инфляционные ожидания oor Sjinees
инфляционные ожидания
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
通胀预期
Но это просто подпитывает инфляционные ожидания и затрудняет задачу.
但这只能助长通胀预期,让任务更加艰巨。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В результате произошла стабилизация валютного курса и несколько снизились инфляционные ожидания
第二 突?? 队 的 米 勒 上尉 有? 话 跟 你? 说MultiUn MultiUn
Тем не менее, их стимулирующие меры помогли увеличить долговременные инфляционные ожидания в направлении заданного уровня.
你 对老大哥的真实感情是什么? 老大哥 的 真? 感情 是 什 么?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Улучшение основных макроэкономических показателей будет способствовать ослаблению долгосрочных инфляционных ожиданий
在 這座 曾 為國 家 首都 的 城市 ... ...MultiUn MultiUn
С одной стороны, власти пытались избежать дальнейшего замедления роста совокупного внутреннего спроса, а с другой — сдержать инфляционные ожидания.
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了UN-2 UN-2
Расхождение позиций привлекает внимание также к опасности того, что ЕЦБ рискует потерять контроль над инфляционными ожиданиями.
你 要是 改 主意 了 就 到? 这 儿 找我- 这儿? 儿?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
ФРС может снизить ставки федеральных фондов на 100 базовых пунктов и сохранить контроль над инфляционными ожиданиями США.
好像 不太 好- 不 ,??? 带 去看? 医 生ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Но это просто подпитывает инфляционные ожидания и затрудняет задачу.
我? 觉 得 我??? 该 去 救? 罗 夏- 什 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Это отчасти свидетельствует о растущем доверии к центральным банкам в том, что касается контроля инфляционных ожиданий.
誰 會 幫忙 墊付 # 億元 的 債務這次 是 決賽UN-2 UN-2
США в связи с изменением инфляционных ожиданий и # долл. США в связи с корректировками стандартных расходов ( # таблица
他 會 對 洞察 他 內心 羞恥 的 觀眾 的 想法 感到 不安 的MultiUn MultiUn
Инфляционные ожидания, измеряемые курсом индексированных на инфляцию ценных бумаг на финансовых рынках, также снизились
如果 有人 打?? 话 找我, 不管 是?....你 都? 说 不知道 我 在哪 儿, 也 不知道 怎 么? 联 系 我MultiUn MultiUn
Инфляционные ожидания, измеряемые курсом индексированных на инфляцию ценных бумаг на финансовых рынках, также снизились.
走! 我 看? 见 一些? 东 西!- 不行! 你 看 见什么了? 什 么 了?? 闭 嘴!UN-2 UN-2
Умеренные инфляционные ожидания были одним из факторов сохранения весьма низких долгосрочных процентных ставок на международных рынках капитала
你 是 個 器官 捐獻者 ? 什 么 ?MultiUn MultiUn
Инфляционные ожидания, если судить по стоимости чувствительных к индексам цен десятилетних облигаций, остаются на уровне, близком к # процентам
我 以前 從 沒 對 女人 有過 這樣 的 感覺MultiUn MultiUn
Роль инфляционных ожиданий
你 要 直接 跳到 第二 階段 嗎 ?- 那 是 什麼 , 當然 不是imf.org imf.org
Успешная консолидация макроэкономического управления будет способствовать не только сдерживанию краткосрочной инфляции, но и ослаблению долгосрочных инфляционных ожиданий
? 现 在? 给 我 版 模 并 且 告? 诉 我? 组 合 !MultiUn MultiUn
Умеренные инфляционные ожидания были одним из факторов сохранения весьма низких долгосрочных процентных ставок на международных рынках капитала.
? 别 急? 着 走 , 你 不用 急? 着 走UN-2 UN-2
Пока большинство имеющихся показателей инфляционных ожиданий не подверглось значительному снижению.
圣 殿 曾 发出任何讯息吗? 出任 何? 息??imf.org imf.org
Пока эти факторы сохраняются и служат твердой гарантией от усиления инфляционных ожиданий, глобальные темпы инфляции должны оставаться под контролем.
不要 這麼 做 好嗎?- 耶 幹 嘛 不?UN-2 UN-2
Соответственно рост цен в # году был меньшим по сравнению с # годом благодаря замедлению роста регулируемых цен и инфляционных ожиданий
如果 我? 们 倒?? 来 想 呢 ?- 先 有了 皮疹 , 之后 引起 了 肺炎. 不?MultiUn MultiUn
Пока эти факторы сохраняются и служат твердой гарантией от усиления инфляционных ожиданий, глобальные темпы инфляции должны оставаться под контролем
我 很高??? 现? 对 待工 作 方面 我? 们 有 很多 共同? 点MultiUn MultiUn
Более высокие ставки означали бы более низкий уровень инфляции, и тогда бы не стоял сегодняшний вопрос в отношении инфляционных ожиданий.
不用 了 , 我 真的? 还 有 一件 呢ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Во-вторых, многие (хотя и не обязательно все) центральные банки, в конце концов, выяснят, как генерировать более высокие инфляционные ожидания.
呃 , 我 把 自己 想象 成 唯一 能 找回 那 只 熊 的 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
До тех пор пока номинальные процентные ставки повышаются из-за инфляционных ожиданий, повышение является частью решения, а не частью проблемы.
他們 會 讓 你自己 挑選 你 想要 的 名字ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Вместе с тем, падение цен также приведет к снижению инфляции, что может способствовать дополнительному снижению инфляционных ожиданий, увеличивая риск дефляции.
穿 泳? 装 比? 赛 的? 时 候 通常 都有 # 人 盯? 着 我的 屁股我 早就?? 惯 了imf.org imf.org
Если долгосрочные инфляционные ожидания в обществе четко ориентированы на целевой показатель инфляции, любые отклонения будут считаться временными и последствия будут минимальными.
應該 用不 上 你的 史 科 菲 手槍 了 查 理UN-2 UN-2
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.