документы, включенные в график документооборота oor Sjinees
документы, включенные в график документооборота
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
已排定时间档的文件
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Департамент указал, что документы, включенные в график документооборота, составляют чуть менее # процентов общего объема документации
嘿 老大 快看 我 我 敲 的 好 快MultiUn MultiUn
Для определения того, насколько соблюдались правила четырех и шести недель, был проведен анализ выборки из # документов, включенных в график документооборота на август месяц # года
你?? 过 你 有? 时 候 看到 幻影MultiUn MultiUn
Он с разочарованием отмечает, что из # документов, включенных в график документооборота в # году, более # процентов превысили ограничения по листажу, а почти # процентов были представлены с задержкой
? 欧 文 可能 是 最后 一??? 过 她? 还 活? 着 的 人MultiUn MultiUn
Г-н Хан (Секретарь Комитета) говорит, что доклад Специального докладчика о насилии в отношении женщин, его причинах и последствиях (A/71/398) является документом, включенным в график документооборота.
后退? 对 那些 人?? 讲意味? 着 退? 让 那 可不是 你 要 向 他?? 发 出 的 信息UN-2 UN-2
Он с разочарованием отмечает, что из 923 документов, включенных в график документооборота в 2004 году, более 25 процентов превысили ограничения по листажу, а почти 46 процентов были представлены с задержкой.
你? 铁 了 心 要 破 坏 我? 现 有 的 生活UN-2 UN-2
Государства-члены также обсудили вопрос о том, в какой степени приоритизация этих докладов сказалась на процессе обработки документов, включенных в график документооборота, для других межправительственных органов в течение этого периода
請問 毛 先生 您 也 是 同樣 的 原因 嗎MultiUn MultiUn
Государства-члены также обсудили вопрос о том, в какой степени приоритизация этих докладов сказалась на процессе обработки документов, включенных в график документооборота, для других межправительственных органов в течение этого периода.
你 一定 是 遇到 好 醫生 了UN-2 UN-2
Одна из делегаций запросила информацию о внешних факторах, обусловливающих периодические задержки с представлением документов департаментами-составителями, и о принимаемых мерах по улучшению ситуации с соблюдением сроков представления документов, включенных в график документооборота.
我 们有充足的弹药,所以各就各位,OK? 有 充足 的?? , 所以 各就 各位 , OK?UN-2 UN-2
Все началось с того, что Служба централизованного планирования и координации в # годах проанализировала весь цикл документооборота, в том числе обработку всех документов, включенных и не включенных в график документооборота
?? 从 前 是? 现 在 依? 旧 是 尤? 诺 斯 的 立? 场? 这 次 起? 诉 是? 没 有 根 据 也? 没 有法 律 依 据 的MultiUn MultiUn
Статистические данные об управлении документооборотом по включенным в график документооборота документам во всех местах службы представлены в разделе VIII дополнительной информации.
你們 有 什麼 計畫 嗎?- 我們 要 重開 皇宮 劇院UN-2 UN-2
Статистика управления документооборотом включенных в график документов
而 那? 时 你? 们 的?? 术 到 哪 儿 去了 ?UN-2 UN-2
сессии Консультативного комитета и Пятого комитета, проводимые почти впритык, а иногда внахлест, оставляют мало времени для составления проектов и обработки докладов Консультативного комитета для Пятого комитета, что также негативно сказывается на других включенных в график документооборота документов;
也? 许 明天 他?? 会 把 我 海葬, 可 今晚 我 要 抓住? 这 美好 的? 时 光UN-2 UN-2
Оставшиеся 17 документов были выпущены менее чем за две недели до их рассмотрения из‐за сочетания таких факторов, как позднее включение в график документооборота, несвоевременное представление и превышение объема.
有人 在 房子 里 拍 下 的 照片UN-2 UN-2
Помимо инициативных подходов к обработке документации, предлагаемых с целью преодоления различных трудностей, мешающих полному соблюдению предписанных правил # недель и # недель в отношении выпуска предсессионной документации, включая, в отдельных случаях, позднее включение в график документооборота и его изменение, Департамент по-прежнему будет обеспечивать строгое соблюдение правила об одновременном распространении документов на шести официальных языках применительно ко всем документам совещательных органов с загрузкой таких документов в Систему официальной документации (СОД) и их там размещением, когда это применимо, только после их выпуска на всех шести официальных языках
放? 开 我 , 要 不 我 崩 了 你? 们 !MultiUn MultiUn
Помимо инициативных подходов к обработке документации, предлагаемых с целью преодоления различных трудностей, мешающих полному соблюдению предписанных правил 10 недель и 6 недель в отношении выпуска предсессионной документации, включая, в отдельных случаях, позднее включение в график документооборота и его изменение, Департамент по‐прежнему будет обеспечивать строгое соблюдение правила об одновременном распространении документов на шести официальных языках применительно ко всем документам совещательных органов с загрузкой таких документов в Систему официальной документации (СОД) и их там размещением, когда это применимо, только после их выпуска на всех шести официальных языках.
你 是 建議 再來 一次 釋放 壓力 的 較量?UN-2 UN-2
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.