кускус oor Sjinees

кускус

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

古斯米

naamwoord manlike

蒸粗麥粉

naamwoord manlike

蒸粗麦粉

manlike

Кускус

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

古斯米

naamwoord

Soortgelyke frases

пятнистый кускус
斑袋貂

voorbeelde

Менее известный коренной обитатель Австралии — самый большой из летучих кускусов — так же, как коала, придерживается строгой диеты из эвкалиптовых листьев.
澳大利亚另一种本土动物负鼠,虽然不及树袋熊著名,但身形最大的一种负鼠是同样纯粹以进食桉树叶子为生的。

Кускус относится к тем необычным животным, которые водятся только на острове Новая Гвинея, на севере Австралии и на прилежащих островах.
袋貂是一种稀有的动物,仅产于澳大利亚北部、新几内亚和邻近的一些岛屿上。

В своей естественной среде кускус питается главным образом листьями, почками и плодами с тонкой кожицей, а также маленькими птицами и насекомыми.
袋貂习惯在大自然的环境里生活,它主要靠吃树叶、幼芽、软壳果和一些细小的雀鸟、昆虫等为生。

Результат: валовая эксплуатационная прибыль компании UGIC Bamenyam, специализирующейся на продаже чипсов из маниоки, увеличилась с 961 500 до 2 930 000 франков КФА, а компании GIC FEDDIM, специализирующейся на переработке и производстве крахмала, муки и кускуса, до 2 641 200 франков КФА.
成果:Bamenyam不动产联盟出售木薯片的毛利润从961 500非洲法郎提高到 2 930 000非洲法郎,共同倡议集团加工和生产淀粉、面粉和粗麦粉的毛利润提高到2 641 200非洲法郎。

Коала (слева) и летучий кускус (вверху) кормятся листьями эвкалипта.
树袋熊(左图)和负鼠(上图)以进食桉树的叶子为生

Кускус — это странный желто-белый меховой шарик с длинным, без меха, хвостом.
这只像个圆球般、一身长满黄白色毛、有一条光秃秃长尾巴的稀奇动物就是袋貂。

Мы видели кускуса, сидевшего на своем довольно большом крестце, который изощренно очищал банан и лизал его с таким же удовольствием, как мы — трубочку мороженого.
我们曾目睹一头袋貂蹲坐着,十分讲究地把香蕉皮剥去,然后津津有味的舐吃香蕉,就像我们吃甜筒一般。

Фонио похоже на кускус и имеет приятный, ореховый привкус.
和非洲古斯米類似, 非洲全小米的味道很可口、 有堅果味及土味。

Если помнить о его сильно изогнутых когтях, то кускуса можно даже приласкать на руках, как кошку.
只要你小心防范袋貂的利爪,你甚至可以将它像小猫般抱在怀里。