическое руководство о ходе этой проверки в дополнение к регулярным брифингам, проводившимся Главным наблюдателем за вооружениями для Объединенного наблюдательно-координационного комитета, в состав которого входят старшие представители непальской и маоистской армий и который возглавляется МООНН.
那 就是 你 拿來 給 你的 球員 們 喝 的 水 ?- 嗯UN-2 UN-2
Объединенный наблюдательно-координационный комитет, работающий под председательством главного наблюдателя МООНН за вооружениями и с участием старших офицеров обеих армий, выступающих в роли заместителей Председателя, по‐прежнему является эффективным механизмом осуществления соглашений и принятия решений по оперативным вопросам, а также важным механизмом обмена информацией, укрепления доверия и разрешения споров.
吻 我 一下 , 我?? 让 你 想起 那 有 多美 好UN-2 UN-2
Наблюдатели за вооружениями осуществляют круглосуточный контроль в семи главных районах расквартирования маоистской армии и в районе хранения оружия армии Непала
我?? 会 下沉? 吗 不不 我? 们 不? 会 沉下 去MultiUn MultiUn
Наблюдатели за вооружениями осуществляют круглосуточный контроль в семи главных районах расквартирования маоистской армии и в районе хранения оружия армии Непала.
我們 能見 見 她們 嗎 ?- 可以 啊UN-2 UN-2
19 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.