лишиться чувств oor Sjinees
лишиться чувств
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
昏厥
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лишившись чувства превосходства, они могут не верить в любовь или надежность своих жен.
% 后 翼 上?? 动-#% 后 翼 上?? 动 , 确? 认UN-2 UN-2
Когда он до меня дотронулся, я упала и лишилась чувств, так сказать была умерщвлена духом.
我? 会 用 我的 信? 誉 保? 证 保? 护 她 ,? 长 官jw2019 jw2019
Да, многие говорят, что любят Бога, но любовь для них лишь чувство, облеченное в красивые слова.
你 不是 更 喜? 欢?? 际 象棋? 吗 ?jw2019 jw2019
Лишившись чувства превосходства, они могут не верить в любовь или надежность своих жен
對 你 來說 也許 不是. 看看 我MultiUn MultiUn
Это всего лишь чувство, а не все чувства обязательно вредны.
的 伎? 俩 , 我 年? 轻 的? 学 徒 ,是 引? 发 心跳 之? 间 。jw2019 jw2019
А вы не лишены чувства юмора, мистер Гейст.
從 一 開始...傑 出 的 將軍 們 都 知道 戰爭 的 真理 士氣 決定 一切OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он вызывает лишь чувство горечи
在? 这 种 形? 势 下 ,?? 队 要 我? 们 离? 开所以... 因?? 担 心 我? 们 的 安危 我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 吧MultiUn MultiUn
Он вызывает лишь чувство горечи.
忠信? 义 坐? 馆 跳? 飞 机 , 比 母? 猪 上? 树 更 神奇你 才是 母? 猪UN-2 UN-2
Такое стремление порождает лишь чувства разочарования и изолированности, которые являются благодатной почвой для новой нестабильности
嘿! 你 究竟 在 干 什 么?你? 没 听 到 他 在? 说 不? 吗 。MultiUn MultiUn
Один библейский комментатор высказался о таких людях следующим образом: «У них сокрушенное сердце и дух, поскольку они обременены грехом и сознанием вины. Они считают себя никчемными, и у них низкая самооценка; они лишены чувства собственного достоинства».
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用jw2019 jw2019
4 Это не означает, что мы обязаны любить друг друга лишь из чувства долга.
我 是 一個 地方 組織 的 二把手jw2019 jw2019
Отмечаемые инциденты о нападениях на общины меньшинств способствуют лишь усилению чувства отсутствия безопасности в Косово.
我 肯定 你 永? 远 都不? 会 完全 理解 ,?? 爱 的UN-2 UN-2
Ага́пи не лишена теплых чувств.
? 没 有 工? 会 卡 , 也? 没 有 工作jw2019 jw2019
Как это неоднократно подчеркивалось на различных форумах, ядерное оружие может дать лишь ложное чувство безопасности
你 们班里有宠物吗? 班 里 有? 物??MultiUn MultiUn
Наш народ питает лишь братские чувства по отношению к израильскому народу, который также является жертвой этого конфликта.
你 都? 让 我 做了 些什 么 啊? 凯 利 ?UN-2 UN-2
Он также знает, что мы пережили в прошлом и что могло лишить нас чувства собственного достоинства.
是 啊 , 整個 公司 都 是 我的 了jw2019 jw2019
Это вызвало во мне лишь большее чувство вины и подавленности.
所以 你 提出 了 大? 脑 和 病毒?? 话jw2019 jw2019
Мир столкнулся с экономическим кризисом, который лишил его чувства безопасности и возможности удовлетворить самые элементарные потребности семей.
我?? 没 想? 过 我? 会 同?? 见 到 他? 们 三人在 我的 山羊 舍UN-2 UN-2
Однако можно ли при выборе друзей полагаться лишь на чувства?
但 他 今天 不在 。--- 不在 嗎 ?jw2019 jw2019
Потеря работы и утрата надежды лишь усиливают чувство отчаяния у палестинского населения.
如果 你 不信?? 发 生 五? 点 六? 级 地震你 就??? 过 哈 比 咕?? 报 告 尤其是? 关 于 莫 哈 比?? 层 那 一段UN-2 UN-2
Наш народ питает лишь братские чувства по отношению к израильскому народу, который также является жертвой этого конфликта».
可能 我們 把 它 看得 太重 了UN-2 UN-2
Мы живем в мире, в котором многие мужчины и женщины лишены родственных чувств (2 Тимофею 3:1—5).
聽說 你 準備 退休, 陪 一群 老 女人 打球jw2019 jw2019
Скорее таким образом он лишь обострит чувства враждебности по отношению к себе
?? 个 演奏台 是 # 世? 纪 初期? 从 法??? 来 的 。MultiUn MultiUn
Потеря работы и утрата надежды лишь усиливают чувство отчаяния у палестинского населения
你 可 曾 到? 过 机 械? 层 那 里 看看 ?MultiUn MultiUn
Сегодня я испытываю лишь одно чувство, чувство переполняющей меня радости
男人 拉? 着 你的 手, 你 就是?? 奋MultiUn MultiUn
350 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.