исследовательский университет oor Sjinees
исследовательский университет
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
研究型大學
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Правда, в конце концов, у США есть некоторые ведущие мировые клиники, научно-исследовательские университеты, а также передовые медицинские центры.
我 有 一些 好消息 跟 一些 坏 消息ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ» — ведущий российский инженерный университет с мировым именем, единственный в Российской Федерации научно-исследовательский ядерный университет.
沒有 , 修女 我 當然 沒有 愛上 他UN-2 UN-2
Университет Вашингтона в Сент-Луисе (англ. Washington University in St. Louis) — частный исследовательский университет США, расположенный в Сент-Луисе, штат Миссури.
還 聯 繫 不上 他, 那 沒用 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
научные и научно-исследовательские организации: университеты, исследовательские институты, организации по изучению рынка и общественного мнения
如果您在旋转的过程中想要放弃旋转, 可以按 & Esc; 键取消, 或者稍后使用 编辑 撤消 撤消旋转操作 。MultiUn MultiUn
научные и научно-исследовательские организации: университеты, исследовательские институты, организации по изучению рынка и общественного мнения;
所以 , 我 要 玩 到 我 贏 為止 !等很?UN-2 UN-2
[9: Большинство ведущих исследовательских университетов в Европе и Северной Америке проводят курсы по составлению заявок на получение грантов для своего преподавательского состава.
你 在 令你 自己 難堪 你 這個 衰 人!UN-2 UN-2
В большинстве Сторон исследования проводятся государственными министерствами, финансируемыми государством исследовательскими институтами, университетами и исследовательскими советами
最 了不起 性感 , 何? 况 老?? 减 肥MultiUn MultiUn
Конференция была организована совместно Национальным статистическим комитетом Беларуси, ЭСКАТО и Статистическим отделом при поддержке Евростата, Европейской ассоциации свободной торговли и базирующегося в Москве Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики».
我? 们 有? 办 法 追? 踪 到 他的 行? 动UN-2 UN-2
Учет гендерной проблематики в исследовательской работе отдельных университетов и научно-исследовательских институтов
金 属螺纹凶器留下的记号? 螺? 凶器 留下 的???UN-2 UN-2
Он получает предложения и просьбы, касающиеся технологии, от МСП, научно-исследовательских институтов, университетов, компаний и коммерческих посредников.
我 听? 说 我??? 会 推出 一 种 新的 性? 药UN-2 UN-2
Научно-исследовательские программы Университета Организации Объединенных Наций
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓MultiUn MultiUn
, в которой участвуют целый ряд космических агентств, научно–исследовательских учреждений, университетов и представителей частного сектора.
已經 沒有 明天 了 , 帕 帕 裡 奇 先生UN-2 UN-2
Вместе с тем обследование, проведенное в # году, показывает, что лишь # % исследовательских проектов университетов имеют связи с частным сектором
但是 如果 他? 们 不 答? 应 我? 们 的? 条 件, 我?MultiUn MultiUn
В дополнение к этому МИФР сотрудничает с многочисленными международными исследовательскими институтами, университетами, региональными организациями, аналитическими центрами и консультативными группами
所有文字使用相同颜色MultiUn MultiUn
В октябре # года исследование по проблеме собственности на землю, проводившееся объединенной исследовательской группой Университета Оулу и Университета Лапландии, было завершено
? 创 造 了 那 种 你 宁 愿?? 枪 而 不是 挨? 枪 的? 场 景MultiUn MultiUn
Фонд поддерживает рабочие контакты с НПО, имеющими консультативный статус, международными исследовательскими институтами, университетами, региональными организациями, аналитическими центрами и консультативными группами.
明顯 對 考古 和 探險 有 存在 的 偏見UN-2 UN-2
В настоящее время платформа объединяет 45 учреждений, в том числе научно-исследовательские институты, университеты, неправительственные организации, филиалы корпораций и антимонопольные органы.
你??? 该 想睡? 觉 了吧, 我? 带 你? 们 去看? 卧 房UN-2 UN-2
Однако необходимы дополнительные ресурсы для продвижения этого процесса, а также необходимо развивать связи с исследовательскими центрами, университетами и другими соответствующими институтами.
你? 给 我的 餐桌 准? 备 了? 鸡 肉 么 ?UN-2 UN-2
АТЦПТ получил предложения по технологиям от исследовательских институтов, университетов и компаний, включая крупные компании и организации-посредники, специально предназначенные для МСП
我? 没 有?,?, 兰 迪- 不要 拖 啦, 我??? 给 你的MultiUn MultiUn
В октябре 2006 года исследование по проблеме собственности на землю, проводившееся объединенной исследовательской группой Университета Оулу и Университета Лапландии, было завершено.
? 对 不起 但是? 纳 西? 门 托 上校?UN-2 UN-2
АТЦПТ получил предложения по технологии от научно-исследовательских институтов, университетов и компаний, включая крупные компании и организации-посредники, предметно для МСП
當 他們 在做 著 那些 愚蠢 的 模仿 秀 時MultiUn MultiUn
АТЦПТ получил предложения по технологии от научно-исследовательских институтов, университетов и компаний, включая крупные компании и организации-посредники, предметно для МСП.
我 知道 事情 不一般.-? 这 不是 我 想? 给 你的 生活UN-2 UN-2
Целевые программы укрепления потенциала могут осуществляться в координации с местными и национальными учреждениями, в отдельных исследовательских институтах, университетах и профессионально-технических школах.
在 交易 完成 前 妳 能 忍受 這 一片 混亂 吧 ?UN-2 UN-2
С этой целью НИГЦ поддерживает связи с научно-исследовательскими группами Университета Чиети и сотрудничает с другими национальными (итальянскими) и международными научно-исследовательскими объединениями и промышленными партнерами
但 隨著 傳染 散播, 混亂 加劇光 憑 跑得 快 已經 不夠 了MultiUn MultiUn
С этой целью НИГЦ поддерживает связи с научно-исследовательскими группами Университета Чиети и сотрудничает с другими национальными (итальянскими) и международными научно-исследовательскими объединениями и промышленными партнерами.
也? 许 有 一?? 点 太 完美 ? 完美 同性???UN-2 UN-2
1691 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.