Башни塔樓были有возведены豎立的на在мягком柔軟的грунте地面
塔樓建在鬆軟的地面上 Башни были возведены на мягком грунте
грунте地面 oor Sjinees
грунте地面
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
塔樓建在鬆軟的地面上 Башни были возведены на мягком грунте
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Двигатель, которым на расстоянии управляет инженер, приводит в движение буровое долото, а датчики определяют характеристики грунта.
我 不知 那天發生了 什? 麽jw2019 jw2019
Следует иметь в виду, что данные, полученные в отношении водных организмов, не могут заменить данные о земных организмах, так как воздействие на водные организмы может рассматриваться только в виде воздействия на почвенные организмы, которые взаимодействуют исключительно с интерстициальной водой в грунте (European Communities, 2000).
不要? 担 心 ?? 个 房? 间 是 加固 的UN-2 UN-2
Внесение в грунт органических материалов с длительным периодом разложения (т.е
不用? 讲 的? 这 么 夸? 张 吧 , 也? 没 有 那 么 多MultiUn MultiUn
В отношении двух заявок, представленных Китаем для выращивания имбиря в открытом и в защищенном грунте, рекомендации в объеме 74,617 тонны и 18,36 тонны, предложенные на совещании Рабочей группы открытого состава, не изменились.
你 沒用 啦 ! 艾 力克 包 德 溫UN-2 UN-2
с) отказ от обработки извлеченного грунта методом высокотемпературной термодесорбции; и
? 鲁 比,? 鲁 比.所有人 都 知道? 当 一? 个 女人 和 一? 个 男人? 结 婚? 时MultiUn MultiUn
Свидетель взял образцы грунта из воронки на футбольном поле и передал их двум государствам-членам.
我 很? 尴 尬. 我 不想? 让 任何人 知道.不UN-2 UN-2
Электромагнитная индукция меняется в зависимости от изменений электрического сопротивления грунта
也???B? 组 不合 适 , 但是 A? 组 生活 在 快? 节 奏 中MultiUn MultiUn
Эти расходы включали в себя, в частности, затраты на буровые работы и тестирование грунта, топографическую съемку, земельные работы и монтаж сборных офисов
? 还 得?? 谢 你? 帮 我 弄?? 发 和 涂 指甲 油 啊MultiUn MultiUn
Хотя в ряде районов из-за степени загрязнения выемка грунта может стать неизбежной, для менее загрязненных районов она может создать более значительную экологическую опасность, чем естественное восстановление.
你 知道 是 我- "? "没 有人 知道? 会 是 我 "UN-2 UN-2
Они также взяли пробы воды и грунта в реке Тигр в месте, расположенном рядом с объектом ИКАЭ.
先生 , 副?? 统已? 经 跟? 邓 小 平? 总 理?? 过 了UN-2 UN-2
При посещении ККООН Координатор был информирован о том, что Кувейт не добивается денежной компенсации за некоторые пропавшие предметы реальной собственности в виду того, что такие предметы являются невозместимыми и бесценными (например, такие предметы, как образцы лунного грунта или священные книги в специальном переплете из канцелярии эмира
首先 我? 对 公司?? 说 极 具 价 值MultiUn MultiUn
Основные типы обрабатываемых смесей, к которым применим данный метод, включают грунт, осадочные отложения, шлам и жидкости
我的 牙醫 常 這麼 說 見 你 牙醫 的 鬼 去 艾 米MultiUn MultiUn
Модернизация и расширение штаб-квартиры в Абьее (гравий/латеритный грунт для штаб-квартиры в Абьее)
但 我 正在 慢慢 走向 死亡UN-2 UN-2
Обнаружено, что содержание водяного льда в грунте этих районов составляет 30–35 процентов по массе.
別 問這 些 毫無 意義 的 問題 了 我們 上床 吧UN-2 UN-2
К ним относятся уничтожение ракет «Ас-Самуд‐2»; передача останков авиационных бомб «R-400»; предоставление возможности проведения анализа проб грунта в тех районах, где, по утверждениям властей Ирака, уничтожались газ «Ви-Экс» и возбудители «сибирской язвы»; передача десятков новых документов; предоставление возможностей для проведения собеседований с учеными без присутствия сопровождающих лиц и для совершения полетов над территорией Ирака воздушных средств Организации Объединенных Наций.
我 知道 你 要 眼? 镜 我 到? 处 都找? 过 了?? 对 不在 此地UN-2 UN-2
Оно может являться позитивным индикатором магматических и гидротермальных процессов, которые способны вести к накоплению полиметаллических сульфидов, однако экстремальный рельеф или слабая стабильность грунта могут помешать их разработке в будущем.
《?? 罗 迪? 诗 集 》 , 希望 她? 会 喜? 欢UN-2 UN-2
Методология системы "наблюдение за опустыниванием" также предполагает применение системы наблюдений за поверхностью Земли в целях оценки индекса деградации земель с помощью показателей распространенности каменистого грунта/растительности и эффективности использования дождевых вод.
我 會 和 其他 旁觀者 相對 而 站UN-2 UN-2
Другие падают на землю со скалистым грунтом.
但, 也? 许 那 只 是 猜? 测 而已jw2019 jw2019
Участие Украины в программе ГМЕС предполагает решение следующих задач: оценка нагрузки на окружающую среду, в частности риски загрязнения вод и оползней грунтов; мониторинг растительного покрова, в частности сельскохозяйственных угодий и лесов; информационная поддержка управления рисками, особенно при наводнениях и лесных пожарах; мониторинг Азовского, Черного морей и их прибрежных зон; мониторинг атмосферы и космической погоды
我 糊涂 了 , 不知道 你 到底 來不 來MultiUn MultiUn
Пол склада должен быть изолирован для предотвращения любого соприкосновения металлолома с грунтом, т. е. в интересах охраны окружающей среды; если этого требуют погодные условия, лом должен складироваться в закрытом помещении или под навесом.
你 真傻. 你 知道 为什么? 什 么?UN-2 UN-2
Группа принимает к сведению заявление Кувейта о том, что подповерхностные загрязнения из нефтяных траншей проникают глубоко внутрь грунта
常 瑞 是 台灣 來 的 攝影師MultiUn MultiUn
Технология глобальной системы местоопределения (GPS) используется для мониторинга предшествующих деформаций грунта в районе действующих вулканов (таких, как вулканы Тааль и Майон).
? 为 什 么 你 姑母 要? 给 我??? 钱 ?UN-2 UN-2
Просеивание как один из этапов предварительной обработки, может использоваться для удаления крупных фрагментов мусора из отходов либо в технологиях, которые не пригодны для одновременной обработки грунта и твердых отходов.
? 这 是 星???? 资 料? 库 核准? 传 送 的? 资 料UN-2 UN-2
Анализ рассеяния выбросов загрязняющих веществ (в воздухе, воде и грунте) в охраняемых районах.
是 啊 ,? 烧 了 它- 伙?? 们 ,? 没 人 想? 这 么 干UN-2 UN-2
Вместе с тем строительство аэропорта в Этони было приостановлено из-за отсутствия грунта, пригодного для завершения обустройства взлетно-посадочной полосы, а также в связи с требованием правительства Судана прекратить работы, на которые, как оно утверждает, не было получено разрешения.
这看起来好吗? 看 起? 好??- 好!UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.