зови召喚 oor Sjinees

зови召喚

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

召

召喚 зови

召喚зови

喚

werkwoord

把這個小崽子叫下來Давай зови этого долбодятла!

Soortgelyke frases

зову召喚
召喚зову · 遵從你的內心следовать зову сердца

voorbeelde

Бертон, зови своих людей!
Burton 招集 你 的 人馬 !

Мои братья во святом священстве, говоря о домашнем обучении, или заботе, или личном служении священства – зовите это, как вам угодно, – мы подразумеваем именно такой подход.
持有神圣圣职的弟兄们,不论我们谈的是家庭教导、是看顾,是个人的圣职任务,还是其他名称,这才是我们所讲的精髓。

Все будут соблюдать их, так как это даже не зов сердца, а его пробуждение.
所有人将听从这个呼声,因为它并非心灵的召唤,而是心灵的觉醒。

Зовите меня Чэд.
叫 我 Chad 吧

Мы не понимали роли языка, стимула и ответа, зова и ответа, и как сильно они влияют на развитие детей.
我们不知道语言、 刺激和反应、呼唤和回应这些因素 在小孩成长中有多重要。

её зову?
她 叫 什么 名字 ?

Зовите полицию!
请 请 您 把 警察 叫 来

Пожалуйста, зови меня Лили.
叫 我 Lily 就 好

Услышат трубный зов.
从天发号施令,

Однако, как и в случае с народом, Иегова позволял царям действовать по зову сердца, показывая желание или нежелание признавать Божью власть и волю.
不过,跟对待民众的方式一样,耶和华让统治者有机会显露自己的内心情况,表明自己是否甘心乐意地承认上帝的权柄,遵行他的旨意。

Зови меня Джилл.
你 可以 叫 我 吉爾

Зов к миру универсален, однако, к сожалению, не все в равной мере готовы трудиться ради создания атмосферы, в которой мир царил бы и создавал условия для процветания человечества.
人们普遍呼吁实现和平,但是,并非所有人都同样愿意创造一种和平占主导地位并使人类繁荣成为可能的气氛,的确令人遗憾。

" Зов чудecный мы нa зeмлe нe поeм. "
〝 到 我 高歌 的 地方 找 我 〞

Если тебя затягивает трясина двойной жизни, зови на помощь
如果你正过着“双面人”的生活,就如同陷进流沙里,须要赶快向人求助

Вот почему мы зовем его " сок зелени ".
这 就是 为什么 我们 叫 它 卑鄙 绿色 。 "

Мы не сами выбрали эту миссию, однако в этом зове мы видим великую честь
并不是我们要求这一任务,而是历史荣幸地在呼唤。

Я зову его Майк.
我叫他麦克。

Как бы то ни было, мы, как часть его народа, можем испытывать то же, что и псалмопевец, который пел: «Блажен народ, знающий трубный зов!
诗篇55:22;腓立比书4:6,7)身为上帝的子民,愿我们时刻怀有诗篇执笔者的想法;他唱道:“知道向你欢呼的,那民是有福的!

Но вс? зову?
但是 大家 都 叫 我 光子 郎 。

Кто спешит на зов о помощи?
谁回应你的求助电话?

Рассматривайте нашу организацию во время политических споров, зовите нас на любые мероприятия
请允许我们参与他们的政策讨论;将我们纳入他们的所有努力。

Хранитель двух священных мечетей открыл Конференцию, выступив со всеобъемлющей речью, в которой он поблагодарил ученых и лидеров Уммы, принимавших участие в Конференции, и подтвердил, что они встречаются с тем, чтобы рассказать всему миру о том, что мы представляем собой голос справедливости и моральных ценностей человечества, сосуществования, справедливого и мудрого диалога, а также голос увещания и доказательства с помощью наилучшего в соответствии со стихом: «Зови к пути Господа с мудростью и хорошим увещанием и препирайся с ними тем, что лучше!»
两圣寺护法主持会议开幕式并发表全面讲话,感谢穆斯林世界的学者和领导人参加这个会议,并确认他们举行会议,是要向全世界宣布:我们提倡公道和人类道德价值观念、共存、公正明智的对话、遵照下面一节经文,以最优美的态度进行规劝和辩论:“你应凭智慧和善言而劝人遵循主道,你应当以最优美的态度与人辩论。”(《

Тут вы можете видеть, почему мы иногда зовём её Длинной горой.
你也可以理解为何我们称之为长山脉

Зовите меня Джин.
请 叫 我 Jean

Впечатленный красотой острова и удивленный любовными похождениями его жителей, Бугенвиль, согласно книге «Кук и Омаи: зов Южных морей», назвал Таити «Новой Китирой в честь греческого острова Китира, рядом с которым по легенде из воды вышла Афродита [богиня любви и красоты]» («Cook & Omai—The Cult of the South Seas»).
塔希提岛景色如画,居民热情如火,给德布干维尔留下了深刻印象。《 库克与奥玛伊——南海传奇》一书说,他给塔希提岛起名为“新西特,这名字源于伯罗奔尼撒的基西拉岛。 据称象征爱情与美的阿佛洛狄特女神,就是在基西拉岛附近凌波而起的”。