инфляция спроса oor Sjinees
инфляция спроса
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
由需求引发的通货膨胀
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Общие умеренные перспективы в отношении инфляции объясняются относительно слабым ростом, что ведет к ослаблению внутренних факторов инфляции спроса и ожидаемой инфляции.
阿 里? 长 官? 对 你 效忠 , 殿下UN-2 UN-2
Согласно базовому сценарию, в 2009 году ожидается снижение темпов инфляции, поскольку совокупный спрос будет по‐прежнему вялым.
是否 會 著陸 我 保証 它們 不會 被 檢測 出來我 常常 說UN-2 UN-2
Согласно базовому сценарию, в # году ожидается снижение темпов инфляции, поскольку совокупный спрос будет по-прежнему вялым
如果 是 我 上了? 车 我的 人生? 会 完全 不同MultiUn MultiUn
Восстановление экономики в зоне евро закрепилось более прочно, и наблюдаются признаки повышения внутреннего спроса и инфляции.
我?? 这 一代 需要? 兴 起 ......? 兴 起? 来 奔跑 天 路 ... ...? 尽 心 的 竭?? 为 主!imf.org imf.org
В частности, низкий уровень инфляции, вызванный падением спроса после вскрытия истинных объемов искусственно вздутых активов, вероятно, потребует скорее всего более агрессивных мер вмешательства в политику, чем повышение уровня процентных ставок
耐心 等待 才能 成功 , 娃娃? 脸姜 妹!MultiUn MultiUn
В частности, низкий уровень инфляции, вызванный падением спроса после вскрытия истинных объемов искусственно вздутых активов, вероятно, потребует скорее всего более агрессивных мер вмешательства в политику, чем повышение уровня процентных ставок.
? 袦 芯? 谢 懈 屑 芯 褋 械, 邪? 谢 懈UN-2 UN-2
В то же время низкий внутренний спрос держал инфляцию под контролем (хотя ее темпы были выше, чем в # году), помогая тем самым сдерживать снижение покупательной силы
我 很 抱歉 我 不? 说- 但? 这 是? 个 法? 国 餐? 馆 不是? 吗MultiUn MultiUn
Фактически повышение цен на нефть оказало более значительное влияние на снижение платежеспособного спрос, чем на структурную инфляцию
根據 陸軍 和 疾病 控制 中心 發布 的 消息MultiUn MultiUn
Такими последствиями являются снижение конкурентоспособности продукции секторов, в которых не произошло резкого улучшения конъюнктуры, и повышение показателей внутренней инфляции в результате чрезмерного спроса на продукцию нерыночного сектора
如果 不是? 从 嘴 里 掉出? 来 的 那 它 们是怎么出现的? 是 怎 么 出? 的?MultiUn MultiUn
Такими последствиями являются снижение конкурентоспособности продукции секторов, в которых не произошло резкого улучшения конъюнктуры, и повышение показателей внутренней инфляции в результате чрезмерного спроса на продукцию нерыночного сектора.
第四十四 条 上市 公司 申请 发行 股份 购买 资产, 应当 提交 并购 重组委 审核UN-2 UN-2
В данном сценарии нехватка спроса подпитывает сама себя, снижая цены и поднимая реальные (скорректированные на инфляцию) процентные ставки, тем самым, еще больше сокращая спрос.
你 最好 還是 親眼 看到 真相 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Выбор курса будет зависеть от наличия пространства для маневра в политике, степени, в которой обесценение валюты скажется на инфляции, и темпов снижения внутреннего спроса.
我 只 是? 继 承 家族 事? 业 而已UN-2 UN-2
Вызвать это могут безработица, рецессии или депрессии (периоды пониженной экономической активности, в первом случае легкой, в последнем более сильной степени) или инфляция (повышение цен, когда спрос превышает предложение, отчего наши деньги теряют покупательную способность).
有了??? 条 情? 报 我? 们 就 能? 锁 定? 卧 底 的 身份吉 姆 ?jw2019 jw2019
Но, несмотря на это соображение, крупнейшие центральные банки продолжают поддерживать крайне низкие процентные ставки как способ повышения как спроса, так и уровня инфляции.
早安, 兒子.- 果醬 在哪 兒 呢?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Особое внимание уделялось стимулированию совокупного спроса и контролю среднесрочных целевых показателей инфляции.
? 当 然 是 我?? 计 算机 之前 。UN-2 UN-2
В результате, это займет больше времени чем в прошлом, пока спрос окажет влияние на заработную плату и инфляцию.
辣椒 ,胡椒 和? 烟 草 都 被 用?? 驱 赶使 牛群 不? 断 行走ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Подобным образом уровень зарплат, а не долг и инфляция цен на активы, может вновь создать двигатель роста спроса.
是嗎 ? 我喜 歡 我的 小屋子 我喜 歡 那 村子ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Исключение составлял Ливан, в котором темпы инфляции выросли с 0 до 4 процентов в 2002 году, что объяснялось главным образом введением нового налога на добавленную стоимость (НДС), и в Йемене, где в 2002 году сохранялись двузначные показатели инфляции, обусловленные высоким внутренним спросом.
?? 贝 , 你家 人 不喜? 欢 我 , 我 不在乎 我 是? 为 了 你? 来 的 , 明白? 吗 ?UN-2 UN-2
Уменьшение совокупного внутреннего спроса привело к снижению уровня инфляции, которая на конец года составила 25,1%, – на 5,8 процентных пункта ниже, чем в 2008 году.
他? 们 中了 那? 个 幸? 运 七 ,? 总 值 # 万 与 他 失之 交臂UN-2 UN-2
В других странах лидеры сталкиваются с иной проблемой, осуществляя перевод своих экономик в направлении большей самостоятельности, стимулируя внутренний спрос, замедляя при этом темпы инфляции.
他 最高? 兴 的 一天 是 把 我 送到 寄宿? 学 校UN-2 UN-2
В Чешской Республике высокий внутренний спрос оказывал инфляционное давление, и целевой показатель инфляции был впервые за многие годы превышен.
走! 我 看? 见 一些? 东 西!- 不行! 你 看 见什么了? 什 么 了?? 闭 嘴!UN-2 UN-2
Таким образом, продолжение «сброса денег с вертолета» после того, как экономика вернулась к нормальной загрузке производственных мощностей, – точке равновесия спроса и предложения, – вызовет взлет инфляции.
? 让 我? 们 向 那 群 凶? 残 的 吸血鬼 复仇 ! 消?? 压 迫 者 !ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Вместе с тем в # году в Индии, Пакистане и Шри-Ланке ожидается умеренное увеличение темпов инфляции наряду с ростом внутреннего спроса, повышением цен на нефть и единовременным повышением тарифов на коммунальные услуги и налога с продаж
那 你? 为 何不 回家 陪 她? 们 ?- 我 只? 会 娶 老婆MultiUn MultiUn
Особое внимание уделялось стимулированию совокупного спроса и установлению и контролю среднесрочных целевых показателей инфляции.
一?? 两 千 多年 的 城市? 两 年 就 把 它 拆了UN-2 UN-2
В случае нарушения спроса целевое регулирование инфляции выступает в качестве автоматического стабилизатора, поскольку эти сбои оказывают и на цены и на объем производства одинаковое воздействие, и меры, принимаемые для стабилизации инфляции, будут вполне уместными и для производства.
开源软件国际化之简体中文组UN-2 UN-2
135 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.