Рынок был закрыт из-за пандемии市場因大流行而關閉
市場因大流行而關閉Рынок был закрыт из-за пандемии
закрытый рынок oor Sjinees
закрытый рынок
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
垄断市场
Удовлетворение потребностей человечества больше не может находиться во власти спекулятивных и закрытых рынков
不能再容许人类的需求听任投机或垄断市场摆布。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вместо того чтобы каждый закрытый рынок заново изобретал колесо, это достаточно сделать один раз, чтобы экономика каждого начала работать.
這 就 在 這- 我 對了 是 內室!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Могут иметь место также фактическое или потенциальное сокращение конкуренции и закрытие конкурентам доступа на рынок.
親愛的 就 如同 我 說的, 就是 這裡UN-2 UN-2
Вопреки распространенному мнению, в стране действует в значительной мере ограничительный торговый режим, и в том, что касается импорта, ее рынок является относительно закрытым.
因? 为 他 是?? 胆 小鬼, 他 一定? 会 踢 你UN-2 UN-2
текстильные предприятия будут закрыты, поскольку только благодаря преференциальному доступу на рынок США, предоставленному Мальдивским Островам как НРС, страна имеет возможность экспортировать свой текстиль
如果 我們 將 我們 的 演技 用在 國際 政治上 ...MultiUn MultiUn
текстильные предприятия будут закрыты, поскольку только благодаря преференциальному доступу на рынок США, предоставленному Мальдивским Островам как НРС, страна имеет возможность экспортировать свой текстиль.
知道 么 你 要是? 识 趣? 点 就?? 说 了UN-2 UN-2
Фермеры разорялись в результате сохранения режима закрытия границ, который не давал возможности доставлять продукцию на рынок
? 麦 克 ! 你 听 上去 很? 开 心 嘛MultiUn MultiUn
В течение целых десятилетий палестинский рынок, к сожалению, был закрытым рынком для оккупирующей державы, и палестинское руководство решило, что такое несправедливое положение дел не может продолжаться далее.
現在 就 中止 我們 的 協議 銀行 已經 損失 夠多 了UN-2 UN-2
Эти последствия можно обобщить следующим образом: закрытие доступа на американский рынок для кубинских экспортных товаров и запрет на продажу товаров на Кубу — за исключением некоторых продуктов питания — не только для предприятий, находящихся на американской территории, но также и для их филиалов за рубежом.
是 啊 , 他 是 。 他 是 笨的 有? 点 可? 爱 。UN-2 UN-2
Эти последствия можно обобщить следующим образом: закрытие доступа на американский рынок для кубинских экспортных товаров и запрет на продажу товаров на Кубу- за исключением некоторых продуктов питания- не только для предприятий, находящихся на американской территории, но также и для их филиалов за рубежом
年 # 月. 他 出生 在 立陶宛 首都??? 纽 斯 的? 犹 太 人? 区MultiUn MultiUn
Недавнее утверждение о том, что фармацевтические компании тратят в среднем 802 миллиона долларов на вывод каждого нового препарата на рынок, основано на секретных, закрытых данных и является невероятным преувеличением.
你? 没 法 救我 的 , 公爵? 没 人 可以 , 我 做了 太多 的 坏 事ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Рынок сможет решить эту проблему, если сделать систему закрытой.
首 周 的 天? 鹅 湖 演? 员 名? 册今天??? 贴 出? 来 , 李? 会 演? 鲍 比的 角色ted2019 ted2019
Однако совпадение по времени с закрытием Альмаденского рудника услило воздействие этих двух событий на рынок и привело к взлету рыночной цены на ртуть
但是 你 可以? 寻 找 一 扇 后? 门 。- 我? 简 直不 相信 , 吉 姆 !MultiUn MultiUn
Однако совпадение по времени с закрытием Альмаденского рудника услило воздействие этих двух событий на рынок и привело к взлету рыночной цены на ртуть.
按下该按钮将放弃在这个对话框中所做的修改UN-2 UN-2
Китай добывает ртуть для удовлетворения собственных потребностей и не экспортирует жидкую ртуть, а ртутные рудники в Испании и Алжире были закрыты и прекратили поставки ртути на глобальный рынок (см. таблицу ниже
犯了? 个 大? 错 我的 人?? 识 一? 个 人MultiUn MultiUn
Китай добывает ртуть для удовлетворения собственных потребностей и не экспортирует жидкую ртуть, а ртутные рудники в Испании и Алжире были закрыты и прекратили поставки ртути на глобальный рынок (см. таблицу ниже).
弗? 兰 克 已? 经 近 # 年? 没 有 接受? 过 采? 访 了UN-2 UN-2
Рынок труда является относительно небольшим, и он распадается на закрытые местные рынки труда, размеры которых наилучшим образом соответствуют небольшому району.
你 是 要 繼續 跟 我 爭論 官階 高低還是 去 拯救 億萬 人 的 性命 呢?UN-2 UN-2
Рынок труда является относительно небольшим, и он распадается на закрытые местные рынки труда, размеры которых наилучшим образом соответствуют небольшому району
很 不幸, 我? 们 是 一? 个 爆炸 的? 结 果 ...MultiUn MultiUn
Представитель Генерального секретаря по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц, в частности, рекомендовал Азербайджану и далее оказывать гуманитарную помощь перемещенным лицам и реализовать планы обеспечения достаточным жильем всех ВПЛ и выявить вновь созданные поселения, с тем чтобы гарантировать физическую безопасность ВПЛ и не допустить закрытия им доступа на рынок труда и к другим возможностям хозяйствования
我? 们 也 只 有 那 么 多?? 间 了MultiUn MultiUn
Было приказано закрыть самый большой в стране оптовый рынок в Пхеньяне в рамках общей кампании по закрытию свободных рынков и превращению их в крестьянские рынки .
那 你 又 是 什 么?你 肯定 是 某 种,? 没 有?? 伤 力 的 狼?UN-2 UN-2
Доклад также демонстрирует, что рынок ртути достигнет равновесия спроса и предложения после серьезных изменений, таких как закрытие ртутных шахт в # и # годах
? 贝 克 , 放? 开 他.- 我 喘不 上 气 了MultiUn MultiUn
Доклад также демонстрирует, что рынок ртути достигнет равновесия спроса и предложения после серьезных изменений, таких как закрытие ртутных шахт в 2003 и 2004 годах.
沒有 緩刑 的 消息 吧 是不是?UN-2 UN-2
В настоящее время израильский рынок- единственный рынок, на который могут выходить сирийские фермеры по причине израильской оккупации, интифады и закрытия доступа на Западный берег
什 么 事情 都 可能 出? 错 的, 然后MultiUn MultiUn
Учитывая, что раунд в Дохе не смог разрешить основные проблемы, с которыми США и Европа столкнулись в торговых отношениях с Китаем – противоречия законодательства по интеллектуальной собственности, субсидии государственным предприятиям, закрытые рынки закупок для государственных нужд, а также ограничения по доступу на рынок услуг, ‐ в настоящее время они отдают предпочтение двухсторонним торговым соглашениям.
?? 乔 这是你建起来的? 是 你 建起? 的?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Поэтому проект повышения квалификации национальных сотрудников сразу помог повысить профессиональную квалификацию и качество работы примерно 800 местных сотрудников, пока еще они находились в штате Миссии, а также создать национальный рынок квалифицированных кадров для международных и национальных организаций, что поддержит усилия по миростроительству после закрытия ИМООНТ.
但 你 自稱 是 無神論者而 我 女兒 注定 是 要 嫁給 天主教 徒 的UN-2 UN-2
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.